Конь в пальто и Попаданка в бронелифчике
Шрифт:
«Невеста – это, видимо, я».
– Да и пусть идёт лесом, – сказала Алина.
Кастор в ответ хмыкнул и вдруг предложил:
– А давай выпьем? Кто бы ты ни был.
Сказано – сделано. Отказаться Алина просто не успела – Кастор уже разливал вино по фужерам. Оно оказалось на удивление приличным: терпким, с ярким медовым послевкусием.
И довольно крепким.
– Я тебя потом убью, – интимно сообщил Кастор после третьего бокала. Кажется, он тоже быстро захмелел. – ну,
Алина задумалась. Выбор был, прямо скажем… невелик.
Кастор подлил ей ещё вина.
– А вы не знаете, где мы с вами оказались? – спросила она наконец.
Тёмный хмыкнул.
– А как же! Это Криста. Проклятая дыра…
– А где конкретно эта дыра находится?
В течение следующего часа Алина выяснила, что Криста граничит с Алузией и Южным морем, что на севере у неё Северные горы, а на западе – Горемычный лес.
С названиями, как и с доспехами, тут тоже не заморачивались.
Далее обнаружилось, что Кастор понятия не имеет, что такое мобильный телефон, Служба спасения и даже (что странно) сумасшедший дом. Зато он похвастался, что ого-го какой колдун, и даже по блату показал Алине фокус: выдул из пальца язычок пламени, чем нечаянно спалил парик. Сильно расстроился, а утешился уже второй бутылкой вина. Алина могла поклясться, что она возникла прямо из воздуха.
– А как тут путешествуют? В этой… э-э-э… Кристе?
Известно как, рассмеялся Кастор. Верхом на лошади.
Алина, сроду не занимавшаяся конным спортом, поняла, что идти придётся пешком. Осталось понять: куда.
Кастор оказался милейшим человеком. Поняв её затруднения, он нарисовал карту. Коряво, не соблюдая масштаб, но важно ведь не качество, а стремление.
Алина поблагодарила и спрятала карту под нагрудником. Кастор задумчиво посмотрел, как она пытается впихнуть туда клочок бумаги и поинтересовался:
– А куда тебе надо? Я портал могу сделать.
– Так вы же меня убить собирались, – ляпнула Алина.
Кастор хмыкнул.
– А я потом. Ты от меня никуда не денешься. Думаешь, почему меня все боятся? Я самый крутой маг в мире! Все склоняются предо мной!
Алина покивала и снова вспомнила его корону в контексте книг Фрейда.
Потом уточнила, как работают порталы.
Кастор в физике разбирался крайне плохо, что настораживало. Но он объяснил: стоит в портал шагнуть – и вмиг окажешься в другом месте. Это всё, что он знал.
– И что – это работает? – усомнилась Алина.
– Да как ты смеешь во мне сомневаться?!
Алина подлила ему вина.
– У меня много готовых порталов, – похвастался Кастор и вывалил перед ней содержимое шкатулки, вырезанной из чьего-то
– Ого! – поддержала его Алина. – Да вы, господин маг, и впрямь круты! А вы бы куда отправились, если бы хотели отсюда сбежать?
К этому моменту она уже сняла шлем (он дико мешал пить), но Кастор странным образом её не узнал. Наверное, дело в вине.
– Я бы отправился в Горемычный лес, – ответил он. – Место, конечно, неприятное, но там полно всякой полезной всячины. Только под ноги смотреть надо.
«Пойду я, значит, лесом», – подумала Алина.
– Вот, у меня и портал туда есть, – продолжал Кастор. – Смотрите, госпожа-рыцарь, берёте его в руки, сжимаете, как следует, закрываете глаза…
Дальнейшее Алина уже не слышала: комната закачалась… И вдруг резко сменилась лесом. Приятным таким, как с картины Репина… Малевича… Проклятое вино! А, Шишкина!.. Зелёным лесом.
Прямо над Алиной шелестели берёзы, где-то покрикивала кукушка, ей вторил дятел.
– Миленько, – пробормотала Алина, сдирая доспехи.
Глаза закрывались, голова отяжелела от вина.
Если она вот тут, на пригорочке, поспит, ничего ведь не случится?.. Это же не картина, медведи, поди, не придут?..
Подумать об этом Алина уже не смогла: глаза закрылись сами.
А всё проклятое вино.
Когда она снова проснулась, день странным образом ещё не кончился, хотя закат разлился по небу алым и золотым.
А прямо над Алиной склонилась белая лошадиная морда. Она шевелила ртом, показывала здоровенные зубы, и… говорила:
– Эй… Эй! Попаданка! Ты меня слышишь?
«Или я ещё сплю, или и впрямь напилась до чёртиков», – поняла Алина. И снова закрыла глаза.
Чёрта с два лошадь исчезла!
– Эй! Ну попаданка же! Щас покусаю!
Алина поморщилась. Лошади не разговаривают, это наверняка ей снится, так что бояться нечего.
– Попаданка!
– Это от слова «попа»? – зевнула Алина.
Лошадь надолго замолчала. Потом заржала.
– В таком ключе я об этом не задумывалась, – призналась она. – Не, это от слова «попасть». В смысле, ты попала в другой мир, значит, ты попаданка.
Алина открыла глаза, кое-как сфокусировала взгляд.
– Ну да.
– Как спокойно ты это воспринимаешь, – удивилась лошадь. – Настоящая попаданка! Ладно, давай знакомиться. Я Оливия Старр. А ты?
Алина хихикнула.
– Кто?
Лошадь громко фыркнула.
– Вот не надо тут «ха-ха». Псевдоним у меня такой, ясно? Ладно. Всё равно мы в одной лодке. Елена Переверзева я. Теперь не смешно?
– Псевдоним?
– Ну да. Я автор этой книги. Ну, в которую ты попала. Ты ещё не поняла, что ли?