Кит
Шрифт:
Международная комиссия по китобойному промыслу
Кроме квоты на добычу китов в Антарктике, Международная комиссия по китобойному промыслу детально разработала ряд отдельных ограничений, которые обязательны для всех входящих в нее стран. Так, тихоокеанский сектор Антарктики был объявлен заповедником, и теперь промысел там может вестись только со специального разрешения Комиссии.Кроме того, были установлены минимально допустимые размеры китов, подлежащих забою, по каждому виду в отдельности, и определена продолжительность китобойного сезона, а также указаны области вне Антарктики, в которых запрещается действовать плавучим базам-фабрикам. Комиссия наложила вето на забой кормящих самок и детенышей, а также таких, ставших редкостью в Арктике видов, как бискайский и серый киты. Было запрещено также неэкономично использовать китовые туши, то есть требовалось утилизировать не только китовый жир, но также мясо и кости. Комиссия потребовала тщательного инспектирования и регулярной проверки неукоснительного выполнения разработанных ею правил.С 1946 года, когда на специальной международной конференции в Вашингтоне была учреждена Международная комиссия по китобойному промыслу, эта организация собирается ежегодно для пересмотра разработанных ею ограничений с учетом последних статистических данных и результатов научных исследований. Бесспорно, что регулирование китобойного промысла должно основываться на достоверных данных о численности поголовья китов, их географическом распределении и миграциях, о возможностях воспроизводства поголовья, возрастном составе и динамике размножения. Поэтому Комиссия систематически консультируется с биологами, входящими в ее научный комитет, и если бы рекомендации и предостережения, высказанные ими еще в 50-х годах нашего века, больше принимались во внимание китобоями, то поголовье южных синих китов и финвалов, без сомнения, не сократилось бы до такой степени, до какой оно было доведено в последние годы. В то же время Комиссия не может не считаться с потребностями всей китобойной промышленности в целом, куда вложены большие капиталы, вовлечены суда и рабочая сила. В результате Комиссия нередко сталкивается с проблемами, решить которые не так-то легко. В этой главе делается попытка показать, каким образом получается информация о состоянии мирового поголовья китов и как эта информация используется для регулирования китобойного промысла.
Развитие науки о китах
Большая часть общих сведений о естественной истории китов была собрана до появления паровых китобойных судов. Киты и дельфины, выброшенные на берег, дали материал для труда Джона Хантера, изданного в 1787 году под названием «Замечания о строении китов». Эта книга была первым серьезным трудом по анатомии китов и образцом их точного описания. И до сих пор выброшенные на берег китообразные дают материал для важнейших сведений о систематике и географическом распределении этих животных. Так, киты, найденные на побережье Англии, были изучены сотрудниками Британского музея (Отдел естественной истории), и полученные ими данные легли в основу работ Хармера (1927) и Фрезера (с 1934 по 1953 год).Два морских врача, плававшие на китобойцах, Бил (1839) и Беннетт (1840), опубликовали весьма ценные сообщения, касающиеся кашалотов. Один из капитанов-китобоев, Уильям Скорсби-младший, рассказал в своем труде (1820) о гренландском настоящем ките, в сущности, все то, что мы янаем о нем сегодня, а капитан Скеммон в своей книге, изданной в 1874 году,
Океанография и китобойный промысел
