Кости под пеплом
Шрифт:
— Из-за этого потребовался целый наряд?
— Эта мелочь стоит больших денег, но самое ценное — камешки.
— А что это за камешки?
— Я не хочу обсуждать работу, Бэт. У меня и так голова раскалывается.
Девушка отошла в сторону, пропуская в комнату Боско. Он протянул Логану виски, а после обратился к ней:
— Может, тебе тоже принести?
— Нет, спасибо, я всё ещё помню, как жгло желудок после текиллы.
Парень пожал плечами:
— Как знаешь. Логан, слушай, а ты с кем-то из наших обсуждал встречу с тем типом, что передал
— Нет, но все знали, что Ник отдал это дело мне.
— Подождите, — вмешалась Беатриса, — вы действительно так безоговорочно доверяете друг другу? Я имею в виду, не вас двоих, а всю компанию в целом.
— Мы не просто компания, — насупившись, произнёс Боско, — мы семья, у которой имеются свои правила, и которые нарушать никак нельзя.
В коридоре раздался щелчок. Ребята встревожено переглянулись. Беатриса стояла в дверном проёме, а потому первая увидела, кто вошел в квартиру. Она резко выровняла осанку и, повернув голову к друзьям, беззвучно, жестом губ, назвала имя гостя. Не успели ребята встать, как рядом с Бэт появился Николас. Он никогда не считал нужным предупреждать заранее о своём приходе.
— Вижу, вы в порядке, — спокойно сказал он. Облокотившись на косяк, Ник оценивающе посмотрел на Беатрису и ухмыльнулся: — кто-то говорил, что совершенно незнаком с этими двумя.
— Отец… — Боско встал с кровати, но когда Ник поднял ладонь вверх, сел обратно.
— Не вмешивайся, я сейчас не с тобой разговариваю.
— Отец? — удивлённо переспросила Бэт.
— Да, отец, — повторил Николас. — Как ты себя чувствуешь?
— Намного лучше, спасибо.
— Это хорошо. Ты понимаешь, как далеко зашла в наших делах?
— Понимаю.
— И, конечно же, понимаешь, что я не могу пропустить это мимо себя?
— Да.
— Хорошо… — Николас вплотную приблизился к Беатрисе и его рука замерла около её воротника. Он посмотрел в глаза Бэт, ожидая одобрения, но она едва заметно покачала головой, указывая зрачками на парней, сидящих на кровати. Ник сразу понял, что они не в курсе произошедшего, а потому лишь согласно моргнул и убрал руку. — Тебе нельзя вливаться в наш мир, ты слаба для этого. И к тому же… — он посмотрел на Логана. — Я не могу разрешить тебе забрать одного из моих лучших людей.
— Но вы не можете распоряжаться его жизнью.
— Вообще-то, могу.
— Беатриса, не надо, — сквозь зубы прошипел Логан, но казалось, девушка совсем не обращает на него с Боско внимания.
— Вы не имеете права делать за него выбор, и уж тем более вмешиваться в наши отношения.
— Имею, — Ник впервые за всё время искренне ей улыбнулся. — Ты забавная, мне нравится. Понимаешь, дело в том, что всей этой конторой управляю я, и правила тоже устанавливаю я. Чтоб построить империю мне понадобилось несколько десятков лет, и я не могу впустить в неё назойливых девчонок, которые сломают её своей сентиментальностью. Когда-нибудь ты поймешь, что любовь питает слабость.
— Поэтому вы оставили Лилиан?
Этот вопрос стёр улыбку с его лица. Мужчина упёрся рукой в дверной косяк, припечатывая
— Ты переходишь границу дозволенного, я это не люблю, — он перевёл взгляд на Логана и вынул из своей кобуры пистолет. — Кажется, тот кто подарил его тебе, действительно очень дорожит твоей жизнью. — Мужчина провёл пальцами по гравировке на затворе пистолета и протянул его Бэт: — постарайся больше не терять.
Он едва заметно улыбнулся и, кивнув ребятам, вышел из квартиры, громко захлопнув за собой дверь. Беатриса облегченно вздохнула и, подойдя к кровати, обессилено плюхнулась на неё, закрыв лицо ладошками. Повисла тишина. Бэт открыла глаза и осмотрела ещё раз пистолет:
— Л.Э.П?
— Мои инициалы, — Логан потёр переносицу. — Откуда он у Ника?
— Вчера обронила в том здании…
— Ну конечно, случайно вынула и бросила на пол?
— Долгая история…
— Мы не спешим, — вмешался Боско, залпом осушив стакан с виски.
— Ладно, — девушка приподнялась и, сев рядом с парнями, опустила воротник. — Это была нелепая случайность, я нарвалась на нескольких ребят, а Николас, он… он помог мне.
Логан громко рассмеялся. Это был истерический смех.
— Просто великолепно, наш босс чертов Робин Гуд, благородный предводитель разбойников! Я же просил тебя уйти из того злосчастного клуба!
— Что-то я не припомню, чтобы у меня была возможность так легко уйти оттуда.
— Разве тебя кто-то удерживал? — вскинув бровь, добавил Боско.
— Ты тоже хорош! — возмутился Логан. — Мог её увести!
— Да и ты, вообще-то, мог сделать тоже самое, раз уже приехал ради неё!
— Эй, успокойтесь, — Бэт встала с кровати и скрестила руки. — Вы оба прекрасно знаете, что Николас наблюдал за каждым нашим шагом. Никто из вас не мог этого сделать… вчера, разумеется. Это сегодня он увидел нас вместе, а вчера я ему вовсю рассказывала, что понятия не имею, кто вы такие.
— Зачем ты понадобилась отцу? — сухо спросил Боско.
Бэт с Логаном переглянулись. Им пришлось рассказать другу яркие подробности вечера, когда Беатриса впервые в жизни стала свидетелем убийства.
— Господи… — Боско потёр переносицу. — Какие же вы идиоты. Беатрису нужно увезти из Бостона, убрать куда-то, где она не станет мозолить отцу глаза. Его нужно заверить, что Бэт не угроза.
— Я могу вернуться в Ньюпорт, — предложила девушка, после минутного размышления.
— Нет, — возразил Боско. — Таким образом, ты можешь подвергнуть опасности не только себя, но и семью.
— Он же твой отец! — запротестовала Бэт. — Неужели ты не можешь поговорить с ним?
— В нашем деле родственные связи не играют роли, — ответил Логан, — к тому же Николас не поддается чувствам. Он уберёт тебя и нас, если потребуется, одним щелчком, даже не моргнув глазом, — парень почесал затылок и его осенило: — у меня есть дом за городом, я купил его для Эмили. Сейчас он пустует, мы затеяли ремонт. Но самое главное, про это место никто не знает.