Голос дороги
Шрифт:
— Простите, сударь.
Роджер улыбнулся ей (лучше бы он этого не делал — такой улыбкой только детей пугать; впрочем, Катрина оказалась не из пугливых и даже робко улыбнулась в ответ), отпустил ее плечи и обратил взор на Илис. Взор был весьма красноречивый, и только слепой мог не понять его. Слепой или Илис. Та мимолетно улыбнулась Роджеру, повернулась к Катрине и протянула ей руки:
— Иди ко мне, малышка. И не балуйся больше.
Девочка охотно последовала приглашению, прижалась к ней и уже из безопасного места стала
— Ну что? — спросила Илис. — Как съездили?
— Отлично, — ответил Грэм. — Все в порядке, дела обстоят так, как и говорила Гата. Дом будет в полном нашем распоряжении. Выезжаем завтра с утра.
— Завтра? — огорчилась Илис. — Почему так скоро?
— Может быть, ты не прочувствовала здешнюю атмосферу, но с меня ее хватило по горлышко. Не хочу оставаться здесь ни одного лишнего дня.
— Ну и не оставайся. Кто тебя держит?.. Езжай в свое захолустье, наслаждайся природой, а я тут останусь.
— Что, опять? — зловеще зашипел Роджер.
— Мне тут понравилось.
— Понравилось? — с нажимом переспросил Грэм, не веря своим ушам.
— Ага. Мы с Катриной весь день играли.
— Нашла себе подружку, равную по уму, — сказал Роджер. — Илис, не заставляй меня думать, что ты глупее, чем есть на самом деле. Мы не можем остаться!
— Почему?
— Пошевели мозгами! Если они у тебя еще есть, конечно. А не получится, вспомни своего двоюродного братца, с которым давно не виделась.
С минуту Илис молчала, не сводя глаз с Роджера, который, в свою очередь, смотрел на нее. Потом ей надоело играть в гляделки, она вздохнула и отвернулась.
— Злые вы, — сказала она обречено. — Ну и ладно. Завтра — значит, завтра. Буду сюда в гости приезжать.
— Вот и умничка, — сказал Роджер. — Кстати, что ты скажешь насчет того, чтобы спуститься и поужинать?
— Ты меня приглашаешь?
— Считай, что да.
— Тогда я скажу — с удовольствием. Не обижайся, Грэм, но один вид твоей мачехи и сестры отбивает у меня аппетит напрочь.
Грэм и не думал обижаться, потому что у него самого была точно такая же реакция на своих родственников.
Они еще не закончили ужинать, когда вернулась Гата, проводившая подругу почти до самого ее дома. Она поужинала со всеми, а на кухню пришла просто посидеть в компании, поскольку заняться все равно было нечем.
— Ты правда уезжаешь завтра? — спросила Гата у брата.
— Да. Не хочу задерживаться.
— Все уладил?
Грэм кратко пересказал Гате разговор с поверенным. Она покивала, помолчала немного, потом спросила:
— И долго ты там пробудешь?
— Еще не знаю. Несколько недель — это точно.
— Камилла сильно огорчилась, когда узнала, что ты скоро уедешь.
— Огорчилась? Что ей за дело до меня? — удивился Грэм.
— Я не знаю, что ей за дело, но она действительно огорчилась. Это было очень заметно, она
— Ты так ее расхваливаешь, — усмехнулся Грэм. — Будто прочишь ее мне в невесты.
— А что? Почему бы и нет? Красивая, умная девушка. К тому же — свободная.
— А иди ты… — сердито сказал Грэм.
Гата рассмеялась.
— Так забавно смотреть, как ты злишься! Не обижайся, Грэм, я просто шучу. Слушай! Я вот подумала… Может, мне поехать с тобой?
— Зачем?
— Ну, вдруг тебе помощь понадобится…
— Какая еще помощь?
— Мало ли… Грэм, ну не могу я тут оставаться больше!
— Так бы и говорила сразу, — невесело усмехнулся Грэм.
— Так можно?
— Если тебе хочется…
— Отлично! — Гата сразу расцвела и вдруг вскочила. — Побегу собирать вещи!
Роджер проводил ее удивленно-насмешливым взглядом и сказал:
— Твоя сестричка тебя любит.
— Думаю, дело здесь не только и не столько во мне…
— А в ком же?
Грэм не ответил. Если Роджер, занятый по уши своими личными проблемами с Илис, не замечает адресованных ему взглядов Гаты, тем лучше для последней.
Вечером Грэм хотел еще поговорить с Илис, спросить, не из-за ночного ли разговора Роджер пребывает в мрачном расположении духа, и если из-за него — то о чем шла речь. Но ему не удалось остаться с девушкой наедине, даже когда закончился ужин: сначала все просто сидели на кухне, наслаждаясь теплом и уютом; а потом, когда Илис поднялась к себе, Роджер последовал за ней. Отзывать Илис специально для разговора Грэму не хотелось, а ждать, пока она соберется спать и прогонит Роджера, было слишком долго. Грэма не настолько сильно мучило любопытство, чтобы сидеть полночи и ждать, пока эта парочка соизволит расстаться.
Он провел еще одну одинокую и беспокойную ночь, на сей раз в своей комнате, поскольку разыгралась непогода. Он устал после бессонной ночи и длинной дневной дороги, но заснуть не мог и полночи ворочался в своей просторной, роскошной кровати. Поняв, что уснуть не удастся, он встал и, походив немного по комнате в каком-то беспокойстве, устроился на широком подоконнике, отодвинув в сторону тяжелые занавеси, и устремил взгляд в парк, временами освещаемый луной. Так и просидел почти до рассвета, снедаемый беспокойными, но неопределенными мыслями, и лишь под утро ненадолго задремал.
6
В путь тронулись рано утром, ни с кем не прощаясь.
Судя по всему, ночь выдалась бессонной не только для Грэма, но и для Роджера и Илис. Девушка, обычно веселая и свежая по утрам, позевывала, мало разговаривала и вообще клевала носом, а у Роджера глаза были покрасневшие, а вид — не слишком бодрый. Но и не такой мрачный, как вчера. Бодрее всех выглядела Гата Ее, казалось, ничто не беспокоило и не волновало, и она была очень довольна, что уезжает из опостылевшего дома.