Большие киты — животные мигрирующие, и поиски пищи — один из основных факторов, обусловливающих их передвижение. Области, в которых откармливаются стада южных китов, расположены к югу от так называемой линии антарктической конвергенции, то есть линии, где происходит опускание холодных поверхностных антарктических вод под более теплые субантарктические водные массы. Эта линия была нанесена на карту благодаря трудам участников экспедиций на судах Комитета «Дискавери», изучавших циркуляцию водных масс в южной части Мирового океана.Хотя линия антарктической конвергенции и не проходит строго по параллели, как, например, южный полярный круг, тем не менее именно она фактически очерчивает границы Антарктики, для которой характерно высокое содержание в поверхностных слоях первичной продукции — фитопланктона, то есть одноклеточных растений. На этих обширных пастбищах пасется множество зоопланктонных организмов, включая основную пищу китов — южный криль ( Euphausia superba); это океанские креветки, даже в зрелом возрасте имеющие в длину не более 5 — 6 сантиметров. В течение лета значительная часть южных синих китов, финвалов и горбачей направляется в Антарктику на откорм, причем пищу их составляет исключительно криль. Скопления криля на поверхности воды в это время настолько плотны, что вода из-за них местами меняет цвет, причем такие пятна могут быть от метра до километра в диаметре; в этих местах усатые киты находят себе столь обильную пищу, что наполненный желудок синего кита может вмещать единовременно до двух тонн криля (Кларк, 1954).В монографии Марра (1962), посвященной главным образом географическому распределению криля, использовано несколько статей о криле из «Отчетов» Комитета «Дискавери». Макинтош в своей работе (1965) показал, насколько области океанского китобойного промысла, очерченные Йортом, Ли и Руудом, совпадают с местами концентрации криля, обозначенными на картах, выполненных Марром. То же самое убедительно продемонстрировал еще раньше Харди на материале одного участка китобойного промысла у острова Южная Георгия (Харди и Гунтер, 1935).Криль большей частью сосредоточивается между кромкой морских льдов и изотермой 4°, а с приходом лета, когда кромка льда отступает, расширяя тем самым пространства, изобилующие крилем, океанские плавучие фабрики направляются к югу вслед за китами.Криль играет важную, можно сказать основную роль в экономике антарктических водных бассейнов, так как он служит пищей не только для усатых китов, но и для пингвинов и тюленей-крабоедов, которые также обитают в морских льдах. Кроме того, криль почти наверняка представляет собой одно из звеньев некоей загадочной пищевой цепи, в которую входят и кальмары, в изобилии обитающие летом в Антарктике, где их, в свою очередь, в огромных количествах поглощают кашалоты. Однако теперь, когда поголовье усатых китов сильно истощено1, запасы криля в южных морях должны восстановиться. Может быть, столь обильная пища существенно ускорит восстановление поголовья усатых китов — особенно при условии тщательного регулирования охоты на них. Может быть, тюлени-крабоеды, которых уже и сейчас считают самым многочисленным из всех видов тюленей, расплодятся еще больше и смогут стать объектом промысла, хотя добыча их и связана с определенными трудностями, так как они обитают в очень отдаленных областях, у самых берегов Антарктиды. Возможно, что будет добываться и непосредственно криль — сетями, либо насосами, либо тем и другим вместе, и со временем его начнут перерабатывать на плавучих фабриках в муку, масло или некую съедобную пасту. Правда, это будет зависеть от того, сумеют ли механические «киты» столь же хорошо выискивать в морях скопления криля, как это делают живые.
1 Теперь уже и финвалы основательно выбиты, и немногочисленные китобойные флотилии, еще продолжающие промысел в Антарктике, гоняются главным образом за сейвалами, которыми ныне представлены некогда обильные ресурсы китобойного промысла. — Прим. ред.
Изучением питания китов и среды их обитания занимались не только англичане по программе Комитета «Дискавери», но и норвежцы (Рууд, 1932), а также японцы (Насу, 1957 — 1963; Уда и его помощники, 1954 — 1962; Немото, 1959, 1962). Однако теперь назрела необходимость перейти к изучению современного состояния поголовья китов. Материалы для таких исследований можно черпать из различных источников: это статистические данные китобойного промысла; обследование скелетов китов на береговых китобойных станциях и прибрежных плавучих фабриках; мечение китов; непосредственные наблюдения за китами с кораблей, самолетов и вертолетов и, наконец, — просто с берега.
