Город Ангела
Шрифт:
— С учетом еще пяти минут на возвращение, на что она потратит оставшиеся полчаса?
— На восстановление макияжа. Чертовы бабы. Чертова порода. Сначала не подступишься, а когда подступишься, нельзя верить.
Я развел руками.
— Нам звонят — мы приезжаем. Что за работа?
Берт сел на единственный в комнате стул, поправил очки и, быстро мигая, посмотрел на меня. Я попытался уловить зависимость частоты мигания от скорости его речи, но видимой связи не наблюдалось.
— Начнем с того, что мне не требуется
— Но ты его вызвал, а я приехал.
— Хорошо, я заплачу. Придумай себе заказ.
— Доставка документов в налоговую инспекцию?
— Сойдет. Сколько?
— Тридцать фунтов.
— Ни хрена себе. Хорошо. — Он вынул из бумажника три десятифунтовые банкноты. — Могу поспорить, что из этих денег десять фунтов до фирмы не дойдут.
— А вот тут ты ошибаешься, — уверенно возразил я, пряча деньги. — Не дойдут пятнадцать фунтов. Дальше что?
— Твой друг Тигра… — начал он, моргая так быстро, что невозможно было сосчитать.
— Не такой уж он мне друг.
— Только не говори, что ты его не знаешь.
— Еще бы не знать. Ты знаешь, что я его знаю. Но не в библейском смысле.
От этого заявления Басотти замер и перестал мигать на целую секунду. Наконец сказал:
— Тигра куда-то смылся.
Он подождал, как я отреагирую. Я тоже заморгал.
— И что?
— И то. Он смылся на «транзите», на котором вы вдвоем ездили в пятницу.
Я с сомнением покачал головой:
— Минуточку. Кажется, Тигра не умеет водить.
— Это он так говорил. Я ему никогда не верил. А ты верил? Водить умеют все.
— Нет, не все. Многие, особенно в Лондоне, не водят. У тех, кто до приезда сюда не успел научиться, одна страховка отобьет всю охоту.
Басотти посмотрел на свои ботинки.
— Может быть. Этот шпиндель не вернул ключи, как было условлено. Я не хотел бы заявлять машину в угон. Кто знает, чьи на ней пальчики остались.
— Пальчики? Шутишь, Берт. Я не слыхал такого базара с тех пор, как архангелы начали снимать шляпы, заходя в помещение. Архангелы — это полиция, те, к кому ты не пойдешь, потому что они могут спросить, что было в фургоне. Кстати, никаких моих отпечатков — ни пальцев, ни ладоней, ни ног, ни генных — на машине не осталось.
Басотти дважды взмахнул своими электрическими ресницами и вновь поправил очки.
— Значит, ты можешь помочь его найти.
— Разве я обещал? Странно. Я не заметил, чтобы мои губы шевелились.
— Сколько?
— Опять проклятое эхо. Я не помню, чтобы обещал помочь его найти. Помню только, как говорил, что долг каждого честного гражданина заявить о преступлении куда следует.
— С меня сотня, если найдешь его за пару дней.
— Берт, вызови копов. Скажи им, что фургон угнали еще в пятницу. Они решат, что у того, кто это сделал, было достаточно времени произвести над машиной косметическую
— Я не могу этого сделать, — угрюмо буркнул он.
— Почему?
— Не было у нее долбаной страховки. Если выведешь на Тигру к пятнице, получишь двести пятьдесят.
— За двести пятьдесят тебе подгонят другой фургон. Спад у нас сейчас, ты хоть знаешь?
Он оперся ладонями о стол.
— Слушай. Я ведь добром прошу. За пару недель ты подзаработал деньжат, и этот засранец тоже. Если он решил поиграть со мной в свои дурацкие педерастические игры, то, по моему разумению, ты должен помочь мне его найти, раз уж ты его приятель.
— Какие мы, на хрен, приятели?
— С его слов, братья по крови, не меньше.
— Не надо ля-ля.
— Нет, честно. Ангел — то, Ангел — се. Мы как две стороны одной монеты, говорил. Еще он говорил, что ты водитель-ас и знаешь все дороги. Более недоверчивый, чем я, человек мог бы подумать, что это с твоей подачи он смылся.
— Погоди-ка. Если бы я был тут замешан, неужели мне хватило бы наглости сюда приехать?
— Кто тебя знает. У некоторых очко железное.
— С меня хватит.
Я отвернулся с таким видом, как будто этот намек оскорбил и возмутил меня. На самом деле я оценивал положение на стройплощадке и расстояние до «Армстронга». На выходе меня не поджидали тяжеловесы с корытом раствора, это уже хорошо. Самого Басотти я не боялся. С другой стороны, вот-вот должна была вернуться Келли, и мне не хотелось вступать с ней в открытый конфликт. Для себя я решил, что с ней лучше всего действовать неожиданно, например зайти со стороны солнца и оглушить носком, набитым песком.
— Плачу штуку. — Голос Берта дрожал от волнения.
Я ему был нужен больше, чем он мне.
Другой вопрос: нужна ли мне штука?
— Сто вперед на дизтопливо, — немедленно отозвался я.
Он во второй раз полез за бумажником и напомнил, отсчитывая двадцатки:
— К пятнице, не забыл?
— Почему к пятнице?
— Это тебя не касается. Найди Тигру, и все.
— Ладно, я поспрашиваю, глядишь, твой фургон тоже найдется. — Я сгреб деньги. — Эта часть не подлежит возврату, хорошо?
— Найди Тигру Фургон я сам верну.
— Постараюсь, но это не так просто. Тигра долго на одном месте не задерживается.
— Тоже мне новость.
Он порылся в одном из лотков, вытащил лист бумаги, оторвал сверху полоску и вручил ее мне. Это был клочок бланка «Строительной фирмы Х и Б» с адресом, номером телефона и расплывшимся от многократного фотокопирования логотипом в виде маяка внутри двойного круга. Внутри круга можно было разобрать: «Зарегистрированная домостроительная компания».