Колыбельная для вампиров 4
Шрифт:
— Думаю, таких невест, как я, у Чистильщика воз и маленькая тележка. Причём уверена, что большинство из них уже в гробу и в белых тапочках, — сказала я.
Как и положено по закону подлости, именно в этот момент Реази нарисовался на пороге нашей кухни. «Merde! Ну, сейчас начнётся!» — с расстройством подумала я и не ошиблась.
— Bon appetit! — произнёс Ник, адресуя улыбку исключительно Рени, и, посмотрев на меня, насмешливо добавил: — Нужно быть объективнее, Мариэль. Не я, а именно ты та змея, что пригрелась на моей груди, и тому есть свидетели.
«Старейший,
— Подумаешь! В любом случае, это не я припёрлась к тебе, а ты ко мне, — буркнула я вслух.
— Я пришёл исключительно по просьбе Рени.
— Maman, это он о чём? — обрадовалась я. Наконец-то, есть с кого стребовать ответ, что здесь происходит.
— Точно хочешь знать? — поинтересовалась Рени и вздохнула. — Ладно, скажу. Кое-кто у нас вчера напился до невменяемого состояния и, сверзившись с лестницы, хорошенько приложился головой. Спасибо, что Ник ещё не ушёл. Он всю ночь просидел с тобой, выводя из комы.
Это была правдоподобная версия, у меня действительно был провал в памяти. Я помнила, что поднималась по лестнице, но не помнила, как дошла до своей комнаты. И всё же интуиция говорила мне, что собака ещё не везде порылась… Ну да, ладно! В общем-то, это всё объясняет. Похоже, Ник не только привёл меня в чувство, но и убрал кое-какие старые фобии, за что не мешало бы сказать ему спасибо… Я подняла голову и моё доброе намерение сдохло на корню, натолкнувшись на его уничижительный взгляд. Ну, уж нет! С таким отношением фиг ему, а не благодарность!
«Вот чего пырится, будто увидел чудо чудное?» — проворчала я про себя я и на всякий случай постаралась припомнить, что именно отразило зеркало в ванной перед моим уходом оттуда. Вспомнила. Н-да, видок не очень, но это ещё не повод расстраиваться. Подумаешь, забыла причесаться и выгляжу лохудрой. С кем не бывает? В конце концов, я у себя дома. И тут я увидела, что на мне надето. На этот раз мне под руку попалась совершенно попугайская пижама, оранжевая с зеленым. Своей расцветкой она вызывала отторжение даже у меня самой.
Ой, да фиг с ним, с внешним видом! Чего я всполошилась? Главное, что Тьен меня сейчас не видит, а остальное ерунда…
Увы, несмотря на уговоры, презрительный взгляд Реази по-прежнему пронимал аж до самых печёнок — что было особенно обидно после вчерашнего триумфа. За ужином я чувствовала себя настоящей принцессой и тот же Ник смотрел на меня если не с одобрением, то вполне благосклонно.
«Дура! — поставила я себе краткий диагноз. — Вот какое тебе дело до его мнения?»
Действительно, какое?.. Э, нет! Лучше не сворачивать на эту тропинку, а то она заведёт в такие дебри… Господи, в какие такие дебри? Посмотри, это уже не твой старший по патрулю, он Старейший, вампирская легенда! И что?.. Вот именно, и что с того?
Это в каким смысле: «и что с того?», поинтересовалась я у себя.
Проклятье! Что-то я совсем запуталась! И Реази, как назло, нисколько
Я поднесла к губам чашку с кофе, но там было пусто и это чуть не довело меня до слёз.
Voici la merde! Да что со мной творится? Расстраиваюсь, как девчонка-подросток, у которой свидание, а у неё выскочил прыщ на носу.
Сев напротив, Ник с иронией посмотрел на меня. «Лучше прыщи, чем твоя попугайская пижама», — приласкал он меня. «Вот сам их и разводи, а мне они ни к чему. Воображала чёртов!» — буркнула я мысленно. Естественно, в ответ на хамство мне прилетело такое, что от злости у меня сами собой сжались кулаки и заполыхали щёки (пропади они пропадом!), выдавая, насколько сильно меня задели слова Ника.
Ну всё, это война!
К счастью, только я открыла рот, чтобы высказать Реази всё, что я о нём думаю, как этот гад отвернулся и, судя по лицу, забыл о моём существовании. Виной тому был кофейник, который Рени поставила перед ним. В общем, то обстоятельство, что Ник тоже кофеман, несколько реабилитировало его в моих глазах.
— Please! — пропела я сладким голосом и протянула к нему свою чашку.
— Нет! — отрезал он. — Тебе нельзя. После препарирования твои мозги ещё не пришли в норму и дополнительный возбудитель им ни к чему.
Похоже, Реази был прав. После его отказа я расплакалась, причём на полном серьёзе.
Само собой, Рени не выдержала моих слёз, проливаемых с трагическим выражением на лице, и под свою ответственность попросила его налить мне ещё одну порцию кофе. Ник смерил меня долгим взглядом, но всё же пошёл ей навстречу.
Ха! Думали так легко отделаться от меня? Не выйдет! Я схватила свою кружку ёмкостью в пол-литра и подставила её под носик кофейника. Рени хотела было возразить, но Ник ничего не сказал, и она промолчала. Конечно же, этот гад был в своём репертуаре и налил в кружку ровно столько кофе, сколько его поместилось бы в тот напёрсток, что выдала мне вампирская матушка.
— Домострой! Сатрапы! — в отчаянии завопила я. — Какое самодурство! Уйду в пустыню и буду там проповедовать культ кофе! Тогда никто не помешает мне пить его от пуза!
— Скатертью дорога, — напутствовали меня оба сатрапа.
Хорошо, что Мика появился, а то, глядишь, меня действительно выперли бы в пустыню.
— Что здесь происходит? — поинтересовался глава семьи, сонно хлопая глазами.
— Papa, эти изверги не дают мне пить кофе! — пожаловалась я.
— Правильно делают, — зевнув, ответил ещё один сатрап.