Хотели как лучше, а получилось как всегда
Шрифт:
Простой путь по прямым коридорам быстро стал сложным из-за обилия товарищей, сослуживцев и соседей, что даже меняли свой маршрут, чтобы пройти в ту же сторону и пообщаться. Мал пытался первое время держаться серьезно, соответствуя своему внешнему облику и голосу, но атмосфера родного корабля быстро растопила эту наледь профессионализма. Рут имела удовольствие наблюдать, как разительно отличается общение и настроение кварианцев в границах флота против остальной галактики. Ни страха, ни напряжения, ни недоверия между ксеносами не было, почти идеальное общество на первый взгляд.
Однако техник не
– ------- Victoria --------
По пути их то и дело тормозили. Принцип представления именами Виктория поняла быстро: назывался тот, кто обращался первым, затем выслушивал имя собеседника и потом уже переходил к теме разговора. Интересно, а как часты осечки? Или для серьёзных бесед с приказами использовался интерком? Агенту вот пока что никто прямо в шлем ничего не говорил, общались по старинке.
Добродушные диалоги были коротки и по растерянным взглядам вслед дампирша понимала, что это не типично. Ваэль то ли не хотел разговаривать, то ли торопился, то ли беспокоился, чтобы агент не состарилась от ожидания, пока каждый встречный-поперечный всё-всё-всё спросит и расскажет.
Однако в очередном коридоре так просто уйти не удалось. Во-первых, собеседников в этот раз было больше, а во-вторых, судя по голосам и не сильно потёртым костюмам, это были ближайшие приятели Ваэля. Они узнали его даже без озвучивания имени и налетели ураганом, радостно гомоня, словно сидели в засаде. На Викторию сначала не обращали внимания, но в конце концов заметили пятипалого слона в комнате.
— Виктория Рут вас…
Девушка начала представляться, но осеклась, посмотрев на Ваэля в поисках помощи. Блю забрали, значит нет нужной приставки к имени. Но, кажется, ксеносам и этого куска хватило. Хор восклицаний узнавания был богат на разное настроение: и удивление, и опаска, и почти неприличное любопытство, и даже осуждение.
— Та самая?! — прозвучало с ближайшей стороны.
Ви не поняла, какой смысл вложен в вопрос, поэтому не знала, что делать и что отвечать. Дружелюбно улыбнуться тоже не могла — этого бы никто не увидел. Так что просто помахала рукой — к этому жесту прикипело больше внимания, чем обычно.
– ------- Narrator --------
Встреча с компанией наиболее близких друзей заставила Ваэля всё-таки остановиться. Они подкараулили в закутке за дверьми центрального коридора к продовольственной зоне, облепив груду ящиков и явно отлынивания от работы ради встречи. Бурная радость, объятия, обилие неподдающихся автопереводчику слов чистого хельского, ещё несколько новых жестов… и этот водоворот эмоций не оставил Викторию в стороне.
— Та самая, — техник с довольным прищуром подтянул девушку ближе и оставил рядом с собой, как бы интегрируя её в компанию своих друзей. Среди них были и незнакомцы. Паломничества инициируются и завершаются достаточно часто, чтобы за минувший год на Олаола появились сверстники с других кораблей. Этих кварианцев можно было отличить только по полным именам, в которых фигурировало название корабля-места рождения.
—
— Идете знакомиться с родителями? — предположила другая кварианка, что без конца теребила длинный алый горс’ай на плечах.
— Ага. Надо добить их морально новостями, что я теперь гражданин одного из пространств Цитадели. «Оторвать пластырь по-быстрому» и бежать отсюда, — рассмеялся Ваэль.
В ответ на него уставились глаза «оленей в свете фар», а тишина после шумной встречи так и просила сверчков. Но вокруг только жужжало неживое за стенами корабля да долетало эхо повседневной жизни экипажа по коридорам. Воздух практически сгустился в осязаемый вопрос.
— Ты шутишь! — воскликнул ещё один друг, сидя на самом верху ящиков и сделав жест у маски, обозначающий, что ни на йоту не поверил.
Техник раскрыл омнитул и не без хвастовства показал копию письма с Цитадели, которым его недавно шокировала дампирша. При этом бросил на неё взгляд в духе «наслаждайся зрелищем».
После прочтения недоверчивый кварианец схватился за голову:
— Предков мне в микроблок! КАК?!
— Это поддельный документ, я угадала? Мне такой в Паломничестве пригодился, когда пришлось с боем отбивать у волусов груз…
— Ага, давай, расскажи, какие из волусов бойцы! — у этих двоих разговор сразу ушёл в другую сторону.
— Но ведь это выдается только если… — юноша в черной броне осекся и недоверчиво уставился на Рут. Все быстро всё поняли, хотя и не могли легко принять факт подобной удачи. Со служащими на Мигрирующем флоте редко добровольно заключают браки, разменивая на это репутацию, родной дом и статусы с банковскими счетами.
Теперь и на дампиршу смотрели как на сумасшедшую. Только кварианка в красном соблюла кое-какие правила приличия, хоть и говорила с отчетливой ревностью и даже вызовом:
— Поздравляю, Виктория'Рут. Твой клан принесёт много пользы Мигрирующему флоту через этот союз, — «иначе какой смысл» так и звучало между строк.
– ------- Victoria --------
Действия Ваэля придали уверенности, но Ви всё равно ощущала себя зверьком в зоопарке. На неё смотрели так пристально, что становилось неуютно. Особенно напрягал взгляд одной девушки, что словно оценивала каждый видимый и слышимый кусочек. Даже через костюм ощущалась какая-то неприязнь и сомнения. Обычно так себя свекровь должна вести, а не дальняя подруга… Хотя, возможно, это всё от того, что отсутствовал горс’ай, отчего трубки и провода были напоказ, как и нестандартные части брони из «Феникса».
В разговор дампирша не лезла, больше слушая и наблюдая за реакциями, особенно когда и сама приобняла Ваэля. Он был совершенно не против, и посмотрел так, будто предлагал проверить тему ревности на практике.
— Если подаётся заявление на регистрацию брака, да, — с улыбкой договорила за кварианцем в чёрном Ви. Похоже, разрешение Цитадели теперь станет главной сплетней на весь флот, начиная с Олаола.
А вот кварианке в красном агент ответила с меньшей теплотой, прижимаясь в собственническом порыве к Ваэлю ещё сильнее: