Контракт с Господом
Шрифт:
– Держите их!
Два охранника и полицейский ворвались в коридор с оружием наготове и весьма недружелюбными лицами. Альберт и Орвилл прыгнули в лифт. Послышался звук бегущих по ковру ног, и рука уже готова была протиснуться в щель между дверью и кабиной, но промахнулась на несколько сантиметров.
Дверь закрылась с легким скрипом. Хотя и приглушенные, голоса преследователей были четко слышны.
– Как они открыли?
– Далеко они не уйдут. Лифт можно запустить только специальным ключом. Никто не сможет заставить его работать без ключа.
– Активируйте протокол безопасности, о котором мне говорили.
–
Сердце Орвилла стучало в груди молотком. Он повернулся к Альберту и с истерическими нотками в голове произнес:
– Они нас схватят, мать твою!
Но священник лишь улыбался.
– Да что с тобой такое? Придумай что-нибудь!
– настаивал Орвилл.
– Уже сделал. Когда утром мы вошли в систему Башни Кайн, то не смогли войти в директорию, которая открывает двери лифта.
– Туда оказалось невозможно проникнуть!
– посетовал Орвилл, который не любил проигрывать, а из-за проклятого брандмауэра он начисто проиграл.
– Может, ты хороший шпион и владеешь всякими трюками... но сейчас тебе не хватает кое-чего особенного, чтобы быть хорошим хакером: мыслить непредвзято, - сказал Альберт, скрестив руки на затылке и расслабившись, словно находится в гостиной собственного дома.
– Используй окна, когда закрыты двери. А в этом случае - измени способ управления лифтом. Простой шаг, который доступен. Сейчас компьютер считает, что лифт находится на тридцать девятом этаже, а не на тридцать восьмом.
– Ну и?
– спросил Орвилл, немного раздраженный бравадой священника, но с надеждой.
– А вот что, дружище. Все протоколы безопасности этого города действуют таким образом, что заставляют все лифты опускаться на последний этаж и открывать двери.
В это мгновение лифт начал с легким дрожанием подниматься, на фоне удивленных криков охранников снаружи.
– Верх - это низ, а низ - это верх, - произнес Орвилл, стоя в дезинфицирующем облаке с запахом мяты и разразившись аплодисментами.
– Гений. Ты просто гений.
РАСКОПКИ. Четверг, 20 июля 2006 года. 06.43
Фаулер не собирался больше рисковать жизнью Андреа. Однако пользоваться спутниковым телефоном в открытую было безумием.
Бывший майор обычно не совершал одни и те же ошибки дважды. Однако теперь он собирался совершить ее в третий раз.
Первую он сделал в предыдущую ночь. Священник поднял глаза от своего молитвенника, когда занимающаяся раскопками команда подняла из пещеры полумертвое тело профессора Форрестера. Андреа подбежала к Фаулеру и рассказала, что произошло. девушка сказала, что они уверены - там спрятан золотой ящик. Фаулер больше не колебался. Воспользовавшись поднявшейся по этому поводу суматохой, он позвонил Альберту, и тот объяснил, что они собираются предпринять последнюю попытку найти данные о террористах и Хакане примерно в полночь по нью-йоркскому времени, как раз когда рассветет в Иордании. Звонок длился ровно тринадцать секунд.
Вторую он совершил часом позже, когда Фаулер нарушил собственное же расписание и позвонил Альберту. Звонок длился
Третью ошибку он собирался совершить через шесть с половиной минут.
Альберт, ради всего святого! Не подведи меня.
БАШНЯ КАЙН. Среда, 19 июля 2006 года. 23.45
– Как думаешь, откуда они войдут?
– Полагаю, они притащат команду спецназовцев и проникнут через потолок на веревках, разобьют окна, в общем, вся эта ерунда.
– Команда спецназа из-за двух грабителей? Не слишком ли? Это всё равно что палить из пушки по воробьям.
– А ты взгляни на это с другой точки зрения, Орвилл: двое неизвестных проникают в частные апартаменты самого параноидального миллиардера на планете. Радуйся, что нас еще не разбомбили. А теперь дай мне сконцентрироваться. Единственный доступ к этому этажу - защищенный всеми способами компьютер.
– Только не говори, что после всего того, что мы пережили, чтобы добраться сюда, ты не сможешь войти в компьютер.
– Я и не говорю. Я говорю, что мне понадобится на десять секунд больше.
Альберт вытер пот со лба, его пальцы заплясали по клавиатуре. Даже самый лучший в мире хакер не смог бы войти в компьютер, не подключенный к системе. Это с самого начало и было главной проблемой. Они несколько дней ломали головы, как обнаружить компьютер Расселла, но это оказалось невозможным, потому что с точки зрения информатики эта машина вообще не принадлежала Башне Кайн. Как они с удивлением обнаружили, проникнув внутрь, как Расселл, так и миллиардер, использовали компьютеры, не принадлежащие сети Башни Кайн и связанные с Интернетом при помощи одноразовых сим-карт 3G, каких в Нью-Йорке имелись сотни тысяч. Не проникнув в здание, Альберт мог бы искать в сети два невидимых компьютера многие десятилетия.
Должно быть, они платят по пятьсот долларов в день за широкополосную линию для передачи данных и звонков. Но что значат тысячи из миллионов? В особенности когда с помощью такого простого трюка вы держите людей вроде нас подальше от своих дел, подумал Альберт.
– Думаю, я нашел, - сказал священник. На черном экране замелькали белые буквы командной строки, и голубое свечение показало, что загружается оперативная система.
– А как у тебя дела с диском?
Орвилл опрокинул ящики единственного в аккуратном и элегантном кабинете Расселла шкафа, разбросав бумаги по изящному ковру. В абсурдном порыве он теперь срывал со стен картины, пытаясь отыскать несуществующий сейф, и разрывал обивку кресел с помощью серебряного ножика для конвертов.
– Похоже, тут ничего нет, - ответил Орвилл, пнув ногой кресло и подойдя поближе к Альберту. Повязки на его руках снова окрасились кровью, и Орвилл на мгновение побледнел.
– Этот сукин сын - настоящий параноик. Они общались только друг с другом. Ни одного мейла извне. У Расселла наверняка есть где-нибудь еще один компьютер, на котором он ведет дела компании.
– Уверен, что он взял его с собой в Иорданию.
– Мне нужна твоя помощь. Что мы ищем?
Минуту спустя, перебрав все ключевые слова в поиске, Орвилл сдался.