Летний лагерь свингеров
Шрифт:
Как только мои мысли обратились к Джине, я почувствовал себя виноватым. Я вел себя как придурок из-за ключа, но я злился из-за того, что ждал два часа. Это было невнимательно со стороны Джины, но я не должен был быть ослом, особенно перед другой девушкой (которую я даже не знал).
Возвращаясь в общежитие, я решил позвонить Джине и извиниться. К сожалению, эта мысль покинула меня, как только я открыл дверь в свою комнату.
Приехал мой новый сосед по комнате.
Один матрас все еще лежал на полу, но он перевернул его, и он упал на мою кровать. Он положил свой матрас на раму на своей
И, конечно-же, оставил записку.
Я подошел к другому концу комнаты, и снял ее с зеркала.
*Держи свое дерьмо на своей стороне комнаты*.
— Пошел ты. — сказал я пустой комнате.
В приступе досады я взял рюкзак и ушел, не оглядываясь.
Мой первоначальный гнев удвоился, когда я вернулся в свою комнату поздно вечером. Все выглядело так, как будто мои вещи пропали. Это было неочевидно, но мелочи менялись или переставлялись. Я ждал возвращения соседа по комнате. Пока я это делал, я думал о том, что хотел сказать ему. Моя мать бы не одобрила этого.
Глава 497
Когда к полуночи он все еще не вернулся, я выключил свет и забрался в постель. К тому времени, как в среду утром я отправилась на завтрак к Кендалл, я все еще не видел своего соседа по комнате. Я все еще злился на него за то, что он рылся в моих вещах (не говоря уже о неприятной записке).
Даже остроты профессора Тау на уроке математики не подняли мне настроение. На занятиях по архитектуре профессор Шпильман был интересным, поэтому мое настроение немного улучшилось. Моим преподавателем американской литературы была хиппи, профессор Феллер. Мне не нравился тот факт, что она действительно собиралась дать оценку любому, кто просто придет на урок, но, по крайней мере, мне не пришлось бы много делать, чтобы заработать пятерку.
За обедом я рассказал Кендалл о ситуации с ключом от номера.
— Ты извинился? — спросила она.
Я покачал головой. — Меня отвлек мой сосед по комнате. —
— Ты не знаешь, Пол, что он мудак. — мягко сказала она. — В конце концов, ты оставил матрасы на полу и все такое. —
— Я не хотел. — сказал я раздраженно. —Джина хотела спать. Так что это не моя вина. —
Кендалл поняла мое настроение, и благоразумно оставила эту тему.
После обеда в час дня у меня были занятия по архитектурному дизайну с профессором Йоской, и я был не в настроении выслушивать его оскорбления. Я хотел пропустить урок, но решил не делать этого. Я напомнил себе, что мои родители платят за мое обучение в колледже большие деньги, и я знал, что они ожидают, что я действительно пойду на занятия. Поэтому я проглотил гнев и пообещал себе, что не позволю Йоске добраться до меня.
Поскольку во время обеда я был угрюмым, я попыталась поднять себе настроение, когда мы с Кендалл вышли из столовой. Она видела, что я все еще злюсь, но, похоже, оценила мою попытку.
— Мне жаль, что у тебя был плохой день. — сказала она, когда мы стояли вместе, прежде чем
— Я тоже. И мне жаль, что я был таким придурком. —
—Ты не был придурком. Просто у тебя сейчас много забот. —
— Знаю, но это не оправдание. —
Она покачала головой.
—Я все еще должен извиниться перед Джиной. — сказал я. —Я не разговаривал с ней весь день. —
Кендалл снова кивнула и поцеловала меня. —Я люблю тебя. —
—Я тоже тебя люблю. — сказал я. Потом глубоко вздохнул и изобразил фальшивую улыбку. — Время для Йоски. — сказал я.
—Все будет хорошо. Просто расслабься и не принимай это на свой счет. —
— Клянусь. — сказал я, — если этот парень сегодня на меня набросится, я ему врежу. —
—Я приду и внесу за тебя залог. — сказала она, пытаясь подбодрить меня. — В конце концов, я знаю половину полицейских в Ноксвилле. —
Я рассмеялся, а потом неохотно улыбнулся. — Спасибо, что ты такая, какая ты есть. — сказал я.
—Я не знаю, кем еще быть. —
—Хорошо. А теперь нам пора. Я не хочу давать Йоске никаких оправданий, так что мне лучше не опаздывать на занятия. —
—Я позвоню тебе, когда вернусь домой. — сказала она. Потом она снова поцеловала меня. —Пока. —
— Увидимся. — сказал я.
С этими словами я закинул рюкзак на плечо и повернулся к зданию «I and i».
***
— Йоска сегодня не был придурком. — сказал Трип, когда мы возвращались в общежитие. — Думаю, это впервые. —
— Без шуток. — мрачно сказал я.
— Я уверен, что это изменится. — сказал он.
— Наверное, ты прав. —
— О, я разговаривал с Самантой и Антонио до того, как ты пришел в класс. — сказал он. — Они кажутся довольно крутыми. Саманта очень организованная, что поможет с некоторыми более сложными проектами. У нее уже есть календарь с датами, отмеченными красным. —
—Прекрасно. —
— А Антонио довольно сообразительный парень, хотя мне интересно, что тут делает азиат с таким именем, как Карденас. И он говорит, что он из округа Кэмпбелл, который находится рядом с Кентукки. Наверное, у него интересная история. —
—Я и сам об этом думал. — сказал я.
— Да. — кивнул Трип. — В любом случае, хочешь пойти с нами? Люк хотел пойти пострелять в обручи. —
— Конечно. — ответил я.
Когда мы добрались до моей комнаты, я открыл дверь и остановился как вкопанный.
—В чем дело? — Спросил трип.
— Мой сосед ушел. —
— Что? —
— Это уже второй! —
— О чем ты говоришь, парень? —
Я быстро рассказала о своем первом соседе по комнате и его исчезновении. — Итак. — закончил я, — мой второй сосед тоже ушел. —
Трип заглянул в комнату. Конечно, все его вещи исчезли.
— Ну. — сказал я наконец, — по крайней мере, я никогда не встречал этого парня. Он мне показался таким мудаком. —
—Скатертью дорога. — сказал Трип.
— Без шуток. Но это начинает меня бесить. — сказала я, когда мы вошли в комнату. Я бросила рюкзак на кровать и изумленно покачала головой. — Я имею в виду, что не встречался ни с одним из этих парней, но мне ничего не сказали о том, что они переезжают. Ни предупреждения, ничего. Сегодня они здесь, завтра их нет. —
Английский язык с У. С. Моэмом. Театр
Научно-образовательная:
языкознание
рейтинг книги
