Каждый день, каждый час
Шрифт:
Дора поцеловала его нежные холодные губы.
— Mefalta tiempo para celebrar tus cabellos?[12] —Лука сжал ладонями лицо Доры и улыбнулся ей. Они договорились быть мужественными.
— Я все время задаюсь вопросом, ты действительно понимаешь, что говоришь, или просто заучил наизусть? — Дора дрожала.
— Проверь.
— Хорошо, тогда расскажи мне.
— Мне мало времени, чтоб волосы твои воспеть. — Он самодовольно посмотрел на Дору.
— Неплохо. Но это просто. Скажи еще что-нибудь, — весело попросила Дора.
—
— Неужели и это Неруда? — У нее опустились уголки губ. — Слабовато, mon amour.
— Ато el trozo de tierra que tu eres, porque de las praderas planetarias otra estrella no tengo. Tu repites la multiplication del universe[13].
Прохожие с любопытством смотрели на читающего стихи Луку.
— Неплохо! Вот теперь видно, что ты знаешь, о чем говоришь.
Дора была растрогана. Она пыталась сделать вид, что ничего не произошло, но чувствовала, что слова перестают ее слушаться.
— Спасибо. Возможно, дело в том, что я и вправду знаю: Я люблю тот кусок земли, который ты. Нет у меня среди планетных полей другой звезды. Ты повторяешь умножение Вселенной.
Дора рассмеялась:
— Ну, да. Тебе лучше все-таки заниматься твоими красками.
Они оба замолчали. Мимо спешили люди. Вокруг было шумно, холодно и пахло затхлостью.
— Это была не лучшая идея.
— Да. Неруда не всегда подходит под настроение.
— Дело не в этом. Просто я начинаю скучать по тебе. Хотя ты все еще здесь передо мной.
— Он хочет, чтобы я остался.
— Так останься.
— Дора.
— Я знаю.
— Мы скоро снова увидимся.
— Да, я знаю.
— Не плакать.
— Я плачу только тогда, когда ты считаешь.
— Что ты имеешь в виду?
— Я вижу, как движутся твои губы, как твои глаза прячутся под веками.
— Но я все еще смотрю на тебя. Я не могу перестать тобой любоваться.
— Останься.
— Дора...
— Я думаю, мне не нужно здесь быть.
— Тогда ты тоже не попрощалась со мной.
— Когда?
— Когда я ждал тебя на нашем утесе. А ты так и не шла.
— Я не очень хорошо помню, что было тогда.
— Я тебя ненавидел.
— Не верю.
— Я хотел умереть.
— Я уверена, что хотела прийти. Ты был для меня всем, меня увезли, и я ничего не могла с этим поделать. Я была еще очень маленькой. Что я могла, только плакать и проклинать свою жизнь. Я лежала на кровати, смотрела на картину, что ты мне нарисовал, думала о тебе и... — Дора была больше не в состоянии стоять на ногах. Луке пришлось крепко сжать ее в объятиях, чтобы она не упала на грязный перрон. — Я всё вспомнила! Всё! Теперь все снова ясно! — Ее ликующий голос был еле слышен.
Лука боролся с целым миром. И с Дориным волнением. Она едва держалась на ногах. Но вдруг она выпрямилась и растерянно посмотрела на него. Но кого же она видела перед собой? Луке стало страшно.
—
— Дора, есть только ты и я. Сейчас мы уже взрослые, никто не может нас разлучить или помешать нам провести всю жизнь вместе. Так есть и так будет всегда.
Лука знал, что у него мало времени. Ему не хватало воздуха. Он почувствовал, как его веки закрылись, и он начал считать: раз, два, три, четыре, пять... Дорин поцелуй вернул его из темноты. Всё случилось слишком быстро.
Подошел поезд. Вовремя. Как часто поезда приходят вовремя?! Особенно во Франции?! Где те прекрасные времена, когда поезд нужно было ждать полчаса, а иногда и целый час?! Поезд пришел. Стоянка две минуты. Больше нет времени на разговоры. Лука поднялся на подножку.
— El amor supo entonces que se llamaba amor . Y cuando lib vanter mis ojos a tu nombre tu corazon de pronto dispuso nil camino[14]. Семьдесят третий сонет. Непременно прочти, там есть ответы на всё. Думай об этом! Непременно думай об этом!
Поезд тронулся.
Поезд покинул вокзал и уже скрылся из виду. Маленькая удаляющаяся змейка. Исчез, будто его никогда и не было.
Дора продолжала стоять на перроне.
Лука.
Ей было страшно.
ГЛАВА 15
Это было длинное путешествие. С множеством остановок. «Доре бы понравилось», — подумал Лука. Он очень медленно удалялся от нее. В поезде, на вокзале, в автобусе Луки крепко сжимал томик Неруды в руках. Жизненно важную пуповину. Живительный эликсир. Спасательный круг. Все сразу. Стихи были гарантией, что все сказанное, прочувствованное и пережитое правда, а не плод воображения, который может исчезнуть.
Автобус повернул, и впереди показался город. Еще четверть часа, и он будет на месте. Последний раз он приезжал несколько месяцев назад. Море. Ему до боли не хватало его. Рядом с ним легче дышать. Ему не хватало Доры. Он мог дышать только, когда Дора была рядом. Лука прикрыл глаза и начал считать: раз, два, три, четыре, пять, шесть... Он начал ощущать легкость беспамятства... Нет, он не имеет права, он обещал Доре. Она на него рассчитывает. Все должно случиться быстро. Едва я покинул тебя...
Почти решено. Не то чтобы он был уверен в своем решении. Ему было просто необходимо приехать. Он чувствовал, что выбора нет. И ему это нравилось. Именно этого ему и хотелось. Лука вновь обрел свою жизнь. Неожиданно. Рядом с Дорой он дома. Всегда. Только рядом с ней все осмысленно, всё имеет значение. И море. Внезапно все стало таким ясным. Или это от усталости? Два дня в пути, почти без сна. Нет. Не может быть. Всё стало иен еще несколько месяцев назад. С одного взгляда. С одного слова. Даже до того, как первое слово было произнесено. Внезапно, удивительно и в то же время так просто, скреплено первым же поцелуем.