Избранные произведения в одном томе
Шрифт:
— Вы поняли, почему они ругались? — спросила Мосс.
— Нет. Она кричала на него матом, чтобы он валил и оставил ее в покое. А он за ней шел, как верный пес, но она ему сказала не приближаться к ней, а то она вызовет полицию.
— Так и сказала — «вызову полицию»? — уточнила Эрика.
— Ну, я же не глухой. Говорю вам то, что сам слышал.
— Он потом вернулся в дом?
— Да, чуть позже, поджав хвост.
— Когда вы ее видели второй раз?
— Около десяти, она шла домой и прошла мимо меня.
— Одна?
—
— Вы не знаете, был ли дома Иван в это время?
Он задумался.
— Свет горел, мне кажется.
Эрика и Мосс задумались.
— С вами кто-то беседовал? — спросила Эрика.
— Это кто например?
— Полиция. В Рождество был обход домов, и, думаю, вы бы не стали это все скрывать от моих коллег.
Мужчина погрозил Эрике пальцем.
— Вы попридержите лошадей, Джульет Браво. Меня не было дома в Рождество. Мы были у моей дочки и внуков, а они живут в Брент Кросс. Мы уехали рано утром.
— Во сколько?
— Около семи. Дороги были ужасные.
— Что-нибудь еще видели утром?
Он покачал головой.
— Хорошо. Спасибо. Можно прислать к вам сотрудника, чтобы он взял у вас свидетельские показания?
— Если я буду дома, то конечно.
Он широко улыбнулся, обнажив полный рот желтых зубов, и женщины отправились дальше.
— Значит, они поссорились с Иваном в день убийства, — подытожила Мосс. — И он был дома, когда она вернулась домой в десять.
— Тучи сгущаются, — задумчиво проговорила Эрика.
Глава 24
До дома Дона Уолпола нужно было пройти всего несколько кварталов. А от него до дома Мариссы — еще шесть. Его аккуратный дом ничем не отличался от соседних. Сколько же на юге Лондона вот таких присоединенных один к другому домов, думала Эрика. Они даже не воспринимаются по отдельности, а сливаются в один. В ее родной Словакии таких домов было очень мало. Их место занимали шаблонные многоэтажные дома с тесными квартирками.
Палисадник перед домом Уолполов был открытый, от тротуара его отделял только низкий кирпичный забор. Из-под снега торчали красные шапочки садовых гномов. Номера на доме не было. Изнутри доносился звук телевизора.
Эрика позвонила, и через мгновение дверь открыла грузная женщина с красными глазами в потертой красной толстовке.
— Да? — сказала она, держась за стену.
— Вы Джанет Уолпол?
— А кто спрашивает? — спросила она, пошатываясь.
Было очевидно, что она пьяна.
Эрика и Мосс представились и предъявили удостоверения.
— Ваш муж дома?
Она запрокинула голову и закричала:
— Дон! Полиция хочет поговорить с тобой про твою шлюху!
С лестницы донесся шум, и к двери подошел Дон. Он был в джинсах и джемпере-поло и выглядел намного моложе и свежее своей жены. У него была внешность красивого ботаника.
Джанет испытывала явное удовольствие от его смущенного вида.
— Он сейчас в штаны наложит, смотрите, —
Она протянула руку, чтобы схватить его за ширинку, но Дон успел перехватить ее.
— Хватит, Джанет.
— Ой, он делает мне больно, — заскулила она, и он тут же отпустил ее.
— Я не делал ей больно, — извиняющимся тоном сказал он.
— Мы бы хотели поговорить с вами, мистер Уолпол, — сказала Эрика. — Может, лучше будет встретиться где-то вне дома?
— Все нормально. Проходите в кухню. Я скоро подойду.
Они прошли по безукоризненно чистому коридору, миновали лестницу и оказались в уютной кухне с видавшей виды деревянной встроенной мебелью. На экране телевизора, который висел на стене, шел старый черно-белый фильм. Звук был приглушен. На столе стояла чашка с кофе, перед которой лежала развернутая на спортивной странице газета «Гардиан».
На холодильнике не было привычных семейных фотографий. Поверхность была пуста, за исключением магнитика из Барселоны. В углу на стойке стоял плоский монитор. Эрика подошла и тронула мышку. Появилась заставка — фотография Дона и Джанет в садах какого-то поместья. Он неуклюже обнимал ее за плечи, но она стояла на расстоянии. Улыбок на их лицах не было.
За холодильником возвышались ряды коробок «Пино гриджио». Мосс подошла к окну, выходящему в сад.
— Ого! Глянь-ка, сколько пустых бутылок, — удивленно позвала она Эрику.
Та подошла и увидела сложенные в несколько уровней пустые бутылки, грозившие вывалиться из небольшого контейнера для стекла.
— Думаешь, это недельный объем? — спросила Эрика.
— Чуть больше, чем недельный, — послышалось сзади, и они повернулись. Дон вошел в кухню и аккуратно закрыл за собой дверь. — Получилось ее уложить, — сказал он тоном родителя, которому только что удалось убаюкать ребенка. — У моей жены много лет проблемы с алкоголем. Но, как я понимаю, вы здесь не из-за этого?
— Мы пришли узнать о ваших отношениях с Мариссой Льюис, — сказала Эрика.
Дон кивнул. Высокий и подтянутый, с объемными мускулистыми руками — он выглядел очень импозантно.
— Хотите кофе?
— Нет, спасибо.
Они сели за стол, и он убрал газету.
— Мы слышали, что у вас с Мариссой были отношения, — начала Эрика.
— Да, об этом многие знали. Примерно шесть лет назад она постучала к нам в дверь узнать, не нужна ли нам уборщица. Тогда она ходила по соседским домам в поисках работы. Ее мать перестала получать какие-то компенсации, и у них не было денег. Я дал ей работу, потому что знал, что ее мать пьет. У Джанет тоже усугублялась проблема с алкоголем. Я тогда подумал, что я-то хотя бы взрослый и у меня есть работа и больше возможностей решать эту проблему. А ей было всего шестнадцать.