Статистические данные о китах
Статистику о китах надо использовать очень осторожно, так как она основана на данных изучения убитых китов наиболее ценных видов, а пойманные экземпляры не всегда являются образцами, наиболее характерными для всего поголовья. Тем не менее из наблюдений, проведенных на судах «Дискавери-II» и «Уильям Скорсби», Макинтош (1942) сделал вывод, что видовой состав поголовья южных китов в летние сезоны 30-х годов XX века подчинялся следующей пропорции: на каждые пятнадцать синих китов — семьдесят пять финвалов и десять горбачей. Синий кит — вид наиболее ценный. Статистические же данные китобойного промысла за годы перед второй мировой войной и после нее говорят об уменьшении доли синих китов в этой пропорции; уменьшилась также и добыча синих китов за каждый рабочий день сезона, а этот показатель, хоть и с некоторыми оговорками, дает представление об общей численности того или иного вида.Явные признаки перелова синих китов, подкрепленные биологическими свидетельствами, побудили Международную комиссию по китобойному промыслу уменьшить норму допустимого вылова на период 1953 — 1956 годов с 16 000 единиц условных синих китов (что составляет примерно две трети среднего предвоенного улова) до 14 500 единиц. Единица синих китов — величина, основанная на том количестве ворвани, которое добывается в среднем из одного синего кита. Исходя из этого критерия, один синий кит равен двум финвалам, двум с половиной горбачам или шести сейвалам.Другой мерой по охране китов было постепенное перенесение даты начала охоты на синих китов в Антарктике на более поздние сроки. Так, в 1953 году было разрешено начать охоту с 16 января, а в 1955 году — только с 1 февраля. Статистика показывает, что к концу китобойного сезона синих китов добывают меньше, чем в его начале, так как они появляются в Антарктике раньше, чем другие виды, и раньше других уходят оттуда. Статистика показывает также, что под конец охотничьего сезона в местах китобойного лова остается мало беременных самок. С другой стороны, чем дольше находятся усатые киты в богатых пищей областях, где и ведется охота на них, тем больше они нагуливают жира и тем больше ворвани можно получить с одной особи.Вследствие ограничений на добычу синих китов в общем улове заметно начала преобладать доля финвалов, и в результате начиная с 1956 года добыча финвалов на один рабочий день охотничьего сезона также стала падать. Эта тенденция все усиливалась, несмотря на неуклонное повышение производительности китобойных судов, размеры и мощность которых все увеличиваются. Появились и другие признаки перелова финвалов. Все это привело к необходимости принять новые и более решительные меры для сокращения лимитов на вылов китов в Антарктике.Немалым достижением Международной конвенции по китобойному промыслу (1946) было то, что она вменила в обязанность учрежденной на ее основе Комиссии установить лимиты на добычу китов в Антарктике. Но практическому соблюдению этих ограничений серьезно препятствует тот факт, что до сих пор продолжает существовать лишь общий лимит в единицах синих китов. Ограничение сроков охотничьего сезона или даже полное запрещение охоты на некоторые виды усатых китов (например на южных синих китов и горбачей) в какой-то мере обеспечивает их защиту, но государства — члены Комиссии пока еще не смогли (из-за технических трудностей) прийти к соглашению об отдельных квотах для каждого вида, а без таких квот эффективный контроль состояния поголовья китов осуществляться не может1.
1 Недостаточная эффективность всех этих мер усугубляется тем, что практически не существовало надлежащего международного контроля за выполнением обязательств, накладываемых Международной комиссией, по китобойному промыслу. — Прим. ред.
Изучение китовых туш
Существенные сведения о возможности воспроизводства поголовья китов приносит биологическое обследование китовых туш. Исследование яичников, обмеры плода на разных стадиях его развития, наблюдения за грудными детенышами и молодыми китами, у которых только что окончился период лактации (то есть питания материнским молоком), обмеры и обследование взрослых самок в период беременности, в период кормления и в период отдыха — все это помогло биологам установить, что спаривание у усатых китов обычно происходит в низких широтах, в зимнее время, и что период беременности длится около года. Наблюдения показывают, что у самок синих китов и финвалов (Макинтош и Уиллер, 1929; Лооз, 1961), сейвалов (Мэттьюз, 1938; Мицуэ и Дзимбо, 1950) и китов-горбачей (Мэттьюз, 1937; Читтлборо, 1958) этот период длится от десяти до двенадцати месяцев. Все виды китов производят на свет только по одному детенышу. Двойни весьма редки, и выживают ли в таких случаях оба детеныша — неизвестно.Точно установлено, что период лактации у синих китов, финвалов и сейвалов длится около семи месяцев, после чего самки отдыхают до следующего периода спаривания. Детеныши горбачей питаются материнским молоком, по-видимому, десять-одиннадцать месяцев. Таким образом, половой цикл самок усатых китов обычно занимает два года. Тем не менее в 30-е годы, то есть в период самого интенсивного промысла,
