Люди в красном. Божественные двигатели
Шрифт:
— Меня бесят такие разговоры, — буркнул Хестер.
— Не думаю, что они кому-то из нас нравятся, — сказал Даль.
— Ну, не знаю, — протянула Дюваль. — Это интересно.
— Это было бы интересно, если бы мы сидели и наливались где-нибудь в общаге, — сказал Хестер. — А обсуждать это на полном серьезе после того, как у нас друг умер, как-то вообще не прикольно.
— Ты все еще психуешь из-за Финна, — сказал Хансон.
— Конечно! — бросил Хестер. — А ты нет?
— Помнится, по прибытии на «Бесстрашный» вы с ним не слишком-то ладили, — заметила Дюваль.
— Я
— А меня все еще злит, что он меня вырубил таблеткой, — сказала Дюваль. — И еще я чувствую себя виноватой из-за этого. Если бы он этого не сделал, то, может, был бы жив.
— А ты, может, была бы мертва, — заметил Даль.
— Нет, если меня не придумали, чтобы умереть в этой серии, — ответила Дюваль.
— А Финна придумали именно для этого, — сказал Хансон. — Ему изначально было суждено там оказаться. Ему изначально было суждено быть в этой комнате, когда взорвалась бомба.
— Вы помните, я сказал, что наши разговоры в последнее время меня бесят? — спросил Хестер. — Вот только что? Именно такие разговоры я и имел в виду.
— Прости, — сказала Дюваль.
— Джимми, ты сказал, что, когда начался сериал, появилась новая временная линия? — сказал Даль, игнорируя протестующее вскинувшего руки Хестера. — Можем выяснить, когда это произошло?
— Думаешь, это пригодилось бы? — спросил Хансон.
— Мне просто любопытно, — ответил Даль. — Мы находимся в альтернативной временной линии по отношению к так называемой реальности, чем бы она там ни была. Я хотел бы знать, когда произошло это ответвление.
— Не думаю, что мы сможем такое выяснить, — сказал Хансон. — Нет никакого намека, который мог бы нам подсказать, когда произошел разрыв во временных линиях — ведь, с нашей точки зрения, разрыва никогда и не было. У нас нет никакой альтернативной временной линии для сравнения. Мы видим только нашу.
— Можно поискать, когда в этой вселенной начала твориться полная фигня, — предложил Хестер.
— Ты сначала определи, что такое «полная фигня», — хмыкнула Дюваль. — Космические путешествия считаются? Контакты с инопланетными цивилизациями? Квантовая физика? Я в эту хрень вообще не въезжаю. Квантовую физику вполне мог бы и халтурщик выдумать.
— Первый научно-фантастический сериал, о котором мне удалось найти информацию, назывался «Капитан Видео» и был снят в 1949 году, — сказал Хансон. — Первый сериал «Звездного пути» вышел на двадцать лет позже. Так что наш сериал, вероятно, сняли где-то между 1960-ми и концом телевиденья в 2105.
— Масса времени, — заметил Даль.
— Это если считать, что «Звездный путь» существует на самом деле, — сказал Хестер. — Куча всяких развлекательных программ могут существовать только в нашей временной линии. Может, наша временная линия началась гораздо раньше, а этот «Звездный путь» существует только у нас, и то, чтоб поиздеваться.
— Ладно, вот это-то уже действительно рекурсия и ссылка на самих себя, — заявила
— Я так и думаю, — сказал Хестер. — Мы уже выяснили, что сценарист у нас тупень. На него было бы похоже.
— Не поспоришь, — согласилась Дюваль.
— Отстой, а не временная линия, — буркнул Хестер.
— Энди, — Хансон указал за стол. Грузовая тележка подъехала к столу, за которым они сидели. В ней лежала записка. Даль взял ее, тележка покатилась прочь.
— Записка от Дженкинса? — спросила Дюваль.
— Да, — ответил он.
— Что там? — спросила Дюваль.
— Он, кажется, придумал, что может сработать, — ответил Даль. — Он хочет видеть нас. Нас всех.
Глава 14
— Я хочу вас сразу предупредить, что идея прозвучит безумно, — сказал Дженкинс.
— Я в шоке, что ты еще чувствуешь себя обязанным нам это говорить, — ответил Хестер.
Дженкис кивнул, соглашаясь. И произнес:
— Путешествие во времени.
— Путешествие во времени? — переспросил Даль.
Дженкинс кивнул и включил свой голографический дисплей, показывая временную линию «Бесстрашного» и протянувшиеся вниз от нее щупальца, отмечающие серии.
— Вот, — указал он, — В середине того, что я считаю четвертым сезоном сериала, Абернати, К'инг и Хартнелл взяли шаттл и направили его в черную дыру, используя ее искривляющие гравитацию силы, чтобы прыгнуть в назад во времени.
— Чушь какая-то, — сказал Даль.
— Конечно, чушь, — согласился Дженкинс. — Еще одно нарушение законов физики Сюжетом. Но дело не в том, что законы физики были черт знает как нарушены. А в том, что они отправились в прошлое. В определенное прошлое. В конкретный год. 2010.
— И? — спросил Хестер.
— И я думаю, что причина, по которой они туда отправились — то, что это год создания сериала, — сказал Дженкинс.
— В фантастических сериалах народ постоянно шлют туда-сюда во времени, — сказал Хансон. — И их постоянно заставляют встречаться со знаменитостями или принимать участие в исторических событиях.
Дженкинс наставил палец прямо на Хансона:
— Именно! — воскликнул он. — Если сериал отправляется в конкретную дату реального прошлого, то обычно ключевое событие привязывают к важному историческому лицу или событию, чтобы аудитория знала, что происходит, иначе ей будет пофиг. Но если сериал отправляется в настоящее, то этого не происходит. Он просто изображает это время, и как герои на него реагируют. Это называется драматическая ирония.
— Значит, если сериал отправляет персонажей назад во времени, и они встречают кого-нибудь известного, то это прошлое. А если не встречают, то это настоящее, — подытожила Дюваль. — Их настоящее.
— Более или менее, — сказал Дженкинс.
— Это все, конечно, безумно интересно, — заявила Дюваль. — Но мы-то тут при чем?
— Если мы отправимся назад в настоящее, то сможем найти способ остановить все, — внезапно сказал Даль.
Дженкинс улыбнулся и постучал себя по носу.
Дюваль смерила их непонимающим взглядом: