Греческая эпиграмма

Коллектив авторов

2 (АР XI, 315). Перевел Л. Блуменау 226

3 (АР XI, 175). Перевел Ю. Шульц 226

4 (АР XI, 176). Перевел Л. Блуменау 226

На скупых 1 (АР XI, 264). Перевел Л. Блуменау 226

2 (АР XI, 391). Перевел Л. Блуменау 227

3 (АР XI, 165). Перевел Ю. Шульц 227

4 (АР XI, 171). Перевел Ю. Шульц 227

5 (АР XI, 294). Перевел

Ю. Шульц 227

На врачей 1 (АР XI, 113). Перевел Л. Блуменау 227

2 (АР XI, 114). Перевел Л. Блуменау 228

3 (АР XI, 115). Перевел Л. Блуменау 228

4 (АР XI, 116). Перевел Л. Блуменау 228

5 (АР XI, 257). Перевел Ю. Шульц 228

РУФИН

(I век н. э.)

«Счастья желает Руфин…» (АР V, 9). Перевел Ю. Шульц 229

Мелите 1 (АР V, 15). Перевел Л. Блуменау 229

2 (АР V, 94). Перевел Л. Блуменау 230

Родоклее 1 (АР V, 73). Перевел Л. Блуменау 230

2 (АР V, 74). Перевел Л. Блуменау 230

«Ведь говорил я тебе…» (АР V, 21). Перевел Ю. Шульц 230

Наказанной (АР V, 41). Перевел Л. Блуменау 231

«Слишком легка — не по мне…» (АР V, 42). Перевел Ю. Шульц. 231

На гетер (АР V, 44). Перевел Ю. Шульц 231

«Бедность и страсть — мои беды…» (АР V, 50). Перевел Л. Блуменау 231

Тщетная мольба (АР V, 66). Перевел Л. Блуменау 232

Неизвестной (АР V, 70). Перевел Л. Блуменау 232

«Очень гордится Родопа…» (АР V, 92). Перевел Ю. Шульц 232

Эроту 1 (АР V, 93). Перевел Л. Блуменау 232

2 (АР V, 88). Перевел Ю. Шульц 233

«Все я люблю у тебя…» (АР V, 284). Перевел Ю. Шульц 233

НИКАРХ

(I век н. э.)

«Разве избегну я смерти?..» (АР V, 39). Перевел Л. Блуменау 234

«Бедным садовником был…» (АР XI, 17). Перевел Ю. Шульц 234

На врачей 1 (АР XI, 118). Перевел Л. Блуменау 235

2 (АР XI, 820). Перевел Л. Блуменау 235

3 (АР XI, 121). Перевел Л. Блуменау 235

«В самом расцвете…» (АР XI, 71). Перевел Ю. Шульц 235

«Больше всех смертных…» (АР VII, 159). Перевел

Л. Блуменау 235

На предсказателя (АР XI, 162). Перевел Л. Блуменау 236

На скупого (АР XI, 169). Перевел Л. Блуменау 236

На певца (АР XI, 186). Перевел Л. Блуменау 236

«Вызвал однажды на суд…» (АР XI, 251). Перевел Ф. Петровский 236

«Судном владеет Филон…» (АР XI, 331). Перевел Ю. Шульц 237

ИМПЕРАТОР ТРАЯН

(53 — 117 н. э.)

«Выставив нос свой…» (АР XI, 418). Перевел Ю. Шульц 238

ИМПЕРАТОР АДРИАН

(76-138 н. э.)

«Здесь погребен Архилох…» (АР VII, 674). Перевел Ю. Шульц 239

Гектору (АР IX, 307). Перевел Л. Блуменау 239

ДИОНИСИЙ СОФИСТ

(I–II века н. э.)

Продавщица роз (АР V, 81). Перевел Л. Блуменау 240

Возлюбленной (АР V, 83–84). Перевел Л. Блуменау 240

Пьянице, упавшему под дождем (АР VII, 533). Перевел Л. Блуменау 240

БЕЗАНТИН

(I–II века н. э.)

«О моя милая юность…» (АР IX, 118). Перевел Ю. Шульц 241

ЛУКИАН

(II век н. э.)

На свою книгу (Арр. III, 132). Перевел Ю. Шульц 242

Морским богам (АР VI, 164). Перевел Л. Блуменау 242

О детях (АР VII, 308). Перевел Д. Усов 242

«Тратить разумно…» (АР X, 26). Перевел Д. Дашков 243

«Делая зло…» (АР X, 27). Перевел М. Михайлов 243

«Целая жизнь коротка…» (АР X, 28). Перевел Л. Блуменау 243

«Нет, не Эрот…» (АР X, 29). Перевел Д. Дашков 243

«Смертных владение смертно…» (АР X, 31). Перевел Д. Дашков 243

«Будешь любезен ты…» (АР X, 35). Перевел Д. Дашков 243

«Горше на свете…» (АР X, 36). Перевел Д. Дашков 244

«Все, что обдумано…» (АР X, 37). Перевел Д. Дашков 244

О богатстве 1 (АР X, 41). Перевел Л. Блуменау 244

2 (АР XI, 397). Перевел Ю. Шульц 244