Мадемуазель Каприз
Шрифт:
— Вам все равно некуда деваться, — после паузы продолжал Патрик, — вы здесь совершенно одна, у вас нет никакой защиты.
— Это я уже слышала. И если вам нечего больше добавить, потрудитесь покинуть мою каюту.
— Вы просто использовали меня, — прошипел Патрик, сузив глаза, — вам захотелось сбежать и вы согласились.
— Да, именно так. Я согласилась сбежать. Но я ни на что больше не соглашалась. Напрягите память и вы, быть может, сумеете это вспомнить. Так что, вам не стоит обвинять меня в том, чего я не делала.
Она
— Ступайте, — не терпящим возражения тоном велела Валентина.
— Хорошо, я уйду, — помедлив, согласился Кейн. — но вы все равно выйдете за меня замуж. И лучше вам привыкнуть к этой мысли. Подумайте о том, что скоро мы прибудем на Барбадос.
— Я помню. Вон.
И девушка громко захлопнула за ним дверь.
9 глава
На следующее утро, выйдя на палубу, Валентина встретилась с Ирэн Торрель и Фабьеном, завидя которых, преисполнилась самыми теплыми чувствами. Слава Богу, на этом судне есть люди, с которыми ей очень приятно общаться. Если б она с ними не познакомилась, сносить наглость Патрика было бы совершенно невыносимо.
— Вы одни? — поинтересовалась девушка после обмена приветствиями, — а где же Жозэ?
— Жозэ ужасно ленива, — сообщил ей Фабьен по секрету, — раньше двенадцати она не просыпается. И то, только после того, если ее хорошенько растолкать.
— Не выдумывай, — вмешалась мадам Торрель, — или ты снова начал рассказывать одну из своих историй?
— Ну что вы, тетя. Я просто…
— Я знаю, что если тебя не остановить, ты Бог знает, чего наговоришь. Находятся же люди, которые этому верят. Правда, только в первые пять минут знакомства.
Фабьен фыркнул.
— Кстати, а чем закончилась вчерашняя история, месье Лежан? — вспомнила Валентина.
— Расскажу за завтраком. Жозэ мне не простит, если ее не услышит и у нее не будет возможности всласть поязвить. О, а вот и месье Кейн. Доброе утро, месье.
— Доброе утро, — поприветствовала его и мадам Торрель, — вы уже завтракали? Если нет, то присоединяйтесь к нам. Мы как раз туда направляемся.
— Благодарю вас, сударыня, — отозвался Патрик.
Валентина всеми силами пыталась состроить приличествующее случаю выражение лица, и ей это неплохо удавалось, хотя очень хотелось сказать ему какую-нибудь гадость.
— Да, идемте же завтракать, господа, — сказала она вслух, — чего мы ждем?
— Не чего, а кого, — поправил ее Фабьен, — одну соню — засоню.
— Вон она идет, — хихикнула девушка.
— Доброе утро, — улыбнулась Жозэ честной компании, — вижу, все уже в сборе.
— Кроме тебя, — хмыкнул Фабьен.
— Уже со мной. Я здесь, ты этого еще не заметил? Или до сих пор спишь? Знаете, мадемуазель Лефевр, он ведь ужасный лентяй. Спит до полудня, — заговорщицки зашептала она на ухо своей знакомой, чем вызвала
Они направились в салон. По пути Жозэ не удержалась и спросила у Патрика:
— Вы любите путешествовать, месье Кейн?
— Да, — признал он, — вся моя жизнь — это сплошное путешествие, мадемуазель.
— Надо же, — удивилась она, — и моя тоже. Какое совпадение, правда?
— Смотрите, мадемуазель Лефевр, — вполголоса сказал Фабьен, обращаясь к Валентине, — чего доброго, Жозэ отобьет у вас ухажера.
— На здоровье, — отозвалась девушка без малейшего сожаления и с плохо скрываемой радостью.
— Вот как? Значит, вы не против?
— Ну что вы, месье, я буду только рада. Более того, я буду просто счастлива.
— Странно. Почему? Девушки обожают, когда за ними ухаживают.
— Не знаю. Наверное, я какая-то нетипичная девушка.
Фабьен рассмеялся.
— Да, месье Лежан, — вспомнила Валентина, садясь на стул, услужливо отодвинутый им, — чем же закончилась та история с акулами? Надеюсь, они вас не съели? Это было бы очень печально, — и она весело засмеялась.
Жозэ, разумеется, не могла пропустить этих слов и проговорила:
— Да, Фабьен, расскажи. Мне тоже интересно.
— В самом деле, — сказал и месье Торрель, — вчера ты нас заинтриговал. Ирэн всю ночь не спала, все толкала меня и спрашивала: "Что же приключилось с нашим племянником?"
Ирэн присоединилась к смеху девушек.
— Ну хорошо, раз вы так просите, — величаво согласился Фабьен, — итак, на чем я вчера остановился?
— На зубах, которых было видимо-невидимо, — со смешком подсказала ему сестра.
— Да. Так вот, зубов было много, все острые и со всех сторон, представляете? Кольцо сжималось. Я дрожал и трясся, думая, что мне пришел конец. Жозэ, не смейся, я серьезно.
— О Господи. Ну хорошо, я молчу, — она изо всех сил стиснула зубы.
— Акулы уже облизывались, предвкушая обед и вот в это время…
— Ха-ха-ха! — не выдержала Жозэ, — простите, но я больше не могу! Ха-ха-ха!
Ее поддержала смешливая Валентина. А за ними и все остальные, даже Фабьен, который пытался лихорадочно придумать, как же он удрал от акул. Не смеялся только Патрик, в упор глядя на Валентину. Впрочем, она была столь увлечена рассказом, что ничего подобного не замечала.
— А разве акулы умеют облизываться? — спросила она сквозь смех.
— Конечно, нет, — ответил месье Торрель, — впрочем, у Фабьена, наверное, умеют.
— Так чем же все закончилось? — осведомилась мадам Торрель.
— Да тем, что я чихнул, очень громко, на весь океан. Акулы испугались и уплыли, только мелькнули хвосты и острые плавники.
— Да-а, — протянула Жозэ, покачав головой, — большего абсурда я не слышала за всю свою жизнь. Ты превзошел самого себя, братец. Я уже просто не могу смеяться.