Мечение китов и оценка поголовья
Мечение китов дает точную информацию о миграциях и локальных передвижениях, а это помогает определить численность поголовья разных видов китов. Мечение помогает также контролировать смертность и проверять методы определения возраста китов. Возможно, что этот метод позволит нам больше узнать о жизни китов, особенно если мы научимся метить большее число животных в определенный, точно известный период их жизненного цикла, скажем, в грудной период.Мечение состоит в следующем. В кита стреляют из ружья дротиком из нержавеющей стали, на котором стоит номер серии. Тот, кто найдет метку в теле убитого кита и вернет ее в указанное место, получает за это вознаграждение.Мечение китов было начато в 1926 году Комитетом «Дискавери». Уже в 1939 году в Антарктике было помечено более 5000 особей, причем большинство из них — членами экспедиции на судне «Уильям Скорсби» (Рейнер, 1940). После второй мировой войны к этой работе подключились исследователи других стран; в южном полушарии она велась по международной программе, которая координировалась Британским национальным институтом океанографии.Статистические данные о китобойном промысле в различных местах и в разные времена года, изучение упитанности китов, находящихся на них паразитов и т. д. — все это косвенным образом свидетельствует о длительных сезонных миграциях усатых китов. Так, удалось установить, что лето они проводят в холодных широтах, где есть обильная пища, а с наступлением зимы перемещаются в тропики и субтропики, где выметывают потомство, хотя в этих местах (как показывает обследование желудков китов на береговых станциях) они находят чрезвычайно скудную пищу, а иногда и вовсе не находят.Однако относительно горбачей мечение дает не косвенную, а непосредственную информацию. Так, возвращенные метки показывают, что с окончанием лета южные горбачи покидают полярные льды и направляются к экватору, двигаясь вдоль береговой линии всех континентов южного полушария. Такое сезонное вдольбереговое перемещение китов было обнаружено путем непосредственного наблюдения с самолета у западного побережья Австралии (Читтлборо, 1953). а также с каботажных судов, с маяков и самолетов у Новой Зеландии (Добин, 1955, 1966). Там было обнаружено шесть стад китов, занимавшихся выметыванием потомства (речь идет о восточноавстралийской группе, которая включает китов, встречающихся у Новой Зеландии и у тропических островов к северу от нее). Это значит, что до 1963 года, когда государства — члены Международной комиссии по китобойному промыслу договорились о полном запрещении охоты на китов-горбачей в южном полушарии, тропические китобойные базы зимой охотились на тех же китов, на которых охотились океанские плавучие базы в Антарктике летом. Далее: когда шесть отдельных стад китов находятся в Антарктике в местах откорма, они составляют обособленные сообщества, между которыми не происходит практически никакого обмена. А это означает, что стадо китов-горбачей, подвергшееся сильному истреблению в одной китобойной зоне Антарктики, едва ли может быть восполнено из стада, обитающего в другой зоне. Поэтому поголовье горбачей значительно поредело, несмотря на различные ограничения охоты на них, действовавшие до 1963 года.С помощью мечения были получены достоверные сведения относительно миграций финвалов. Так, финвалы, меченные в Антарктике, были встречены у берегов Южной Африки; особи, меченные в умеренно теплых водах около Чили, были обнаружены в атлантическом секторе Антарктики, и, наконец, туда же, в Антарктику, вернулись киты, меченные около Бразилии.График, на котором показано, сколько больших усатых китов видели за каждый месяц участники циркумполярного плавания «Дискавери-II», представляет собой плавную одновершинную кривую, где пик приходится на февраль, а минимум — на июнь, что дает неопровержимо убедительную картину миграций (Макинтош и Браун, 1956). Данные этих наблюдений позволяют также приблизительно оценить плотность популяций южных усатых китов в 30-е годы нашего века. Результаты мечения свидетельствуют о том, что синие киты и финвалы упорно возвращаются в одну и ту же часть Антарктики (Рейнер, 1940; Браун, 1954), но не держатся обособленными стадами, как горбачи, а широко распространяются по всей акватории этой части и в значительной степени смешиваются между собой (Браун, 1962). Йорт, Ли и Рууд, выделяя шесть китобойных зон, основывались скорее на наличии синих китов, чем финвалов. Однако позднее появились данные, свидетельствующие о том, что между отдельными стадами, выметывающими потомство в этих зонах, существуют различия в содержании йода в ворвани (Лунд, 1951), в длине тела (Лооз, 1960), а также различия в группе крови, обнаруженные Фуджино по данным серологических исследований (1964). Эти исследования представляют собой попытку подойти к проблеме оценки численности поголовья китов с генетической точки зрения. Такой подход обещает быть плодотворным.