Головач-3
Шрифт:
Брайс не обратил внимания, пока Оги не сказал это. И действительно, в паху у Кларка не было видно никаких волос.
– Он думал, что так будет выглядеть мощнее, как парни из порно.
– Оги покачал головой.
– Но мощнее он не стал выглядеть... просто странно.
Брайс был склонен согласиться, хотя частично рассеченная мошонка и ошпаренный член, наверное, были не самыми лучшими образцами для оценки.
– Ну, и где наши хорошие манеры? Вы же не представились должным образом, верно?
– Имон указал на пеструю толпу персонажей в комнате.
– Этот
– Братья Ларкинсы, - закончил за него Брайс.
– Парень, да ты просто фонтан знаний, не так ли?
– Сегодня я уже слышал о братьях Ларкинсах, и видел кое-какую их работу. Мертвую блондинку с дырой в голове. И ее дружка без кожи. Видел их тела в лесу. Мы раскопали могилу.
– Что ты сделал?
– спросил Оги, слегка оживившись.
– По-моему, это очень нехорошо, - произнес Клайд из-за спины Брайса, - тревожить чью-то могилу.
– В смысле, могилу человека, в чью голову вы совали член, когда он был, наверное, уже мертв?
– спросил Брайс. Он вскрикнул, когда Клайд дернул вверх его заведенные за спину руки.
– Да, именно так, городской. Ты слабый на голову, что ли?
– Брайс, какого черта ты нам ничего не сказал?
– Оги не собирался прекращать допрос.
Брайс не ответил. Потому что не стоит щеголять тем фактом, что мы связаны с изнасилованием девушки, приходящейся родственницей половине находящихся в этой комнате людей. Судьба Кларка ясно давала понять, что им полный трындец (как в переносном, так и в прямом смысле), но если у них был хотя бы один лучик надежды, признание похоронит его.
Имон ухмыльнулся "Пузу" и Хорейсу.
– Теперь вам, парни, придется быть более аккуратными, когда будете хоронить этих ребят, слышите?
– Простите, мэр, - пробормотал "Пузо".
– Едрен батон.
Имон снова переключил внимание на Брайса и Оги.
– Но вернемся к тому, что я говорил. Понимаете, здесь есть еще один человек, с кем вы уже знакомы.
– Он кивнул Такеру и "Пузу", которые направились мимо него к двери.
Но едва они открыли ее, Оги, несмотря на шок, заорал:
– Помогите! Пожалуйста, помогите!
Ларкинсы усмехнулись. А у Брайса внутри будто все оборвалось, когда он осознал, что из-за пределов комнаты, из бара тоже несутся смешки. Кто-то фальцетом крикнул: "Помогите!", подражая Оги.
Все замешаны в этом. Это походило на "Лотерею" (рассказ Ширли Джексон - прим. пер.), только здесь не бросают камни, а трахают мозги.
Оги попробовал рвануть к двери, но Хорейс удержал его, как ребенка, почти не прилагая к этому усилий. Брайс же даже не пытался. Снаружи было втрое больше людей, которые пожелают остановить их. Им не убежать. Единственный выход - поклясться, что Кларк сделал все сам. Если Брайс испытывал и какие-либо опасения по поводу этики, то достаточно было одного взгляда на Кларка, с сочащейся спермой дырой в черепе, чтобы убедиться, что дружба - это не главное.
Такер
– Это - Бабба. Моя дочь.
– Какое-то время Имон молчал, потрясенный ее видом. Он прочистил горло, возможно, вспомнив, что теперь она в лучшем месте.
– Бабба была сама невинность. Бедняжка родилась непутевой. Все мозги набекрень.
– Он посмотрел на Оги и Брайса холодными, как сталь глазами.
– Как вы могли изнасиловать и убить ее?
– Мы никого не насиловали и не убивали!
– закричал Оги.
– Вы знаете, что мы приехали сюда ради "Сэлли". Эта уродина похожа на близкого родственника Человека-слона, за каким чертом мы стали бы выбирать ее?
Только, без обид, подумал Брайс.
– Нет? А мы слышали, что это вы. Нам Бабба сама сказала.
– Чушь! Она не могла вам ничего сказать, потому что не умела говорить!
Брайс закрыл бы лицо руками, будь они у него свободны. Оги, казалось, знал слишком много для человека, якобы не причинявшего ей вреда. Поэтому он счел необходимым вмешаться:
– Мы видели ее в Бэктауне, и она не разговаривала.
– Да, ртом она говорить не могла, - согласился Имон, - но она прекрасно общалась с помощью рук.
Ухмылка Логера напоминала оскал черепа.
– Никогда раньше не слышали о языке жестов? Я научился ему в окружной школе, чтобы Баббу было легче воспитывать. Причем, научился бесплатно!
Он поднял указательный и средний пальцы на уровень глаз, затем резко опустил до середины груди. Потом сделал перед лицом жест справа-налево, будто рисуя в воздухе крест.
– Это означает: "Вам кранты", - пояснил Логер. Он захохотал, и Сара Мэй с Ларкинсами вскоре к нему присоединились.
– Это точно, сынок, - сказал Имон.
– Из бедной Баббы кровища хлестала, как из клятого крана, когда Логер привез ее домой. Но перед смертью она рассказала нам, что ее изнасиловали двое городских. Сказала, что на шее у одного была модная золотая цепочка.
Он указал пальцем на цепочку на шее у Кларка.
Двое городских. Брайс зацепился за эти слова. Они не могли свалить все на Кларка. Она упомянула двоих.
На лбу у него выступил пот. Он мог поклясться, что стены помещения стали ближе, и их можно было коснуться, протяни он руки.
Двое городских. Двойной "головач".
О, господи.
– Но теперь перед нами стоит то, что, по-моему, называется "дилемма", - продолжил Имон. Его взгляд переместился с Брайса на Оги.
– Поскольку Бабба сказала, что ее насиловали двое парней. Итак... кто из вас это был?
– Чушь!
– Брайс заметил, что Оги тоже вспотел.
– Вы, ребята, - психопаты!