Манга по-русски

Котенко А. А.

– Демоны!
– взвизгнула Сэйлор-Деметра, направляя на врагов жезл, купленный в ближайшем магазине игрушек.

– Ролевики, - хмыкнула высокая фигура, ехидно посмеиваясь, - и чем вам Москва не понравилась?

– Никогда не была в Москве, - созналась толстенькая воительница, тогда как ее зеленоволосая партнерша читала заклинание в стихах, объявив предварительно, что она трансформируется в Сэйлор-Афину.

Вот Рёко как раз то ли не хотела слышать ни слова о российской столице, то ли просто была увлечена своей игрой в спасительницу мира.

– Волшебная диадема, а бой!
– взвизгнула она, бросая свое самое могущественное оружие в чернецов,

стоявших напротив.

Фигуры кинулись в разные стороны, а диадема, приземлившись на пол, вспыхнула радугой цветов. Как и поняли агенты, девочки в свое магическое оружие просто натолкали кучу световых бомбочек.

Что-что, а такие игрушки Иван творил мастерски. Еще когда программист учился в школе, он изучал химию с единственной целью: чтобы научиться делать бомбочки разного вида действия. Одну - подложить литераторше под стол, другую - кошек во дворе напугать, третью - на Новый год хлопушку для Маши сделать…

– Лови их!
– крикнула Сэйлор-Афина, тыкая пальцем то в одну черную фигуру, то в другую.

Агенты тем временем кинулись бежать по коридору, ведущему к библиотеке.

– Демоны, ну куда же вы мчитесь! Сэйлор-Афина должна уничтожить вас!
– ныла девочка, кидая вслед Ивану и Тутанхамону бомбочки разных размеров.

Гул в школе стоял невообразимый. Если кто-то сейчас прогуливался мимо здания, то наверняка подумал, что на третьем этаже сейчас проходит дискотека, не иначе, только вместо музыки слышатся взрывы.

– Мы жить хотим!
– пошутил Иван.
– Мы хорошие.

Но ответ не удовлетворил девочек, и они, не отставая, мчались за жертвами.

– Может… - запыхаясь, спросил Тутанхамон, - подсунем им компьютер, они на него наступят и провалятся… домой…

– А если это местные дурочки?
– искоса посмотрел на него Иван, не сбавляя ход.

– Они что-то против нас замышляют, Сэйлор-Деметра!
– вопила Рёко, постоянно оглядываясь на заметно отставшую толстушку.

Пока одна девушка догоняла другую, парни юркнули в первый попавшийся класс и забаррикадировали дверь партой. Иван включил свет и достал из сумки мангу.

– Я не художник, но я им устрою, - жестоко потирал руки он.

Девицы, как и следовало ожидать, стучали в дверь, обещая подложить туда динамит. Но они не знали, что по другую сторону ее стоял Тутанхамон, приложив руки к створкам и нашептывал Ивану, что Рёко нервно ходит, скрестив руки на груди, а Анита, чуть не плача, умоляет подругу бросить затею и поймать демонов завтра.

И в манге прорисовывалось две фигурки: толстая и тонкая, - обе связаны по рукам и ногам бельевыми веревками. А вокруг девушек летает кармамон креведко и обдает их водой. Не думал Иван, что маленький морской дракон, которого назвали креветкой непонятно по какой причине, окажется настолько послушным. Это медведа пришлось тренировать до потери сознания и обучать его с помощью рисунков в манге. Маленький креведко сразу подчинился своему хозяину, несмотря на то, что находился он уже не в кармамире, а в большой Ниххонии.

– Так?
– спросил Иван, закончив.

– Ага, - подтвердил Тутанхамон.

Угловатые рисунки, скуластые девочки с гипертрофированными фигурами, - стиль программиста оставлял желать лучшего. В отличие от Андроновой Иван никогда не учился рисованию и то, что он изобразил сейчас было чуть ли не первым его рисунком после окончания уроков ИЗО в школе.

