Илья Ильф, Евгений Петров. Книга 2
Шрифт:
Василий Фомич. История нас рассудит, товарищ Бабашкин!
Процессия уходит. Василий Фомич поворачивается к кружковцам.
Василий Фомич. Друзья мои! Искусство требует жертв. Будем репетировать под рояль.
Репетиция продолжается.
Группа кружковцев громко поет, обступив румяного усатого молодца, который стоит в позе Афродиты, выходящей из пены: «Мусье Трике, мусье Трике, шанте ву силь ву пле купле!»
Пока идет эта сцена, Василий Фомич бегает от пианистки к артистам и обратно. Он волнуется, размахивает
Говорков, стоящий в углу сцены, смотрит на часы.
Пианистка играет вступление к куплетам Трике. Василий Фомич дирижирует. Румяный усатый молодец, страшно волнуясь, начинает петь: «О, как приятен этот день…»
Клава перед зеркалом. Это такая милая и хорошенькая девушка, что ее не могут испортить даже косметические ухищрения, которыми она занята.
Она щурит глаза и, передернув плечом, говорит воображаемому собеседнику:
— Вы с ума сошли!
Перед зеркалом — Альфред Тараканов. Он прихорашивается. Его комнатка наполнена автомобильными частями, которые использованы не по назначению. Автомобильный поршень служит здесь пепельницей, фара заменяет настольную лампу. А «дворник» для очистки ветрового стекла укреплен за окном. Он приводится в движение сложной системой рычагов.
Тараканов заканчивает свой туалет — изощренный туалет сердцееда и обольстителя.
Снова репетиция. Василий Фомич с проворством опытного балетмейстера показывает кружковцам па вальса. Потом хлопает в ладоши. Пианистка ударяет по клавишам. По сцене кружатся пары.
Василий Фомич показывает Говоркову, как должен вести себя ревнующий Ленский.
Говорков тоскливо смотрит на часы.
В танцевальном зале кружатся в фокстроте первые пары.
Клава, стоящая у стены, смотрит на часы.
Снова репетиция. Говорков стоит возле стула, на котором сидит девушка, исполняющая партию Ольги, и, поглядев на часы, начинает петь.
Говорков. «Все котильоны, все вальсы с Онегиным вы танцевали. Я приглашал вас, но был отвергнут…»
Девушка. «Ревнуешь ты напрасно. Мы так болтали с ним. Он очень мил».
Говорков. «Да-а-аже мил!..»
Девушка. «Из пустяков ты сердишься…»
Говорков. «Котильон со мной танцуешь ты?»
Онегин (появляясь из-за стула Ольги). «Не-э-эт, со мной! Не правда ль, слово вы мне дали?»
Девушка. «И сдержу я слово… Вот вам наказанье за ревность вашу…».
Говорков. «Ольга!..»
Девушка. «Ни за что…»
Ольга пускается в пляс с Онегиным.
Вместо того чтобы согласно замыслу автора либретто оперы Модеста Чайковского следить за ними ревнивым взором, Говорков смотрит на часы и нетерпеливо переминается с ноги на ногу.
Полярный бал.
Клава смотрит на часы. Она рассержена.
Репетируют сцену ссоры.
Василий Фомич (хватаясь за голову). Ну кто так ревнует? Так на почте покупают марки! (Отталкивает Говоркова. Показывает. Поет.) «Пусть господин Онегин мне объяснит свои поступки…»
Говорков. «Пусть господин Онегин мне объяснит свои поступки… Он не желает этого? Тогда пусть примет он мой вызов…»
Онегин. «Вы безумны!»
Говорков. «А вы… вы… вы… бесчестный соблазнитель!»
Все присутствующие на сцене(под управлением Василия Фомича). Ах!
Здесь Ленскому по ходу действия требуется перчатка. Кто-то из стоящих на сцене протягивает Говоркову шоферскую рукавицу на меху и с раструбом. И он кидает ее к ногам «бесчестного соблазнителя» — черномазого человека с горящими глазами.
Бальный зал.
Клава танцует с Таракановым.
Тараканов. Я, Клавдия Васильевна, в части семейной жизни человек нежный и категорический, и я требую чуткого отношения к человеку.
Клава(жалобно). Вы с ума сошли! (Она не смотрит на Тараканова, а водит глазами по залу, ища кого-то.)
На сцене Говорков поет арию Ленского «В вашем доме…», Василий Фомич сияет. Краснощекая девушка, исполняющая партию старушки Лариной, смотрит на Говоркова с восхищением.
Говорков кончает арию. Все ему аплодируют. Аплодирует даже Василий Фомич.
Василий Фомич. Отлично, отлично! Теперь всю сцену сначала.
Говорков (с ужасом смотрит на часы). Василий Фомич, мне пора.
Василий Фомич. Что — пора? Как — пора? Куда — пора?
Говорков(тоном школьника). Ей-богу, Василий Фомич, у меня мама больна… и производственное совещание… и…
Василий Фомич. Стыдно, стыдно, стыдно, юноша! А еще хотите стать певцом. Певцом хотите стать. Певцом! Идите. Я вас не задерживаю.
Кружковцы стоят, потупясь. Говорков колеблется некоторое время, потом снимает с руки часы и прячет их в карман.
Говорков. Так я же ничего не говорю, Василий Фомич. Я пожалуйста.
Все становятся по местам. Василий Фомич взмахивает рукой.
Говорков (поет). «Все котильоны, все вальсы с Онегиным вы танцевали…»
Клава танцует с Таракановым. Полярный бал в разгаре. В зале шумно, тесно и весело. Барабанщик Костя лихо орудует принадлежностями своей адской кухни. Над головами танцующих теплая вьюга из конфетти и серпантина.