Летний лагерь свингеров
Шрифт:
— Хреново, чувак. — сказал он.
— Вы не возражаете, если я попробую найти Кэри? Я имею в виду, это действительно беспокоит меня. Я бы хотел хотя бы поговорить с соседом по комнате, прежде чем он съедет. —
— Конечно, приятель. — сказал Трип. —Я пойду с тобой. —
К моему удивлению, Кэри открыл дверь, когда я постучала.
— Пол. — сказал он.
– По крайней мере, он помнит мое имя.
– саркастически подумал я.
—Чем могу быть полезен? — спросил он.
—Мой сосед по комнате
— О боже. — сказал он. Потом отступил в сторону. —Войди. — Когда мы вошли в комнату, он некоторое время изучал трипа. — Франклин, верно? —
— Верно. — сказал Трип. — Но все зовут меня Трип. —
— Извини. — сказал Кэри. Потом повернулся ко мне. —Твой сосед, Карл Йонкин, был сегодня арестован. Его исключат. —
— Зачем? — Спросил я, потрясенный.
—Не знаю, могу ли я сказать... — Но после минутного размышления он наклонился ближе. — Его арестовали за продажу кокаина. Ты можешь в это поверить? Поэтому мы вывезли его из твоей комнаты. Мы храним его вещи, пока их не заберут родители. —
На мгновение я остолбенел.
—И что вы собираетесь делать дальше? — Спросил Трип. — У Пола будет новый соседк? —
Кэри быстро кивнула. — Уэйд сказал, что уже известил твоего соседа. —
—Я хочу быть там, когда он переедет. — сказала я.
—Ну, я не знаю ... — задумался Кери.
—Пол даже не видел своих соседей ни разу. — Сказал Трип. — Думаю, лучше всего будет позволить Полу увидеть соседа заранее. —
— Думаю, это было бы неплохо. — сказал Кэри.
—Что случилось с моим первым соседом по комнате? — Спросил я, меняя тему, прежде чем Кэри успел передумать.
—Он бросил школу и вернулся во Флориду. — сказала Кэри. — Я думаю, его подружка порвала с ним. Он казался очень расстроенным. —
— О, черт. — сказал я, хлопнув себя по лбу, когда внезапно вспомнил инцидент с ключом от номера с Джиной. Если я не хочу, чтобы моя девушка бросила меня, мне лучше позвонить ей и извиниться.
— Что? — Спросил Трип.
— Ничего. — ответил я. —Мне просто нужно позвонить. — Затем я повернулся к Кэри. — Ты что-нибудь знаешь о моем новом соседе? — Спросил я.
— Сейчас он живет в Хессе. — сказала Кэри. — Он должен был снять комнату в Ризе, но возникли проблемы с документами. Больше я ничего не знаю. —
— Когда он переезжает? —
— Не знаю. — ответил Кэри. — Но я поговорю с Уэйдом и дам тебе знать. —
—Хорошо, спасибо. —
— Спасибо, Кэри. — сказал Трип.
Когда мы повернулись, чтобы уйти, Кэри поднял трубку.
— Я скажу Люку, что мы сыграем в баскетбол в другой раз. — сказал Трип, когда мы шли по коридору. — Он поймет. —
— Спасибо, приятель. — сказал я.
—Не проблема. —
— И я должен позвонить своей девушке... то есть Джине. —
—Хорошо. Заходи, когда
—Окей. Спасибо. — сказал я.
Когда я позвонил в комнату Джины, ответила Фейт. Потом я вспомнил, что Джина в классе до четырех. Я оставил ей сообщение, чтобы она позвонила мне, и направился к Трипу. Когда я вошел в комнату, Люк рассказывал анекдот на своем каджунском диалекте.
— Итак, Будро говорит: «Тибодо, куильон, тебе не нужен доктор, у тебя сломан палец!» —
Трип и Джефф покатились со смеху.
— Привет всем. — сказал я, когда они успокоились.
— Привет, Пол. — сказал Люк.
—Как дела? — Спросил Джефф.
— Сочувствую с потерей соседа. — сказал Люк.
— Трип рассказал тебе? — Спросил я.
Они кивнули.
— Облом. — сказал Джефф.
— Не совсем. Этот последний парень на самом деле оказался полным мудаком. — сказал я
— Тогда отпизди его. — сказал Джефф. После того, как мы все кивнули, он повернулся к поездке. —Как насчет музыки? —
—Что вы хотите послушать? — Спросил Трип, листая альбомы.
—Цеппелин. — сказал Джефф. — Или «AC/DC». — Эй, а у тебя есть «Блэк Саббат»? —
— Нет, только не это дерьмо. — сказал Люк. — «Стикс». Или «Дешевый Трюк». —
—А если я что-нибудь выберу? — Предложил трип.
Мы провели остаток дня, просто разговаривая и слушая музыку.
К сожалению, я совсем забыл о Джине.
Глава 498
Вернувшись в свою комнату после первого урока в четверг, я обнаружил на двери записку.
*Пол, пожалуйста, найди меня, когда вернешься. Подпись: Кэри. *
Я бросил рюкзак на кровать – на другой стороне комнаты все еще было пусто, и направился по коридору к комнате Кэри.
— Привет, Пол. — сказал он, как только открыл дверь. — Твой новый сосед готов переехать. Но Уэйд сказал, что сначала он хочет поговорить с тобой. У тебя есть несколько минут? —
— Конечно. — ответил я.
С этими словами он запер дверь, и мы нажали кнопку лифта. Спустившись вниз, мы прошли за стойку портье и оказались в заднем коридоре. В конце коридора Кэри постучала в полуоткрытую дверь кабинета директора.
—Войдите. —
Когда дверь распахнулась, Уэйд поднял голову. Увидев нас, он встал.
— Спасибо, что пришел, Пол. — сказал он. — Извини за переполох с твоими соседями. —
— Круто. — сказал я.
— Нет. — сказал он. —Но спасибо за понимание. Пожалуйста, присаживайся. — Когда я это сделал, он тоже сел. — Кэри сказал мне, что он рассказал тебе о Терри. И после того, как вчера арестовали Мистера Янкина, мы решили, что лучше перевезти его вещи до того, как за ними придут его родители. Еще раз прошу прощения за путаницу, и мне жаль, что никто не сказал тебе заранее. —