Ирландский воин
Шрифт:
— Да, действительно, ради чего?..
— Ах, вы не понимаете! — рассердилась Сенна.
Финниан невольно улыбнулся:
— Трудно понять такой глупый поступок.
— Да-да, вы ничего не понимаете! — Сенна саркастически усмехнулась. — Вообще-то моя семья славится глупыми поступками. Нам следует поместить на свой герб шутовской колпак.
Финниан приподнялся и сел. Внимательно посмотрев на девушку, он спросил:
— Вы что же, никогда прежде не слышали о Рэрдове и о его жестокости?
Сенна фыркнула и пробурчала:
— Кое-что слышала, конечно,
И действительно, разве можно знать все? Ведь иной раз не знаешь, что ожидает тебя за ближайшей дверью… Теперь-то она, конечно, горько сожалела, что решилась на такой шаг, но это теперь.
Впрочем, в данный момент она горевала главным образом из-за того, что Финниан смотрит на нее с каким-то странным выражением, похожим на разочарование.
— Вы ничего не понимаете, — повторила она, расправив плечи.
Он покачал головой и возразил:
— Нет, милая, я все прекрасно понимаю. Моей маме пришлось когда-то сделать такой же выбор.
Сенна взглянула на него с удивлением:
— Какой выбор?
— Тот, который всегда приходится делать женщинам. — Финниан уставился в догорающий костер. — Любовь или деньги. Понимаете?
И тут глаза Сенны начали неожиданно наполняться слезами, сквозь которые она едва могла видеть землю и деревья вокруг. Что он мог знать о том, какой выбор приходится делать женщине в одиночку, когда перед ней лежат векселя и никто не говорит ни слова, но при этом всех интересуют последующие результаты?
— Вашей матери повезло, — отрывисто проговорила Сенна, уже не контролируя свои эмоции. — У нее-то был выбор. Но многие женщины лишены возможности выбирать. И скажите: выходя замуж за вашего отца, она сделала это по любви или ради денег?
— Она не вышла замуж за моего отца, — ответил ирландец ледяным голосом, и Сенна словно окаменела.
Финниан же закрыл глаза и стиснул зубы. Господи, зачем он в этом признался? Его признание только вызовет любопытство, потом — вопросы и, возможно, сочувствие…
— Полагаю, у нее были на то свои причины, — тихо сказала Сенна.
Эти ее слова оказались для Финниана совершенно неожиданными, но он нисколько не успокоился.
— Да уж, конечно, — с усмешкой кивнул Финниан. — У нее были свои причины, причем весьма возвышенные: прекрасный огромный замок, изысканный английский лорд и сундуки, полные монет и драгоценных камней.
Он рывком встал на ноги и с удивлением почувствовал, что у него немного закружилась голова. «Слишком быстро встал, слишком долго пробыл в тюрьме — вот и все. Скоро я снова буду в порядке», — решил он.
— И хватит об этом, — заявил ирландец.
С трудом проглотив комок в горле, Сенна проговорила:
— Думаю, она сделала то, что считала нужным. К тому же… — Сенна помолчала. — Надо иметь в виду следующее: кто-то отступает перед обстоятельствами, а кто-то управляет ими.
— Вот как? — Финниан с любопытством посмотрел на девушку. — Вы называете ее поступок «управлением»?
— Совершенно верно.
В ее голосе прозвучала печаль, которую Финниан в другой ситуации
— Скажите мне, Сенна, а что вы думаете о своем мастерстве управлять теперь, когда сидите здесь, на ирландской границе? — спросил он безжалостно.
— Это была ошибка, — сказала она, едва шевеля губами. — Да, это ужасная ошибка.
Тут Финниан наконец успокоился и тихо проговорил:
— Простите, Сенна, я был не прав.
— Нет, вы правы. Абсолютно правы. — Она улыбнулась и тут же со вздохом продолжала: — Ведь у нас у обоих были матери, которые от нас ушли. Это удивительно — и очень печально… И то, что я сказала о вашей матери, в такой же степени относится и к моей. У них были свои причины… Правда, ваша мать ушла из-за денег, а моя — из-за страсти, но все же это — причины. Сколько лет вам было, когда ушла ваша мать? Мне — пять, а моему брату Уиллу не было и года. И он… — Она горестно усмехнулась. — Он был ужасно тяжелым. Для меня, во всяком случае. Но мы с ним справлялись. Хотя… — Она взглянула на ирландца и снова вздохнула. — Хотя вы как-то раз заметили, что не слишком успешно.
— Я не хотел вас обидеть, — произнес Финниан, с трудом узнав собственный голос.
— Но ведь каждый делает что может, — добавила Сенна.
— Я не думал… — Он в смущении умолк.
— Ваша мать так и не вернулась? Моя — нет.
— Сенна, я…
— Она вернулась или нет?
Присев перед девушкой на корточки, Финниан взял ее за подбородок и заглянул в ее прекрасные ясные глаза.
— Милая, послушайте меня. Я не думаю…
— Так она вернулась? — настойчиво спрашивала Сенна. — Ваша мать когда-нибудь вернулась?
— Да, — ответил он почти шепотом. — Она вернулась и покончила с собой. Я нашел ее висящей на дубе.
На несколько секунд воцарилось молчание.
— О, какой этот мир отвратительный, — прошептала Сенна. Она обняла Финниана за плечи, а он опустился рядом с ней на колени. — Она не должна была этого делать, — добавила Сенна.
— Да, вы правы. И мне говорят, что теперь она за это расплачивается.
— Финниан, не говорите так. Это неправда.
— Выдумаете?..
— Я уверена. — Сенна прижалась лбом к его лбу. — Во время своих поездок я встречала многих священников. У некоторых были добрые души, у других — жестокие до такой степени, что даже не верилось. Иногда у меня возникало подозрение, что они, должно быть, молятся разным богам, потому что они говорили мне совершенно разные вещи.
Финниан едва заметно улыбнулся. У его спутницы, похоже, было свое собственное мнение о порочности.
— А мне все говорили одно и то же. Значит, они ошибались?
— Я думаю, — медленно заговорила Сенна, — что если в раю существует место для каждого из священников, то там наверняка есть место и для всех остальных.
— Да?.. — только и смог выговорить Финниан.
— Ну конечно! — закивала Сенна. — Неужели не понимаете?
— Кажется, понимаю. — Он взял ее изящную руку и поднес ее к губам. Потом вдруг резко поднялся на ноги.