Манчестер Блю
Шрифт:
Один из наблюдателей подошел и протянул ему штурмовую винтовку «Хеклер-Кох G3 A3».
– Ты умеешь обращаться с этой херовиной? – спросил Парас.
– Умею.
– Тогда целься туда. – Парас указал на открытое место на Принсес-Паркуэй в ста ярдах от них. – Прицелься и сними одного из этих белых ублюдков там, в машине. Только так, чтобы сразу, бля, наповал, иначе, сука, я тебя самого прибью.
Стрелок, теперь уже снайпер, навел винтовку на медленно движущийся поток машин. Взял цель, затаил дыхание и выпустил несколько очередей из мощного оружия в три ближайшие машины.
Он
– Легавые поднимаются наверх. Они знают, что мы здесь! – крикнул один из наблюдателей.
– Сваливаем, – приказал Парас. Потом повернулся к снайперу: – Если я не прочитаю, что ты убил хотя бы одного из тех ублюдков, не жди, бля, никаких медалей. Получишь то, что заслужил.
Парас и его команда разбежались по коридорам и квартирам здания. Исчезли, словно крысы при приближении опасности. Полиция обнаружила лишь гильзы на балконе и избитого наблюдателя с переломанными ногами и ребрами.
– Я ничего не видел. Я просто упал с лестницы. – Это будет единственное, что он скажет, когда полиция начнет его допрашивать.
Район между Принсес-Паркуэй и Чичестер-роуд с торговым центром посередине был оцеплен полицией. Прибывший на место вооруженный отряд прочесал соседние здания и занял позиции для обнаружения снайперов.
Соулсон и Армитедж прошли пешком короткое расстояние от места убийства до торгового центра. После осмотра района, а также места нападения у клуба «Найлас» Соулсону хотелось побыть наедине вместе со своим верным помощником, подальше от объективов репортеров и от своих подчиненных, растерянно ждущих ответов, к которым он не мог даже поставить вопросов.
– Надеюсь, это не твои друзья, – сказал он Армитеджу, убедившись, что их никто не может услышать.
– Ну что ты, шеф. Не все же китайцы состоят в Триадах.
– И, надеюсь, не он, – словно выплюнул Соулсон. – Думаю, его мы тоже можем исключить.
– Он бы ничего подобного не сделал.
– Он вооружен?
– Я допускаю такую возможность.
– Так да или нет? – настаивал Соулсон.
– Я не спрашивал его об этом, – уклонился Армитедж от ответа.
– Это явная война между бандами, черт возьми. Око за око. Ничего общего со взрывами ИРА накануне.
– Министерство внутренних дел может с тобой не согласиться.
– Лондон во всем предпочитает видеть тайны и заговоры. И всегда обвиняет ИРА. Это очень удобно: все остаются чистыми, а заодно и хорошие отзывы в прессе.
– Может, они и правы, шеф.
– Если это так, то в дальнейшем кто-нибудь может предложить использовать армию. А нам это совершенно ни к чему. Вооруженные солдаты на улицах, обыски, аресты.
– Этого не случится.
– Если так будет продолжаться и дальше, ситуация может выйти из-под нашего контроля, и тогда у нас не останется иного выбора. Министра внутренних дел могут вынудить ввести чрезвычайное
– Но почему убивают невинных граждан?
– Вот этого-то я и не могу понять, черт возьми. Но скажу тебе одно, Рой. Прежде чем допустить сюда армию, я использую все возможности.
– По-моему, нам следует снова задействовать разведывательный отдел в деле по наркотикам.
Соулсон на мгновение задумался.
– Возможно. Посмотрим. Посмотрим, как пойдут дела.
Из торгового центра вышел главный суперинтендант Стивен Уайт и приблизился к ним.
– Мы нашли машины, шеф. Возле площадки для крикета «Олд Треффорд». Три автомобиля – «астра» и «гранада», описанные свидетелями, и пробитый пулями «форд-эскорт». Скорее всего, он использовался при нападении на клуб «Найлас».
– Есть какие-нибудь улики?
– Сейчас там только наш патрульный, он-то и обнаружил машины. По его словам, внутри ничего нет. Ребята из уголовно-следственного отдела уже в пути. У нас не хватает людей, чтобы всюду поспеть. Надеюсь, больше ничего не стрясется.
– А что у нас здесь?
– Пока ничего нового, шеф. Черт знает что творится. Судя по всему, стрелявшие в торговом центре не собирались никому причинить вреда, только попугать. А тем временем кто-то еще атакует главную квартиру банды. Через десять минут, когда наши люди пытаются выяснить, что же случилось в торговом центре, кто-то открывает огонь по мирным жителям и убивает едущего на работу доктора. Не понимаю. Все происходит в одно и то же время, но выглядит так, будто это две не связанные друг с другом атаки. Или даже три. Нет, две, – поправился он, – иначе эти три машины не стояли бы все вместе. Но все равно не вижу логики.
– Может, это террористы? – спросил Армитедж.
– Кто знает? Но мне кажется, они должны удовлетвориться вчерашними взрывами на Портленд-стрит.
– Согласен, – поддержал Соулсон. – Это не ИРА.
– Может, стрельба по машинам оттуда, – Уайт указал на балкон дома, – дело рук ИРА?
Соулсон покачал головой:
– Сомневаюсь. В Мосс-Сайде ирландца видно за версту. Что у нас еще?
– Кое-что или ничего. Обнаруживший машины патрульный оказался у крикетной площадки потому, что там в банкетном зале проходил большой прием. Увидев их на стоянке среди автомобилей гостей, он сообщил об этом по радио. Мы проверили номера. Все три машины числились украденными.
– По какому случаю был прием?
– Годовщина какого-то общества, не знаю какого, но все гости – китайцы. Ни одного европейца.
Кон Бурн подождал, пока Стэш Максвелл успокоит Параса.
– Стрельба по людям не пойдет нам на пользу.
Все трое сидели в комнате Шерон, где прошлой ночью был Маршалл. Саму же ее услали в клуб «Найлас» ждать Параса.
– Они, суки, должны понять, что мы не шутим, – последовал угрюмый ответ.
Парас терпеть не мог маленького ирландца, однако нуждался в нем. Нуждался в оружии и наркотиках, которые тот мог поставить. Ну ничего, придет день, когда он разорвет этого поганца пополам и будет руководить своей бандой, как сам считает нужным.