Лс1 Неотвратимые обстоятельства. Лара
Шрифт:
– Довольно!
– сухо оборвала его Креция, притягивая Хоффи к себе на грудь и крепко обнимая рыдающего малыша за шею.
– Хоффи, я на тебя не сержусь.
– Если дело не в баране...
– протянул Цезарь - тогда в чем? Что Хуан сделал тебе такого, о чем ты не желаешь со мной говорить? За что ты его так ненавидишь?
– Если я скажу, что это не твоего ума дело, ты уймешься?
– зарычала Креция на него.
– Если он каким-то образом обидел тебя, ты должна все мне рассказать и немедленно!
– С чего бы?!?
– Хофре зажал ушки, не в силах выносить их ор - Не лезь, сами разберемся!
–
– Цезарь задыхался от ярости.
– Ты как со мной разговариваешь?
– Если я сказала "не лезь", - глаза Креции опасно замерцали - это то и значит: "не лезь"!
– Если он хоть пальцем тебя тронул, я сам его убью! Кеси, скажи, что он тебе сделал?..
***
Кабинет Родриго Борха. Совещание взрослых после инцидента.
Кардинал быстрыми шагами измерял расстояние в комнате, нервно грызя ноготь указательного пальца. Ванноца зажмурилась, не в силах продолжать смотреть на эту нерешительность: от его метаний у неё закружилась голова.
– Успокойся уже.
– Взмолилась она.
– Тут не над чем думать. Отдай мне Крецию. Ты же сам видишь, как здешняя обстановка дурно влияет на нашего ребенка...
– Он не может, - тихо возразил Мефисто, стоящий у окна спиной к родителям девочки - из-за уговора. Ты же в курсе, Ванноца, что мы заключили сделку с Родриго. Он держит наш секрет втайне от смертных, а мы помогаем ему стать Папой и обращаем троих ваших детей. Кого именно нам обратить, решаем мы. Поэтому ты в свое время отдала их на воспитание сюда, чтоб мы могли наблюдать за ними. Если Креция покинет Ватикан, она автоматически будет исключена из списка претендентов. Тогда её место займет Хофре...
– Через мой труп!
– взревел Родриго, ловя на себе шокированный взгляд Ванноцы.
– Что? Он даже не мой сын! Увезешь Крецию и её место займет Пьетро Луис...
– Только через мой труп!
– злобно процедила Ванноца Катанея.
– Лукреция будет в списке обращенных, хочешь ты того или нет! Родись она мальчиком, клянусь всеми святыми, ты бы пренебрег Хуаном и Цезарем и вручил бы ей ключи от Рима! Такое дитя, как она, рождается раз в тысячу лет...
– Пожалуйста, успокойтесь оба.
– попросил Яго, переглянувшись с Мораг.
– Вы сейчас не о том думаете! У ваших детей конфликт и его нужно разрешить, иначе один в итоге убьет другого. Кто-нибудь знает, чего дети не поделили?
– Конечно, знаю!
– возмущенно процедила мать.
– Все шесть лет, что мои детки провели здесь, Родриго целенаправленно и методично натравливал их друг на друга! Зная, что Цезарь хочет быть воином, он предложил эту роль Хуану...
– Потому что он мой старший сын!
– взорвался Борха, сотрясая воздух кулаками.
– ... которого ты едва не убил, угостив отравленным вином!
– упрекнула она.
– Я едва не убил?
– мужчина сжал виски, не в силах выносить её упреки.
– Как ты можешь обвинять меня в этом? Я сам мог умереть! Откуда мне было знать, что там яд? Ванноца, лучше выйди, договорим без тебя. Или уймись, сейчас же!
Гор до того молчавший мрачно улыбнулся. Кто-кто, а он точно знал причину по которой Лукреция изводила Хуана, но озвучивать её здесь не собирался.
– Мы должны помирить ребят.
– Предложила Мораг.
– У кого какие предложения?
– Кстати, - Родриго обеспокоенно
***
– Скажешь мне или нет, что он такого тебе сделал, что ты готова убить его? Он ударил тебя?
– Цезарь не контролировал себя. Вцепившись в плечи Креции, он встряхивал её при каждом новом вопросе, сверля её мрачным мутным взором.
– Нет? Ещё хуже? Он оскорбил твою невинность?
– девочка зачарованно смотрела ему в глаза, изо всех сил пытаясь сдержать ухмылку. Таким бешеным она брата ещё не видела. Сейчас он, и правда, был готов пойти на убийство ради неё. Подавив искушение солгать ему, чтобы проверить его истинные чувства, она прикусила нижнюю губу и прошептала еле слышно, касаясь ладошкой его щеки:
– Спасибо тебе - ласково прошептала она - за то, что так сильно любишь меня...
Это заставило Цезаря немного прийти в чувство. Тяжело дыша, он продолжал смотреть на неё взором, полным безумия, но хватку все же ослабил:
– Ты не расскажешь мне, какая кошка пробежала между вами?..
– Нет.
– Кеси мягко улыбнулась ему.
– Неужели ты думаешь, что он мог ударить меня или иначе чем-нибудь обидеть и остаться безнаказанным? Я просто не люблю его. Я люблю тебя и хочу, чтобы ты получил то, что обещано ему...
– Если он ничего не сделал, то, прошу, помирись с ним! Ради меня!
– Ты же сам сказал, что я перешла за черту, теперь это стало невозможным.
– Я попытаюсь объяснить ему, что ты была убита горем из-за потери кордеро...
– Зачем ты это делаешь?
– спросила она гладя по волосам льнувшего к ней Хоффи.
– Честно?
– Цезарь отпустил её плечи.
– Я опасаюсь того, что, покончив с одним братом, ты обратишь свои разрушительные чувства на другого... на меня.
***
– Это самая идиотская идея, - констатировала Ванноца - которая могла прийти тебе в голову, Родриго! Запереть детей в одной комнате, пока они не помирятся? Проще сразу положить их в гроб и закопать! Ничего хорошего не выйдет...
– Мы заберем у них оружие и перстни. И комната будет совершенно пустой...
– Зато при них останутся их руки, которыми они смогут придушить друг друга!
– Значит, мы их свяжем!
– продолжал гнуть свою линию кардинал.
– Не будем кормить и поить, пока они не возьмутся за ум. Поверь, чувство самосохранения гораздо сильнее любой ненависти и злости. Какими бы упрямцами они не были...
– Старый дурень, ты совсем не знаешь своих детей! Да они скорее с голоду умрут...
– Типун тебе на язык, старая ведьма!
– зашипел Родриго.
– Всё, обсуждения закончены. Мигуэль, ты нашел Хуана?
– наемник молча кивнул.
– Отведи его в одну из пустующих комнат и привяжи к стулу. Потом разыщи Крецию и поступи с ней аналогичным образом. Запри их и принеси ключ мне.
– Корельо почтительно поклонился и вышел из кабинета. Тогда Гор нарушил молчание:
– Родриго, а ты не подумал о том, что случиться, если одному из них удастся освободиться? У второго не будет и шанса, выйти из запертой комнаты живым. Из всех вас я здесь один, кто не заинтересован в происходящем. Родриго, отдай ключ мне и оставь дежурить под дверью.
– он спокойно выдержал испытующий взгляд Мораг.
– Если вдруг что-то пойдет не так, я смогу вмешаться и ...