Литературная Газета 6370 ( № 18 2012)

Литературная Газета

Книжный десант в Нью-Йорк

СОБЫТИЕ

Россия - почётный гость ярмарки ВооkЕхро Аmеriса 2012

В этом году Россия впервые станет почётным гостем крупнейшей американской книжной ярмарки BookExpo America 2012, которая пройдёт в Нью-Йорке с 4по 7июня и соберёт всю мировую книжную индустрию.

Участие России в Нью-Йоркской книжной ярмарке - очень важный этап в продвижении русской литературы за рубеж. По мнению директора ВооkЕхро Аmerica Стивена Росато, "участие России - самая крупная и амбициозная презентация иностранного участника

за все годы нашей ярмарки".

С целью интеграции современной русской литературы в англоязычное культурное пространство и укрепления её позиций на американском книжном рынке Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям (совместно с рядом общественных и профессиональных организаций России и США) проведёт в Нью-Йорке немало мероприятий, приуроченных к ярмарке ВооkЕхро Аmeriса 2012, под общим названием Read Russia - как на национальном стенде, так и на других площадках - в университетах, библиотеках, выставочных залах.

Будет представлена продукция 60ведущих издательств России. Их руководители примут участие в профессиональной программе, подготовку которой взял на себя Российский книжный союз. Эта программа соберёт ярчайших представителей индустрии США для обсуждения важнейших тем состояния и развития книжного рынка: новые бизнес-модели в книжной отрасли, революционные разработки в области доставки информации, изменение отношения читателей к цифровым книгам.

Нью-Йорк увидит выставку "Экспериментальное искусство детской книжной иллюстрации в России (XX-XXI век)". Американским специалистам и читателям будут представлены книги и работы таких художников, как Елизавета Бём, Иван Билибин, Вера Ермолаева, Натан Альтман, Эль Лисицкий, Кузьма Петров-Водкин, Александр Дейнека и др.

Планируется проведение масштабной литературной программы. Видные российские литераторы - всего около 30человек - примут участие в литературной программе, которая будет проходить в крупнейших библиотеках и книжных магазинах Нью-Йорка. К участию в авторской программе приглашены также и русские писатели и поэты, живущие в США.

Пройдут встречи с читателями, издателями, славистами, исследователями современной и классической литературы. Особое внимание будет уделено проблемам перевода и издания произведений русской литературы на английском языке - переводам современных авторов и новым переводам русских классиков. Специально к открытию ярмарки издательством Оvеrlоок Ргеss подготовлена антология современной классической литературы.

«Народы России» на Пречистенке

«Народы России» на Пречистенке

ВЫСТАВКА

До 31июля в Государственном музее А.С. Пушкина (ул. Пречистенка, 12) открыта выставка "Народы России". Она проводится в рамках проекта "От западных морей до самых врат восточных. Россия пушкинского времени" и является продолжением одноимённой выставки, состоявшейся в феврале-мае 2010года.

В её основе - уникальное издание, давно ставшее библиографической редкостью: иллюстрированный альбом "Народы России, или Описание обычаев, нравов и костюмов разных народов Российской империи", изданный в 1812-1813годах в Париже на французском языке. Выставка даёт возможность полностью "перелистать" этот книжный

раритет - в экспозицию вошли все 96гравированных иллюстраций альбома. Гравюры воспроизведены в полном объёме.

Живописный ряд выставки ярко дополнен подлинными народными костюмами XVIII-XIX вв. из собрания Российского этнографического музея (Санкт-Петербург) и предметами русского декоративно-прикладного искусства из коллекции ГМП.

Граница на замке

Граница на замке

КНИЖНЫЙ

РЯД

Александр Плеханов, Андрей Плеханов. Отдельный корпус пограничной стражи на границе России (1893-1919): Научно-популярное издание.
– М.: Граница, 2012.
– 520 с.: ил.
– 2000 экз.

Это третье издание книги об Отдельном корпусе пограничной стражи России - продолжение исторического исследования данной темы. Читателю представляется уникальная возможность узнать всё о том, как охранялись рубежи нашей страны и как она прирастала новыми территориями, узнать о социально-правовом положении, подготовке, обучении и воспитании чинов Отдельного корпуса пограничной стражи, их служебно-оперативной деятельности, участии в войнах и вооружённых конфликтах на рубеже XIX-XX веков.

Книга богато проиллюстрирована редкими фотографиями, дополнена новыми главами, словарём-справочником, именным указателем. Издание адресовано военным и гражданским специалистам пограничных органов, профессорско-преподавательскому составу военных образовательных учреждений, а также всем интересующимся историей России.

П.Ж.

Пишите для подростков!

Пишите для подростков!

КЛАСС "ПРЕМИУМ"

В Культурном центре Главного управления по обслуживанию Дипломатического корпуса при МИД РФ прошла торжественная церемония награждения победителей III Международного литературного конкурса имени Сергея Михалкова, учреждённого Российским фондом культуры и Советом по детской книге России. Награда вручается авторам, пишущим для детей и подростков. Среди участников - писатели из России, стран Содружества, США, Израиля и Аргентины. Выбирая лучшие произведения, жюри конкурса руководствовалось такими критериями, как "масштаб и глубина идей, выраженных в произведении", "актуальность как точность адресации", "владение художественными средствами и оригинальность авторской интонации" и пр. В финал вышли тринадцать произведений. На церемонии вручения премии присутствовали политические и общественные деятели, деятели культуры. В их числе - Никита Михалков, его дочери Анна и Надя, Андрей Кончаловский, Егор Кончаловский и вдова Сергея Михалкова Юлия Субботина. Также присутствовали представители московских властей, известные актёры, художники и писатели.