Искатель, 1998 №7
Шрифт:
— О, это вы, Натаниэль? Встречаете кого-нибудь?
— Д-да… В общем, нет, — ответил Розовски. — Вернее, да, встречаю, но, похоже, мои не прилетели. Вот, возьмите, Белла, — он протянул ей цветы. — Не везти же мне их назад.
— Спасибо. Познакомьтесь, — спохватилась Яновски. — Мой жених.
— Григорий, — тот протянул руку с безмятежной улыбкой. — Очень приятно.
— Натаниэль, — буркнул Розовски. — Ладно, мне пора.
— Может быть, мы подвезем вас? — предложила Белла. Розовски подумал: почему бы и нет?
— А вам в какую сторону? — спросил он.
— На Шаараим, — ответила Белла.
Натаниэль подумал, что ослышался.
— Как вы сказали? Шаараим? —
— Да, мы поедем к Грише. А что?
Розовски не ответил. Его вдруг охватил неожиданный приступ веселости. Он хохотал, даже не пытаясь остановиться, между тем как Белла Яновски и ее жених смотрели на него в полном недоумении.
Андрей КРУГОВ
МУХА В ЯНТАРЕ
Профессорский экран, как обычно, засветился с некоторым опозданием.
— Доброе утро, дети.
Гул понемногу стих.
— Спасибо. На сегодняшнем уроке истории науки мы разберем устройство машины времени.
На экраны учеников спроецировалось кресло с рычагами и педалями.
— То, что перед вами — действующая копия самого первого образца. Придумал и сконструировал ее величайший русский изобретатель и мошенник Вячеслав Волков. С ее помощью он хотел разбогатеть на тотализаторе, узнав результаты предстоящих матчей. Но как многим другим гениям, ему свойственна была некоторая рассеянность и, я бы даже сказал, научная близорукость. Поэтому его план потерпел полное фиаско.
— Так машина не сработала? — спросил рыженький с дальнего в крайнем левом ряду экрана.
— Сработала.
— И он переместился в тот момент, в который хотел?
— Именно так.
— А что же тогда не получилось?
— Вы меня разочаровываете, молодой человек. Ну-ка попробуйте дать мне более-менее точное определение данного механизма.
— Я думаю, машина времени — это устройство, позволяющее перемещаться вдоль оси времени в любом направлении без изменения молекулярной структуры перемещаемого тела.
— Это неполное определение. Вы забыли упомянуть пространство.
— В данной точке пространства.
— Именно так.
— Ах, черт, как же я сразу не понял.
— Теперь объясните классу.
— Так ведь объекты Вселенной тоже движутся, в том числе и Земля. И переместившись даже на очень короткий интервал времени, можно очутиться или где-нибудь в атмосфере, или под земной поверхностью, или вообще в космосе.
— Умница! Так и произошло. Свой первый опыт он готовил в полной тайне. Я уже не помню, на сколько секунд или долей секунды он хотел перенестись, но для присутствовавшей на эксперименте жены он просто навсегда растаял в воздухе. Испуганная, она прибежала к ученым, и те, восстановив рабочие записи, сумели во всем разобраться и даже рассчитали конечную точку его путешествия. Дайте, пожалуйста, голограмму.
Свет погас, и появилось объемное изображение огромного зала. Камера приблизилась к большому предмету, вокруг которого стояли посетители музея.
— Должен сказать, что больше всего повезло именно истории науки, так как волей случая он материализовался в нескольких десятках метров под поверхностью антарктического льда. Люди решили сохранить его тело как
Изображение приблизилось. За толстым стеклом холодильной камеры в прозрачном шестигранном столбе льда в кресле сидел человек. В теле его ощущалась напряженность. Несмотря на скованность и, как следствие, полное отсутствие мимики, в глазах читалось явное удивление. Камера стала отъезжать, и, по мере того, как тело теряло привычные очертания, он все больше напоминал муху, тысячи лет назад застывшую в кусочке янтаря.
INFO
7 (235)
1998
Издатель и учредитель журнала
ООО «Издательский дом «ИСКАТЕЛЬ»
ISSN 0130-66-34
Главный редактор
Евгений КУЗЬМИН
Редактор
Ирина БАХМЕТЬЕВА
Художники
Александр ШАХГЕЛДЯН
Алексей ШАР
Компьютерный набор
Людмила ЦЫГУЛЕВА
Верстка
Сергей КУДЮКИН
Технолог
Екатерина ТРУХАНОВА
Адрес редакции
125015, Москва, ул. Новодмитровская, 5а, комн. 1607
Телефоны редакции
285-88-84, 285-47-06
Подписано в печать 29.06.98. Формат 84x108 1/32. Печать офсетная. Бумага газетная. Усл. печ. л. 10,8. Тираж 30000 экз. Лицензия № 071275. Заказ № 89376. Адрес редакции: 125015, Москва, Новодмитровская ул., 5а. Телефон: 285-88-84. Отпечатано с готовых диапозитивов в АО «Молодая гвардия» 103030, Москва, Сущевская ул., 21
…………………..
Сканирование и обработка CRAZY_BOTAN
FB2 — mefysto, 2025
notes
Примечания
1
Все в порядке? (ивр.)
2
Отлучение (ивр).
3
Древнееврейский язык, букв. — «священный язык» (ивр.).
4
Ступени (ивр.). Один из основных терминов Каббалы.
5
Мицва (множ. мицвот) — заповедь (ивр.).
6
Погребальное братство, занимающееся похоронами в Израиле.