В следующий момент манга была разворотом приложена к двери.

Довольные агенты робко приоткрыли ее, чтобы следить за происходящим. Увидевшие их Рёко и Анита

тут же кинулись навстречу, но вдруг из воздуха возникли бельевые веревки не первой свежести и замотались вокруг тел девушек, а под конец связались друг с другом в добротный морской узел. Так что теперь Сэйлор-воины стали не разлей вода. Куда одна пойдет, в ту же сторону придется отправиться и другой.

– Ну что, Анастасия и Марина, - выйдя в коридор, сразу же начал Иван Дурак, - строптивые вы девочки, но от спецслужб вам не уйти.

– О чем это он?
– взмолилась Анита, во что бы то ни стало пытаясь ослабить веревки.
– Я паспорт могу показать, я не Анастасия, я не Марина!

Зато ее подружка стала белее простыни. Она очумело смотрела на парня в черном плаще, который только сейчас соизволил задрать очки на лоб. Рёко не могла не узнать Бака-сенсея, но то, что он говорил, ей вовсе не нравилось.

– Мы работаем на Ангелов!
– заявила она.
– А вы - на Дьявола! Вы наши конкуренты! Я уверена.

– Марина, что за бред ты несешь, кто научил тебя?
– развел агент руками.
– Да, я работаю на спецслужбы, но не на Дьявола.

– Значит, на демонов, - не унималась девушка, - и откуда вам известно, что я Марина.

Анита не понимающим взглядом уставилась на Рёко. В ее голове никак не укладывалось, откуда у подруги могло взяться европейское имя. Весь месяц, что девочки учились в одном классе, толстушка наивно верила, что зеленоволосая волшебница, которая каждую ночь искала в школе следы магии, родом с Окинавы. Оказывалось совсем не так, потому что Бака-сэнсей выкладывал девушке совсем другие подробности ее прошлого. Выяснилось, что Рёко до перевода в токийскую школу числилась студенткой на биофаке МГУ, если агенту не изменяла память - курсе на третьем. Девушка увлекалась чтением фантастических сказок и манги про великих волшебниц и умниц и даже сама написала и издала в Москве роман 'Самая умная ведьма'. Где Рёко, то есть Марина, брала столько свободного времени - оставалось только догадываться, потому что ее личное дело в университете не вызывало никаких подозрений о странных увлечениях девушки - отличница, активистка профкома и стипендиатка ученого совета. Как успела откопать за утро Катя Дельская, Марина Зайцева избегала мужского общества и общалась исключительно с девицами лет пятнадцати от роду, а на одном сайте, посвященном могуществу рыжих ведьм, девушка была известна обществу как предводительница волшебников.

Ну, дар управлять девицами Иван сразу же у Марины заприметил. Анита настолько привязалась к двадцатилетней волшебнице, что стала ее лучшей подругой. И даже теперь, когда агент из Москвы зачитывал личное дело, юная ниххонская школьница позволяла себе встревать с выкриками: гнусная ложь, клевета и прочее.

– Пожалуй, завтра ты проснешься в МГУ-шной общаге, - улыбнулся Иван Дурак, доставая карманный компьютер и протягивая его Рёко.

– Вы все обо мне знаете, но избранные так просто не сдаются, - процедила сквозь зубы девушка.

Это в манге о школьницах-волшебницах в подобные моменты на подоконнике возникал прекрасный принц, готовый спасти прекрасную девушку, или как минимум рвались веревки, и колдунья из последних сил пользовалась магией волшебной диадемы, чтобы уничтожить демона. Однако, мангу, в которую угадила Марина Зайцева, сочинял Иван Дурак. И у него по сюжету не предусматривалось ни прекрасного принца, ни брака хлопчатобумажных веревок российского производства, ни рояля, непонятно каким образом свалившегося на голову агенту с потолка.