Возможно, как предполагает Браун (1959), имеется несколько разных стад синих китов и финвалов, которые летом, в период откорма, смешиваются, а зимой, уходя в места выметывания потомства, снова разделяются. До сих пор неизвестно, где именно находятся эти места. Некоторое количество синих китов и финвалов было поймано с тропических китобойных баз, хотя считается, что синие киты заплывают ближе к экватору, чем финвалы.Браун в общем присоединяется к мнению, что в зимнее время ареал обитания синих китов и финвалов охватывает необъятную площадь — от кромки льдов до тропиков (Хармер, 1931; Макинтош, 1942). При этом он основывается на анализе материалов непосредственных наблюдений за большими полосатиками, собранных по программе Национального института океанографии моряками с торговых судов (Макинтош, 1952, 1966).Однако при этом Браун фиксирует наличие значительных групп полосатиков вне высоких широт, а Уиллер (1946) сообщает данные, позволяющие предположить, что зимой стада больших полосатиков держатся вдали от земли и от судоходных трасс. В то же время Кларк (1962) в результате наблюдений, сделанных весной у берегов Чили, заключил, что по крайней мере некоторые стада финвалов перемещаются в поисках пищи вдоль зоны подъема глубинных вод, но не с той ее стороны, что примыкает к суше, а со стороны океана. Возвращаясь к летним миграциям синих китов и финвалов в полярные моря — на север и на юг, следует заметить, что некоторая их часть остается на лето в более низких широтах. Как велика эта часть — пока неизвестно, но результаты голландской программы наблюдений за китами с торговых судов, аналогичной английской программе, заставляют думать, что она не так уж незначительна (Слипер, ван Утрехт и Наактгеборен, 1964).Что касается кашалотов, то пока мечение существенной информации об их миграциях не принесло. Однако следует упомянуть о работе Фуджино (1963). Сопоставив результаты мечения кашалотов, обитающих в районе Алеутских островов, с результатами анализа крови этих китов, он показал, что этот подвид мигрирует к Японии и там смешивается с другим подвидом.Общее представление о миграциях кашалотов дают карты Таунсенда (1935), где указана величина улова во времена парусных китобойных судов в различные месяцы, и выполненный Гилмором (1959) новый вариант этих карт, отражающий данные о добыче кашалотов в настоящее время. По выражению Мэттьюза (1938), «штаб-квартира этого вида находится в тропиках», и в каждом полушарии летом ареал обитания кашалотов расширяется в направлении холодных широт, а зимой, когда они возвращаются к экватору, суживается снова.Продолжительность полового цикла у кашалотов несколько варьирует, но, как правило, спаривание у кашалотов происходит ранней весной в тропиках, детеныши же появляются на свет в умеренно теплых водах в середине лета следующего года. Пространственное обособление северных и южных стад, как это имеет место у полосатиков, у кашалотов отсутствует, и, хотя интервал между пиками сезонов размножения на севере и на юге составляет шесть месяцев (Кларк, Агуайо и Палиса, 1964), из этого вовсе не следует, что кашалоты, перемещающиеся из одного полушария в другое, не могут изменить свойственный им ритм размножения (Кларк, 1956). В настоящее время нет убедительных доказательств того, что кашалоты северных секторов Атлантического, Тихого и Индийского океанов Изолированы в этом смысле от кашалотов южных секторов. Однако, поскольку самки кашалотов не заплывают дальше 40° северной и южной широты, мы вправе предполагать, что между кашалотами, обитающими в этих океанах, есть различие, хотя в чем именно состоит это различие, до сих пор еще не установлено. Некоторая часть кашалотов-самцов заплывает в полярные моря, и возможна, что в ходе летних путешествий в Антарктику отдельные особи попадают из одного океана в другой и таким образом поддерживается генетический обмен. После второй мировой войны промысел кашалотов-самцов в Антарктике интенсифицировался, что привело к устойчивому уменьшению длины их тела. Из этого факта Юнсгор (1960) сделал вывод, что стадо в Антарктике обновляется от сезона к сезону за счет иммиграции относительно молодых кашалотов.
Определение возраста китов
Методам определения возраста китов уделяется большое внимание, так как с их помощью можно установить возрастной состав того или иного стада, проследить, как отражается на нем промысел, получить данные о смертности китов по разным возрастным категориям. Вся эта информация необходима для начатой в последние годы работы по оценке численности поголовья китов в целом.Не все исследователи, однако, согласны с данными о возрасте китов, которые получены имеющимися на сегодня способами; многие считают, что относительный возраст китов поддается более точному определению, чем фактический. Так, Макинтош и Уиллер (1929) установили, что возраст самок синих китов и финвалов можно узнать по числу рубцов, corpora albicantia, остающихся в яичниках самки в результате овуляции1. У самок других млекопитающих эти рубцы постепенно исчезают, а у самок усатых китов они сохраняются в продолжение всей жизни. Лооз (1961) приводит различные оценки скорости накопления тел овуляции, corpora lutea, за год; сам он считает, что у финвалов оно составляет 1,4.
