Кровавые розы
Шрифт:
— Она, должно быть, гадает, где я.
— Джейк сказал ей, что ты провела ночь со мной.
— Как она отреагировала?
— Очевидно, если я принудил тебя к чему-то или сделал что-то, что причинило тебе боль, моя жизнь не будет стоить того, чтобы жить, — он выдохнул ровную струю дыма. — Казалось, ей было трудно поверить, что её старшая сестра добровольно провела ночь, трахаясь с вампиром, не говоря уже о таком, как я.
Лейла с трудом сглотнула от его прямоты, от того, как он произнёс это так, будто это
— Джейк заверил её, что со мной всё в порядке?
Калеб кивнул.
Она с трудом сглотнула, ей пришлось опустить руку с вилкой на стол, чтобы он не увидел, как она дрожит.
— И что теперь?
— Просто сосредоточься на том, чтобы вложить в себя немного еды. Я не хочу, чтобы ты срывалась на мне. Тогда и поговорим.
Её сердце заколотилось.
— О чём?
— О том, что мы будем делать дальше.
— Говоришь так, будто у нас есть выбор.
— Выбор есть всегда.
Она хотела спросить его, о чём был тот поцелуй. Не означал ли он, что он смягчился, пусть даже совсем немного, по отношению к ней.
Быть может, возможно, он поверил ей.
Она сделала ещё несколько глотков, подняла глаза и увидела, что он всё ещё наблюдает за ней.
— В чём дело? — спросила она. — Платье. Еда. Свечи.
— Я же говорил тебе, что могу быть милым.
— После того, как я попыталась тебя убить?
Он стряхнул немного пепла в поднос рядом с собой. Проблеск улыбки исчез.
— Вряд ли я могу винить тебя за это, ведь так?
— Не можешь?
— Давай просто скажем, что секс компенсировал это.
Его взгляд было невозможно прочесть. Она хотела верить в это, нуждалась в этом, но каждый инстинкт самосохранения в ней вспыхнул с новой силой.
Она сделала ещё несколько глотков, каждый из них становилось всё труднее проглотить. У неё было чувство, что она ничего не добьётся, пока не поест. Она потянулась к бутылке с водой, наполнила стакан, надеясь, что несколько глотков увлажнят её горло, и она сможет продолжить.
— Нам просто нужно придумать что-нибудь, чего Фейнит могла бы хотеть больше, чем тебя.
Она снова взглянула на него, и в животе у неё шевельнулось беспокойство. Если бы у Фейнит было хотя бы малейшее представление об истине, она бы ничего так сильно не хотела.
— Например, что?
— Может быть, эти твои книги.
— Какие книги?
— Те, что оставил тебе твой дедушка. Все эти пророчества.
Её желудок сжался. Она потянулась за новой порцией воды.
— Алиша, похоже считает, что ты в некотором роде эксперт по ним всем, — добавил он.
— Отнюдь нет. Я не читала их с тех пор, как умер
— Но они всё еще у тебя есть. И ты всё ещё можешь их прочитать.
Она подняла на него глаза, и от его пристального взгляда её пронзило беспокойство.
— Я ни на что не променяю эти книги.
— Даже на свою жизнь?
Её сердце дрогнуло.
— Они были доверены мне.
Она вернулась к еде, теперь скорее для того, чтобы отвлечься, чем из-за необходимости съесть ещё что-нибудь, её и без того слабый аппетит с каждым мгновением угасал.
— Ты принесла одну сюда.
— У меня не было выбора.
— Итак, ты предпочитаешь свою сестру книге, но не выбираешь себя. Или всё просто… ты не хочешь, чтобы они попали в руки представителей Высшего Ордена?
— Этим книгам здесь не место.
Он опёрся локтями о стол, наклонился вперёд и выдохнул ещё одну струю дыма.
— Книгам? Или секретам, которые они содержат? Потому что, бьюсь об заклад, они просто переполнены ими, не так ли? Например, как вылечить вампира от умирающей крови. Только это уже заставляет меня задуматься, какая ещё полезная информация скрывается под обложками.
Дискомфорт укоренился ещё глубже.
— Больше похоже на то, что это ты хочешь поторговаться.
Он послал ей мимолетную улыбку, прежде чем затушил сигарету. Он встал и неторопливо подошёл к дивану, а после вернулся с книгой — её книгой. Его палец, казалось, отмечал страницу, пока он держал книгу закрытой. Её сердце болезненно забилось, когда он забрал стул от своего конца стола и поставил его рядом с нею.
Он отодвинул её тарелку и пустое блюдо в сторону, чтобы положить перед ней книгу, и поставил ногу на перекладину её стула.
— Я хочу, чтобы ты кое на что взглянула.
Он открыл книгу на том месте, где его палец отмечал страницу, и указал на символ.
— Что ты об этом знаешь?
Её сердце пропустило удар. Холодный озноб ужаса охватил её, пока она смотрела на слишком знакомый символ. Она снова переключила своё внимание на Калеба, заставляя себя выдержать его взгляд как можно спокойнее, несмотря на то, что внутри неё всё сжималось от ужаса, тревога отделяла её от всего, кроме него и отрешенного взгляда его глаз.
— Ничего. А что? Я должна знать?
— Для тебя это ничего не значит?
— Это что-нибудь значит для тебя?
Она уже знала его ответ. Зачем ему выделять символ из всех остальных, разбросанных по книге, если он его не узнал? И если он узнал его, значит, он где-то его видел. И если он видел этот символ, то знал, кому он принадлежит. И если он знал, кому он принадлежит, то было ещё важнее, чтобы она сохранила абсолютное молчание.
Её уставшему мозгу нужно было включиться. И быстро.