Извращённая ложь
Шрифт:
Но нельзя было отрицать боль, наполнявшую ее глаза и искажавшую ее лицо до неузнаваемости.
Лицо моего отца рядом с ней тоже было неузнаваемо, за исключением того, что его лицо было темным и едва сдерживало ярость.
— Ты переступила черту, Стелла. Его низкий голос вызвал новую волну тошноты, обрушившуюся на мои внутренности. «Извинись перед мамой. Прямо сейчас."
Тыльные стороны моих бедер прижались к ладоням, а голова кружилась от тысяч ответов.
Я могла бы извиниться и сгладить ситуацию. Что угодно, лишь бы стереть обиду моей
Маленькая девочка во мне все еще съеживалась при мысли о том, что рассердит моих родителей, но все, что меньше полной честности, было бы лишь временным бальзамом для гноящейся раны.
— Прости, если я причинила тебе боль, мама. Трещина в моем голосе совпала с той, что расколола мою грудь. «Но Маура практически вырастила меня. Мы оба знаем, что это правда, и ей больше некому позаботиться о ней. Она провела лучшие годы своей жизни, заботясь обо мне и обращаясь со мной так, как будто я была ее собственной дочерью. Я не могу оставить ее одну сейчас, когда я ей нужна.
Я не смотрела на Наталью, которой нравилась Маура, но не было с ней такой же связи. Карьера моих родителей не развивалась, пока мне не исполнилось пять, а Наталье — десять. К тому времени она была уже слишком взрослой, чтобы привязываться к нашей няне так же, как я.
Она бы не приняла мою сторону. Она никогда этого не делала.
Если не считать небольшого вздрагивания, моя мать никак не отреагировала на мои слова. Мой отец, напротив, еще больше разозлился.
Джарвис Алонсо плохо относился к людям, не подчиняющимся его приказам.
Гром поглотил обычно теплые карие глаза, пока они не стали жесткими, неумолимо черными.
Я никогда не боялся своего отца, по крайней мере, в физическом смысле. Но в тот момент я боялась его.
Когда он снова заговорил, это было рокочущее рычание, которое он обычно приберег для разговоров об иностранных диктаторах и террористических ячейках.
— Стелла Розали Алонсо, если ты сейчас же не извинишься перед матерью, я…
— Я предлагаю вам не заканчивать это предложение.
Тихий голос Кристиана разрезал ядовитые испарения гнева моего отца, как будто их не существовало.
Как и Наталья, он молчал с тех пор, как ужин пошел под откос, но напряжение, исходившее от него, сказало тысячу слов.
Если ярость моего отца была надвигающейся бурей, то ярость Кристиана была темным безмолвным цунами. К тому времени, когда те, кто оказался на его пути, почуяли опасность, было уже слишком поздно.
И когда мой взгляд метался между пульсирующей челюстью отца и смертоносным взглядом Кристиана, у меня возникло щемящее чувство, что плохой вечер будет только ухудшаться.
27
кРИСТИАН
— Ты угрожаешь мне в моем собственном доме? В голосе Джарвиса Алонсо пробежала стальная грань.
— Не угрожаю, сэр. Предлагаю ».
Контраст между моим вежливым тоном и напряжением, потрескивающим в воздухе, пропитал
Я положил руку на бедро Стеллы под столом, успокаивая ее. Она проделала замечательную работу по сохранению спокойного выражения лица, но крошечные мурашки дрожали под моим прикосновением.
Я воздерживалась от слов так долго, как только могла. Не в моем характере было сидеть тихо, сталкиваясь с несправедливостью по отношению ко мне, и каждое чертово пренебрежение по отношению к Стелле было пренебрежением по отношению ко мне. Но для нее это была личная проблема с ее семьей. Ей нужно было противостоять им и сказать свое слово, чтобы никто не вмешивался.
Я мог смириться с тем, что ее родители злятся, хотя они весь вечер меня бесили. Но чего я не потерплю, так это того, чтобы кто-то, даже Стелла из плоти и крови, заставил ее принести извинения, которых они не заслуживали.
Я обратил внимание Джарвиса на приятную улыбку, которая не соответствовала моему ледяному тону.
«Если вам интересно, почему ваша дочь что-то скрывает от вас, посмотрите в зеркало», — сказал я. «Посмотрите, как вы отреагировали. Вместо того, чтобы поддержать ее, вы напали на нее. Вместо того, чтобы гордиться ее стремлением и страстью, вы загоняете ее в коробку, которой ей не место. Стелла — одна из самых самоотверженных, творческих и блестящих людей, которых я знаю, и все же вы принижаете ее за то, что она не соответствует вашим ограниченным определениям. успеха. Почему? Потому что вам стыдно иметь ребенка, который осмелился отклониться от жесткого пути, по которому вы сами пошли? Ваша гордость значит для вас больше, чем ее счастье, и все же вы удивлены, что она считает единственного взрослого, который был с ней рядом, большим родителем, чем вы оба».
Последнее предложение я адресовал и ее отцу, и матери, которые не шевелились с тех пор, как Стелла взорвалась.
Женщина должна быть в шоке.
Хорошо. Она это заслужила.
Ярость была чудовищем в моем нутре, направленным на обоих родителей Стеллы за то, что они вцепились ей в глотку из-за ее чертовых финансов, не задумываясь о том, как она себя чувствует, и на ее сестру за то, что она разоблачила ее уход из DC Style в такой жестокой, мстительной манере.
Сколько неуверенности Стеллы возникло из-за того, что она выросла в такой осуждающей семье?
Бьюсь об заклад, большинство из них.
Единственным поводом для моего гнева было присутствие Стеллы и тот факт, что это была ее семья. Несмотря на ее натянутые отношения с ними, она, вероятно, не отреагировала бы хорошо, если бы я опустошил их банковские счета или заразил их устройства разрушительными вирусами. Был один особенно неприятный код, который я разработал от скуки в прошлом году, который мог собирать и уничтожать все данные на зараженном устройстве, пока это устройство не превратилось в бесполезный кусок металла менее чем за десять минут.