Манга по-русски

Котенко А. А.

– Значит так, девицы-красавицы, - Кирилл, широко раскинув руки, сидел на мягком красном диване в гостиной, - роли расписаны, ступайте мастерить костюмы, Катя подскажет.

На последнем он специально акцентировал внимание, потому что поймал на себе взгляды недоуменных глаз Маши и Иры, которые кроме Сэйлормун и Пикачу других аниме-персонажей не представляли.

– А мне - ящик пива и компилятор, обещаю к вечеру приготовить программу-диверсанта.

– Пиво в холодильнике, - бросила Ирина, - в нашей квартире.

На

следующую ночь Иван с Тутанхамоном подготовились по полной. Они явились в школу с большой сумкой, набитой различными полезными артефактами. Конечно, напарник Дурака мог пользоваться любой магией внутри аномального подпространства, но как показал опыт в Лесоморье, это не лучшим образом сказывалось на здоровье восемнадцатилетнего паренька. Завернутые в черные мантии, они пробрались к лестнице, ведущей на чердак. Из музыкального класса опять доносились женские вопли, вестимо, певица все никак не могла выработать красивый голос и училась петь по ночам, когда ее никто не слышал. Почему она не делала это в ванной, агенты не задумывались.

Девушка эта вполне безобидна, ее можно оставить на потом, зато Сэйлор-Афина и Сэйлор-Деметра своими химикатами могли изрядно навредить школе.

Удивлению парней не было предела, когда они, услышав скрип деревянных лесенок, подняли головы и увидели, как с чердака начала спускается Осака. Она шла на цыпочках и напевала веселый японский мотив, в котором встречались названия всех префектур Токио.

– Осака-Осака, - прошептал Иван как можно более страшным голосом.

Он надел на нос очки от солнца, чтобы случайно не стать жертвой световой бомбочки, и вылез из укрытия.

Несчастная девочка стояла как вкопанная. По ее волосам стекало с дюжину капелек, а над затылком стали видны ярко-синие потоки энергии страха, а глаза напуганной Осаки стали белыми, круглыми и совершенно не похожими на настоящие. Манга - такая она.

Иван резко схватил девочку за руку и утащил под лестницу.

– Ты что тут забыла, Осака?

Она быстро оправилась от шока и, увидев перед собой одноклассника и Бака-сэнсея, широко улыбнулась и тихо произнесла:

– Закатом любовалась…

– А на Токийскую телебашню залезть не пробовала?
– в шутку спросил Иван, а на самом деле он уже проверял глупышку на возможную принадлежность ее тела большому миру.

– Надо будет, - тут же брякнула Осака, - Тио-тян говорила, что оттуда можно полететь…

– С ускорением свободного падения мордой об асфальт, - буркнул программист, что слышал его только напарник.

– А Тио-тян со своими песиком и котиком летала. Знаете, у нее есть такой глазастый желтый котик. Плоский, словно картонка. Она его еще папой называет. И Митсуми-сэнсей говорила, что это ее папа.

– Кажется, девочка обкурилась, - шепнул Иван Тутанхамону.

– Слушай, Осака, а ты когда в школу перевелась?
– напарник решил задавать вопросы по существу.

– Месяц

назад мы переехали в этот город. Из плохого места. От моря. Мне оно не нравилось, и возвращаться я туда не хочу. И больше не говори про это, Тутанхамон-сан, - она улыбалась, но на ее глаза наворачивались слезы.

Маг положил руку на плечо Ивану и передал мысль: 'Она точно из Москвы, давай ее отправим на родину!'

– Осака, а тебе показать занятную игрушку?
– тут же спросил Иван, открывая сумку.
– Математике научишься, станешь самой умной в классе, даже Тио-тян с тобой не сравнится.

Глаза девочки сверкнули желтыми звездочками.

– Да-да!
– взвизгнула она, только программист прикрыл ее рот рукой, и ей пришлось потом продолжить полушепотом.
– А то мне надоело, что все дразнятся.

Обмануть дурочку - труда не составляет. Программа выдворения, которую Иван записал на карманный компьютер, настроена прекрасно. Одно нажатие кнопки, и незаконная эмигрантка в другие миры оказывается в своей московской квартире.

'Реалити-шоу' - яркая заставка, которая всех сводила с ума. Это только Андронову пришлось перемещать, засунув компьютер ей в руку и нажав пальцем девушки на требуемую кнопочку. Обманутая Осака сама сделала все, что нужно, и в скором времени исчезла.

И только после того, как глуповатая девочка пропала, Иван с Тутанхамоном переглянулись и схватились за головы, так они и не успели узнать, кого вернули в реальный мир: Анастасию, Марину или Мечтательницу. Хотелось надеяться, что последнюю: Осака подходила под это прозвище как нельзя лучше. И программист, достав из-за пазухи блокнот, вычеркнул запись 'Мечтательница'. Если все окажется настолько просто - скоро они будут пить чай в Москве в компании любимых Маши да Иры.

– Тсс, тут какая-то вспышка!
– раздалось вдруг на лестнице.

– Кажется, нас засекли!
– шепнул Тутанхамон, кутаясь с головой в черную накидку, что он посоветовал предпринять и напарнику.

Торопливые шаги над их головами стали особенно громкими, словно с чердака спускались не юные школьницы, а две слонихи. Они прокрались под лестницу и незаметно подбросили маленький шарик, который мгновение спустя, озарил все пространство под лестницей. Довольные Рёко и подружка дожидались эффекта от очередного своего выкрутаса.

– Креведко, водяная пушка, - раздался сдавленный молодой голос.

Не успели девочки опомниться, как из светового тумана прямо в них хлынул целый фонтан холодной воды. Не кто иной, только демон, мог прятаться под лестницей - решили школьницы, когда мойка была окончена. Они недоуменно смотрели друг на друга, с кончиков их косичек и с одежды на пол стекали тонкие струйки воды, а над висками образовалось по ярко-бирюзовой капельке.

И каково же оказалось их удивление, когда из потухающего света появились, две фигуры в черных накидках.