Грани неприличия
Шрифт:
Ричарда долго ждать не пришлось. В окружении друзей он вышел из здания и, заметив знакомую машину, пожал всем руки и направился к Катарине. В который раз она поразилась, как быстро Ричард Бошан влился в общество современных людей.
— Привет! — распахнув дверцу, лорд забрался внутрь, щелкнул ремнем безопасности и улыбнулся Катарине белозубой улыбкой Стива Уотсона. — Как день прошел?
— Привет, — эхом повторила потрясенная Кэт и вырулила с парковки. — Все хорошо, — она решила пока не говорить о возможной беременности. — А как у тебя?
— Тоже
Кэт слушала и диву давалась. Один день общения с коллегами, а лорд уже так заговорил. Что с ним будет, когда поживет в современном мире несколько месяцев. А, может, и лет. Кто знает, сколько времени им отмерено судьбой?
— Заместитель директора? — только сейчас до нее дошли слова Ричарда. — Не понимаю!
— Из того что я понял, а понял я немного, — покачал головой Ричард, — все-таки расспрашивать очевидные вещи не совсем удобно, Стив заключил какую-то выгодную сделку. Подписал контракт на очень выгодных для компании условиях. Гиблый контракт, на который уже и не рассчитывали. Вот и получил повышение.
— Ничего себе! — выдохнула Катарина, разговаривая и продолжая следить за дорогой. — Даже подумать не могла. И как тебе в роли начальника?
Ричард с воодушевлением ребенка принялся описывать свой день. Не упомянул только аппетитные формы секретаря и невольные объятия, когда он поймал мисс Грейс.
— Рада, что тебе понравилось, — порадовалась за него Кэт и притормозила напротив магазина. — Холодильник отчаянно требует продуктов, — пояснила она, улыбнувшись Ричарду.
— Требует, так требует, — согласился лорд Бошан и, отстегнувшись, вышел из машины.
Взявшись за руки, они бодро зашагали к магазину.
— Кстати, Кэт, — Ричард, обернувшись, посмотрел на припаркованную машину, — я тоже хочу как ты.
— Что ты хочешь? — не поняла миссис Уотсон, мысли которой были заняты возможной беременностью.
— Водить. Кэт, я хочу водить машину. У Стива ведь есть права? Научи меня с ней управляться!
Пообещав сделать все, что он захочет, но немного позже, Катарина напомнила о походе в супермаркет. Ричард не возражал, погрузившись в размышления, как он будет водить машину. Это ведь совсем не сложно, судя по описанию в Интернете и количеству водителей на улицах города. В том числе и леди, что само по себе внушает надежду — обучиться действительно не сложно.
— Бери тележку! — распорядилась Кэт, указывая на длинный ряд серебристых тележек у стены.
Ричард выкатил одну и, поглядывая на остальных покупателей, в пример им покатил тележку вперед.
— Давай так, — предложила Кэт, — я выбираю нам продукты и кладу в тележку. Если тебе что-то понравится или захочется, тоже отправляй в тележку.
— Хорошо, —
Задерживаясь надолго у каждого прилавка, он рассматривал товары. Некоторые брал в руки, вертел, но пока еще ни один не отправил в тележку. Пока Ричард прошел один ряд, Катарина уже обошла весь магазин и наполнила тележку необходимыми продуктами.
— Нам точно нужно все это купить? — Ричард Бошан покосился на внушительных размеров содержимое. — По-моему здесь товаров хватит на неделю. Мое поместье удалено от магазинов, поэтому действительно приходилось закупать продуктов как минимум на пару недель. Но у вас с этим проблем нет.
— Возьмем все! — усмехнулась Катарина, не собиравшаяся за каждой ерундой снова мчаться в магазин, и, перехватив тележку у лорда, бодро покатила ее в сторону касс.
Ричард шел следом, осматриваясь и поражаясь изменениям, произошедшим с лондонскими магазинами за каких-то сто пятьдесят лет. Расплатившись картой, Кэт упаковала продукты в два больших бумажных пакета. Один отдала Ричарду, а другой взяла сама.
— А у Стива есть карта? — уточнил Ричард и на удивленный взгляд Катарины пояснил, — за обедом видел, как Адам расплачивался такой картой. И ты сейчас и раньше, когда мы в парке гуляли.
— Конечно, есть, — пожала плечами Кэт, — дома.
Удовлетворившись ответом, лорд Бошан погрузил покупки в багажник и занял пассажирское место в салоне машины. Кэт устроилась за рулем и всю дорогу до дома проговаривала каждое свое действие.
Не удивительно, что Ричарду захотелось водить. Сейчас все современные мужчины имеют машину. А лорд Бошан мужчина, пусть и несовременный, но очень быстро привыкающий к окружающей действительности.
Интересно, а как бы на Ричарде смотрелся бы костюм? На Стиве он сидел великолепно, но это Стив. Сердце Катарины давно остыло к мистеру Уотсону, и сейчас было сложно воспринимать его в качестве Ричарда.
— Было бы здорово, если бы ты не просто переместился в тело Стива, а попал сюда целиком, — Кэт не заметила, как произнесла это вслух.
— Я тоже об этом думал, — отозвался Ричард, изучая красивую внешность спутницы, с горечью понимая, что это не Элиза. — Не обижайся, Кэт, но я привык видеть тебя в образе Элизы. Сложно воспринимать тебя такую.
— Мне тоже! — миссис Уотсон обрадовалась, что Ричард ее понимает.
Он принялась изливать душу, сетовать на давно остывшие чувства к Стиву. А теперь ей приходится заново привязываться к нему. Ричард в свою очередь признался, что не любит рыжеволосых. Ему по душе обычные леди с неброской внешностью.
— Я полюбил тебя в образе своей супруги, — вздохнул Ричард, — такой и воспринимаю.
Душевный разговор продолжился дома за ужином и в кровати перед сном. Катарина так и уснула с улыбкой на лице, а Ричард никак не мог уснуть. В голову лезли разные мысли, и он включил телевизор.