Хочешь мира…
Шрифт:
А сегодня, как снег на голову, это убийство в Сараево![10] Совершенно неожиданно для меня. Я ведь помнил, что Первая Мировая война началась 1 августа 1914 года, вскоре после убийства. Потом страны обменялись ультиматумами, поугрожали друг другу и начали мобилизацию. Но я вспомнил историю с «Титаником». Здесь он так и не потонул. Да и «Варяга» не оказалось в бухте Чемульпо к началу Русско-японской.
Получается, нет ничего удивительного в том, что некоторые даты сдвинулись. И хотя я прекрасно понимал, что покушение на эрц-герцога — не причина войны, а повод,
А у меня тут и щелкнуло в голове: «Убили, значит, Фердинанда-то нашего!» Нет, Гашека я не читал, но папа его любил, и кое-какие цитаты в памяти застряли. Я и предложил сходить в пивную, чешского названия которой я не знал, но русское помнил — «У чаши».
Выяснилось, что такой никто не знал, но… Желание «большого босса» — великая сила! Местный безопасник пошёл в полицию, которая имела картотеку всех заведений питания. Нет, не официально, а к знакомому, которого регулярно радовал всякими «подарками». А тот обратился к коллегам и… Уже через час у нас был адрес.
А теперь мы сидим в этом не очень большом заведении, заняв половину столиков. За одним сидим мы с Войтехом, остальные заняты охраной, моей и его. И ещё столик отдали полиции, чтобы предотвратить драку, если местным наше нашествие не понравится.
С хозяином всё договорено, ему пообещали щедрую компенсацию за беспокойство, так что сидеть мы будем до часа ночи. А потом я отправлюсь на вокзал.
Вот только… Зачем я пришёл сюда? Ну, пиво неплохое, что уже везение. И кормят хорошо. Но какой-то особой атмосферы тут пока нет. Новодел, ещё десяти лет нет. И известно это заведение только среди местных. Но не уходить же!
— Простите, то вы есть пан Воронцофф? — вдруг спросил чех лет тридцати, благоразумно держа руки на виду. Русский язык у него получился не особо чистым, но вопрос был понятен.
— Да, а в чём дело? — спросил я, на всякий случай сдвигаясь на край скамьи и упираясь ногой. Мало ли, «заказ» от «марсиан» пока ещё в силе, вдруг очередной энтузиаст сыскался? За эти годы их выловили уже около двух дюжин.
— Я хотел взять ваш автограф! — провозгласил он. — Если ваша охрана не против. Я принесу вашу книжку, она лежит вон на том столике.
Книжка оказалась тощей брошюркой на чешском. Я протянул её Дворжаку, взглядом прося пояснить, что это такое.
— Юрий Анатольевич, так вы ещё и писатель?! — изумлённо спросил он. — Тут три Фантастических рассказа под вашим именем. Тираж — триста экземпляров. Издано почти семнадцать лет назад!
Я тоже был потрясён. Надо же, те мои поделки, предназначенные только для того, чтобы заинтересовать Натали, кто-то переводил и издавал.
— Разумеется, я дам вам автограф! Приятно иметь такого преданного поклонника. Как вас зовут и чем вы занимаетесь?
— Я — ваш коллега, тоже журналист и писатель. Меня зовут Гашек. Ярослав Гашек.
Из
'…После этого вечер прошёл волшебно. Кстати, выяснилось, что сам Гашек в это время жил довольно далеко отсюда, и завсегдатаем этой пивной уже не был. Так, сиживали тут с приятелем, который как раз жил по соседству.
А сегодня он как раз пришёл забрать мою книгу, которую дал приятелю неделю назад «на почитать». Так мы и собрались в этом месте в одно время — я, Гашек и моя книга. Только поэтому он и решился подойти за автографом.
Кстати, из нашей беседы я узнал, что три года назад он уже издал цикл из пяти рассказов «Бравый солдат Швейк. Увлекательные приключения честного служаки». То есть Швейк, как герой, уже родился.
Под конец нашей встречи я начал зазывать его срочно бросить всё и приехать в Беломорск, он даже обещал, но что-то помешало…'
Примечания и сноски к главе 35:
[1] В реальной истории В. Н. Клембовский выдвигал идеи, приведшие потом к появлению частей специального назначения, но термина «ударные части» не создал. Не случилось у него рядом Воронцова с Семецким.
[2] Имеется в виду доклад, сделанный 10 мая 1912 года в Русском металлургическом обществе. Но на самом деле вопросом выгорания пушечных стволов Д. К. Чернов занимался еще с 1889 года, выявляя всё новые и новые грани этой проблемы. Предлагал он и решения по восстановлению стволов, правда, крупных калибров, а не полевой артиллерии.
[3] Наиболее отработанным способом снижения температуры горения порохов является добавление сульфата калия. В годы Великой Отечественной этот способ часто применялся для ленд-лизовских порохов. Авторы слегка поспорили и решили, что Воронцов мог об этом прочесть и запомнить.
[4] В реальной истории Ф. А. Цандер приступил к испытаниям ракетного движителя ОР-1, созданного на базе паяльной лампы лишь 9 сентября 1930 года. Но сама мысль могла прийти ему в голову намного раньше, если бы у него была лаборатория.
[5] Циолковский слегка ошибся в формулировке. Например, корабли, летающие к МКС примерно за 10 минут набирают первую космическую скорость. Но выход на устойчивую орбиту занимает больше времени.
[6] Монгольфьер — тепловой аэростат с оболочкой, наполняемой подогретым воздухом. В данном случае речь идёт не о «чистых» монгольфьерах, а о моторных воздушных шарах, способных к некоторым манёврам.
[7] Сражение у Тьерра-Бланка произошло 24 — 25 ноября 1913 года во время мексиканской революции. Результатом стала крупная победа Панчо Вильи над федеральными силами Хосе Инес Салазара.
[8] Трактир (пивная) «У чаши» (чешский: «U kalicha») — питейное заведение в Праге. Пивная открыта в 1905 году в новом районе и работает по сей день по тому же адресу — улица На Боишти, 12. К сожалению, авторам не удалось узнать, действительно ли фамилия хозяина была Паливец, хотя задействовали даже приятелей, давно живущих в Праге и владеющих чешским языком.