1 Рубцы эти остаются после частичного отделения желтого тела, corpora lutea, которое со временем перерождается в плотное белое тело, corpora albicantia. — Прим. ред.
Рууд (1940, 1945) и Томилин (1945) показали, что на пластинах китового уса имеются поперечные скульптурные полосы, количество которых с возрастом увеличивается. Рууд даже изобрел механическое приспособление, с помощью которого можно нащупать эти образования. Он считает, что каждая такая скульптурная полоска соответствует году жизни и возникает как результат ежегодного миграционного цикла, в котором чередуются периоды питания и голода. Поскольку пластины китового уса постепенно изнашиваются на концах, этим методом можно пользоваться лишь для определения возраста сравнительно молодых особей; но зато он дает возможность определить возраст самок, недавно достигших половой зрелости (считается, что у финвалов, например, зрелость наступает к 3 — 5 годам), то есть именно в тот период, для которого метод обследования яичников непригоден, поскольку накопление в них тел овуляции начинается лишь после наступления половой зрелости.Третий метод, позволяющий определять возраст китов, причем обоего пола, был предложен Парвесом (1955). Он обнаружил, что коническое роговое образование в виде пробки, расположенное в слуховом проходе кита между средним и наружным ухом, состоит из ряда пластинчатых наслоений, нарастающих одно поверх другого, которые можно сосчитать, если разрезать такую пробку вдоль. Число таких наслоений позволяет судить о возрасте кита. Парвес и Маунтфорд (1959) предположили, что, поскольку эти наслоения имеют эпидермальное происхождение, они могут отражать некие внутренние периоды линьки.Некоторые исследователи пытались сопоставить данные о возрасте, полученные при обследовании яичников, пластин уса и слуховых пробок. По их мнению, накопление corpora albicantia за год, характеризующееся величиной 1,4, должно соответствовать двум наслоениям, образующимся за год на слуховой пробке. Однако данные мечения говорят об ином. Возвращенные метки позволяют точно установить время, прошедшее между мечением кита и его поимкой; подсчет наслоений, образовавшихся за это время на слуховой пробке, показывает, что за год появляется не ровно два слоя, а один полный и один неполный (Осюми, 1964).Изучение стадий образования последнего наслоения у различных экземпляров китов в различные месяцы позволяет считать твердо установленным, что за год у финвалов нарастает одно такое наслоение (Ичинара, 1966; Роу, 1967). У некоторых экземпляров слуховые пробки имели восемьдесят и более наслоений; из этого можно сделать предположительный вывод, что финвал может прожить восемьдесят и более лет.У кашалотов такой слуховой пробки нет, но их возраст можно определить по зубам: этот метод был предложен Лоозом (1952)1. Если посмотреть на зуб кашалота, распиленный вдоль, то видно, что дентин состоит из слоев, число которых несомненно увеличивается с возрастом. Нисиваки, Хибия и Осюми (1958), сопоставив данные о длине тела кита и количестве тел овуляции, предположили, что за год нарастают два слоя дентина. Однако позже, в 1963 году, Осюми, Касуя и Нисиваки, проанализировав данные мечения (таким же образом, как в случае изучения слуховых пробок), показали, что за год не может образоваться два слоя дентина. Сведения о состоянии последнего слоя дентина по сезонам позволяют полагать (как и в отношении наслоений на слуховых пробках у финвалов), что за год на зубах кашалотов нарастает лишь один такой слой. Однако в недавно опубликованных трудах Гембелла и Гржегоржевской (1967), также посвященных сезонным изменениям в образовании дентина, снова утверждается, что в течение года нарастает два слоя. Таким образом, этот вопрос так и не решен окончательно до сих пор.
1 Следует заметить, что метод определения возраста по наслоениям цемента на зубах водных млекопитающих, в частности моржа, был предложен значительно раньше К. К. Чапским (1941). — Прим. ред.
На Азорских островах туши китов еще и сейчас вытаскивают из воды на сушу с помощью примитивного ручного ворота.
Вид на Грютвикен с горы Дуз (Южная Георгия). На переднем плане — исследовательское судно «Дискавери».