Год моего рождения

Гамзатов Расул Гамзатович

Англичане шли на нас,Да в земле лежат сейчас,Так что и костей не сыщешь даже.Ну а кто сумел уйти,Как отдышится с пути,Обо всем пусть королю расскажет!Мы в поход на банды шли.Грохот взрывов, дрожь землиАтаманы долго б не забыли.Клич «ура», огонь и дымВ головы запал бы им,Если бы голов мы не срубили!»

* * *

Башлыки на всадниках сверкают,Разноцветные, коням под масть.Вот

папаха к небесам взлетает.Чтоб уже простреленной упасть.И пальбу приветственную гуломПовторяют скалы над аулом.Над аульскими домами плавноДым встает из очагов и плит…Лишь в одном дому закрыты ставни,Там очаг сегодня не дымит. Непричесана и неумыта,В доме том сидит жена врага.Слоем жира старого покрытыКаменные плиты очага.Почему же камни в старой саже?Почему остыли?Ведь ониШашлыком и пловом пахли дажеВ самые непраздничные дни.Что же не выходишь ты, соседка,Голову покрыв свою чохто,Ты давно ли стала домоседкой?Что тебя не радует ничто?Что ты не разводишь тары-бары,Не покажешь всем обнов своих?Что же ты, Бека, жена Жахбара,Не встречаешь всадников лихих?Посмотри, они уже в ауле,Вот они слезают с лошадей,Вот уже и жены к ним прильнули,Воины целуют матерей. Вот они детей целуют, видишь?Выходи, Жахбарова жена.Нет, ты не выходишь и не выйдешь,Ты в своем дому сидишь одна.В очаге, где шаришь ты руками,Ни огня, ни дыма — ничего.Там покрытый слоем жира камень,Точно камень сердца твоего.

* * *

Мать моя стояла и стоялаВозле дома.Среди серых глыб.Солнце, покидая наши скалы,Медленно катилось за Гуниб.Но отец не отворил воротаИ к черкеске не прижал меня…Во дворе пустынно, никого тамНету — ни джигита, ни коня.Где ж отец наш?За ворота глядя,Утирает мама капли слез.Почему не возвратился дядя?Почему подарков не привез?Как же это вышло?НеужелиНас обманывали целый годПесни, спетые у колыбели,Сны, что снились ночи напролет? Чей-то конь проходит, спотыкаясь,Стремена стучат ему в бока,Вот кого-то в бурке, пригибаясь,Пронесли джигиты на руках.Как страшны овалы синих впадин!Что с твоею буйной головой?Значит, брат отца, любимый дядя,Вот как возвратился ты домой!По какому горскому законуЧеловек одной с тобой семьиС давней злобой, в сердце затаенной,Выследил в ночи шаги твои? Нет, не кровник, давний и суровый,Угрожавший гибелью тебе, —Твой убийца — родич твой по крови,Твой

убийца — враг твой по борьбе.Это не законы шариата,А законы классаВсех людейРазделили на врагов заклятыхИ на самых преданных друзей.Кто еще там, в саклях и на крышах!Подходите, земляки, сюда!Правду вы должны сейчас услышатьИ ее запомнить навсегда! Ты, Жахбар, запрятавшись за камень,Целил в родственника своего!Ты убил за то, что жил годами,Угнетая и давя его!И за то, что он все дни неделиШел, сгибаясь над твоей сохой,Чтобы ты до полдня спал в постелиСо своей дебелою Бекой;И за то, что он — батрак и нищий —Гнал твои стада издалека,Чтобы по густым твоим усищамРастекалось сало шашлыка; И за то, что ветры из РоссииИз-за гор подули в наш аул,И за то, что твой батрак впервыеНа тебя с презрением взглянул;И за то, что меж ущелий дикихОн отряд аульский вел в горахС гордым именем вождей великих,С кличем партизанским на устах;И за то, что по тропинкам скрытымШел отряд, сметая рубежиЛучших войск халиловских бандитовИ наемников Узун-ходжи. Да, Жахбар,ты мастер целить в спину,Злобный, не забывший ничего,С новым иностранным карабиномВыследил ты дядю моего.Он скакал под буркою андийской,Будто бы расправив два крыла.Взвыла пуля с маркою английскойИ ему в предсердие вошла.Так скосил предательским ударомДядю, брата моего отца,Золотник заморского свинца,Пущенный в него рукой Жахбара.

* * *

Было мне тогда не больше года.Так и не увидевшись со мной,Пал боец в сраженье за свободу,Скошенный бандитскою рукой.Ты погиб, но будут жить сказаньяО герое, бившемся с врагом.Ты погиб, но не умрут преданьяО великом подвиге твоем.Вот ружье, что было в битвах жарких.Вот твоя черкеска на стене…Это, может, лучшие подарки,И о них-то в песнях пели мне. Пронесутся над горами тучи,Утечет немало грозных дней,И мальчишку многому научатЭти знаки памяти твоей.

Глава третья

МОЙ ОТЕЦ

Итак, великая борьба за счастьеВесь род наш разделила на две части.Орлы в высоких скалах гнезда свили,Но тут же рядом вороны сидят…На поле нашего аула былиЦветы, дающие и мед и яд.