Фрагменты прошлого
Шрифт:
— Несомненно. Она думает, что если я начну ходить в церковь, то смогу подарить ей внуков.
Она чуть не поперхнулась виски.
— Это будет более вероятно, если ты пропустишь церковь и останешься в постели.
— Я пропущу эту теорию мимо нее.
— Должна сказать, это облегчение — знать, что я не единственная, кто разочарована в продолжении рода.
— Эй, по крайней мере, ожидания заканчиваются для тебя в определенном возрасте. Мне почти пятьдесят, а мама все еще уверяет, что у меня полно времени.
— Не
Он швырнул в ее сторону барное полотенце.
— Лучше прикуси язычок.
— Хорошо, но тогда ты не получишь самого пикантного лакомства.
Габриэль оперся бедром о стойку бара и уставился на нее.
— Выкладывай.
— Ее звали Рейн. Мою маму.
Рейн. Это имя тоже заставило его улыбнуться, и ей это понравилось.
— Я знаю, что здесь прошла, наверное, сотня девушек по имени Рейн, но это хоть что-то.
— Это здорово. Как ты об этом узнала?
— Я заставила сказать мне об этом старого разнорабочего в гостинице. Джо. Ты его знаешь?
— Не совсем. Видел его здесь. Он не совсем социальный тип.
— У меня определенно было такое чувство. Ты ведь не думаешь, что он опасен?
Габриэль пожал плечами.
— Насколько я слышал, нет.
— Во всяком случае, он признался, что остановился в скале Джейкоба на несколько месяцев, прежде чем все стало слишком церковным. И он назвал мне имя Рейн. После того, как я погналась за ним. Я очень горжусь собой. Это был великий момент Скуби-Ду.
— Может быть, тебе стоит подергать его за бороду и посмотреть, действительно ли он Дождь под этой маской.
— Хороший совет. Попробую в следующий раз.
Она заметила, что его взгляд скользнул в сторону столовой, и наклонила голову.
— Продолжай. Я отняла у тебя слишком много времени.
— Нет, но я должен сделать обход.
— Ну конечно. Но, о! — она порылась в сумочке в поисках жесткого сложенного листа бумаги. — Извини, еще на одну секундочку?
— Конечно, — он прислонился к стойке бара, ожидая, когда она развернет бумагу и подвинет ее к нему.
Она указала на подпись.
— Ты знаешь женщину по имени Мария Диас? Она якобы была свидетельницей моего рождения.
Он замер, глядя на имя, которое она указала. Его глаза сузились в чем-то, что выглядело почти как гнев.
— Мне очень жаль, — быстро сказала она. — Я не имела в виду, что ты знаешь кого-то с испанской фамилией. Я просто подумала, что есть шанс, что она все еще здесь.
— Нет, — он покачал головой и натянуто улыбнулся. — Нет, все в порядке. Имя звучит немного знакомо, но вокруг довольно много Марий. Я все проверю.
— Спасибо. Очевидно, она по какой-то причине солгала о моем рождении. Хотелось бы знать, почему.
— Определенно. Извини. Он исчез на кухне, а Ханна развернула свидетельство о рождении и уставилась на него. Когда ее желудок заурчал, она поняла, что Габриэль не принял ее заказ на ужин. По крайней
Глава 14
Через полтора часа она уже была сыта рыбой с жареной картошкой и достаточно пьяна, чтобы быть уверенной, что «Хаус бэнд» лучшая кавер-группа в Америке. Они играли одну из ее любимых песен Элвиса Костелло, когда она выглянула в окно и увидела Габриэля в лунном свете, уставившегося на шоссе.
Будь она трезва, то оставила бы его в покое, но в ее жилах текло слишком много фальшивой бравады, чтобы упустить такую возможность. Девушка выскользнула из парадной двери, чтобы присоединиться к нему. Она удивилась, увидев, как он поднес сигарету ко рту и сделал длинную затяжку.
— Я не знала, что ты куришь.
Он огляделся с улыбкой на губах, прежде чем выдохнуть длинную струю дыма, которая на мгновение зависла в тяжелом воздухе, прежде чем завиться к звездам.
— А я и не курю. Бросил несколько лет назад.
— Теперь это тайная слабость?
— Что-то в этом роде. Я сдаюсь примерно раз в неделю.
— Кажется, сегодня хороший вечер для этого?
— Должно быть, из-за музыки. Я снова чувствую себя молодым.
Она потянулась за его сигаретой и сама украдкой затянулась.
— Я курила в колледже. Сдаюсь примерно раз в год.
— Это ведь не повредит, правда?
Ханна пожала плечами и закрыла глаза, когда никотин сильно ударил по ней.
— Не больше, чем тысячи других вещей.
— Как группа? — спросил он.
— Вообще-то, они потрясающие. Или твои напитки восхитительны. В любом случае, сегодня вечером я чувствую себя хорошо, благодаря тебе.
— Я очень рад, — после этого он замолчал.
Даже сквозь приглушенную музыку и тихое жужжание насекомых она чувствовала его молчание. Ханна открыла глаза и покраснела от того, как он смотрел на нее.
— Мне нравится, как ты выглядишь, когда тебе хорошо, — сказал он.
Ее сердце тяжело забилось. Раз. Два. Когда он поднял руку, чтобы погладить ее по подбородку, ее сердце отказалось от попытки набраться сил и забилось с бешеной скоростью. Черт, черт, черт.
Ее губы приоткрылись, чтобы втянуть побольше воздуха. Его взгляд упал на ее губы, и она почувствовала себя чертовски счастливой от того, что он собирается ее поцеловать. Этот день был слишком долгим, и ей хотелось чего-нибудь сладкого, для его завершения.
Когда он наклонился, она улыбнулась, и он улыбнулся в ответ, так что поцелуй начался легко и счастливо. Но на этом он не остался.
Он придвинулся ближе, беря ее глубже, и на вкус он был как ее молодость. Мальчик-подросток за отцовским сараем ворует сигареты у родителей и целует девочку. Крепкие напитки, свежие сигареты и холодный воздух на улице.