Манга по-русски

Котенко А. А.

Все это Иван Дурак узнал вечером, когда они с напарником отправились по книжным скупать весь тираж порочащей манги. Деньги на личном счету программиста заканчивались очень быстро, потому что таинственный автор назначил слишком высокую цену за свое творение, наверное, в надежде просто поиздеваться над Иваном или выкачать со счетов 'Отдела странных явлений' немалую сумму.

– Вообще-то, додзинси всегда не дешевы, - с улыбкой объясняла агентам продавщица в одном из магазинов, невысокая японочка в маленьком черном платье с белыми рюшами, - потому

что на издание этих книжек уходит куда больше средств, нежели на бестселлеры типа 'Наруто', 'Лакомого кусочка' или 'Стального алхимика'.

– Только нерв эти самоизданные творения требуют куда больше, - недовольно фыркнул Иван, сгребая с прилавки стопку из десяти тоненьких манг.

Но не успели ребята покинуть магазин, у кассы раздался дикий крик. Тутанхамон с напарником тут же обернулись и увидели, как на несчастную продавщицу с кулаками кидается высокий черноволосый парень в элегантном сером плаще. Он тряс стопочкой тоненьких книжек и дико орал, что за продажу подобных изданий пора позакрывать все магазины.

– Это пропаганда того, чего не было! Да вы понимаете, что мне каждое утро присылают стопки писем с обсуждением подобной макулатуры! Да я…

Парень отвернулся и высморкался, а потом опять глянул на дрожащую за кассовым аппаратом продавщицу и продолжил вопли о том, как некие девицы записали его и коллег в 'Главные Геи Ниххонии'.

– Еще одна жертва, - воздохнул Иван, поглядывая на пакет, в который было уже сложено с полсотни экземпляров порочащей манги.

– Слушай, Вань, - дернул его за рукав напарник, - а мне, кажется, стало ясно, зачем печатают эти додзинси.

Вопросительный взгляд программиста не отпускал Тутанхамона:

– Дело в том, что те, кто рисует эти картинки, хотят заработать немало денег. А чтобы получить много и как можно быстрее, требуется издать что-нибудь такое пикантное, остренькое, любопытное, так?

– Ну вот и нарисовали бы, как я с Ирой вчера… ну, как мой медвед застукал Залесского. Стыдно, конечно, - покраснел Иван и отвернулся от друга, - но правда.

– В том-то и дело, - развел руками Тутанхамон, - правда - это скучно!

– Тогда… - программист задумался и посмотрел на розовое вечернее небо, будто среди золотистых облаков был начертан ответ, - почему бы им не нарисовать, как мы с тобой гуляем со школьницами. Во всех подробностях!

На этот раз настало время Тутанхамону смущаться. Не хотелось ни ему, ни другу быть изображенными с какими-то незнакомыми девками.

– Впрочем, - вздохнул Иван, прикрепляя пакет с порочащими додзинси к багажнику мотоцикла, - может, оно и к лучшему, что про нас еще порнушку не нарисовали.

Не видели парни, что как только их мотоцикл сорвался с места и помчался в сторону лаборатории господина Киномото, из кустов у забора вылезла высокая девушка в розовой школьной форме и, довольная, похлопала фотоаппаратом по ладошке.

– Ждите продолжения, голубки, - хихикнула она, направляясь в противоположную сторону.

Весь вечер Иван Дурак провел

в лаборатории Санджи. Он разложил всю накупленную мангу и принялся изучать имена авторов, стили рисования, сюжеты и даже цены. То, что миниатюрные самоизданные творения стоили дороже - было ясно как белый день. Сорокастраничная додзинси оказывалась не намного дешевле пухленького томика лицензионной манги. И, что самое интересное, издание про Ивана и Тутанхамона по цене превосходило все остальные желтые журнальчики и додзинси вместе взятые.

– Тутен, гордись, - хихикнул программист, - мы с тобой дорого стоим.

– Единственное, чему я могу радоваться, - ехидно заметил бывший фараон, просматривая кустарную ниххонскую продукцию.
– Хотя, нет… Еще тому, что мы на страницах манги только целуемся да обнимаемся.

– Пока, - скептически заметил Иван, в очередной раз пролистывая романтическую историю, нарисованную некой Мегуми.

Высокая цена не могла не навести на мысль. Казалось, в этом и таилась разгадка. Как бы того не хотели авторы додзинси, а они просто обязаны были выдать себя если не стилем рисования и сюжетными решениями, так чем-то еще. Изящные рисунки в манге могли свидетельствовать только об одном - госпожа Мегуми - девушка, и ее соавтор Цугуми - тоже. Да и молодые люди редко увлекаются сказками о голубых мальчиках.

Иван воспользовался компьютером Киномото, да простит его наместник, чтобы подробнее узнать про объект исследования. Куча трудов по психологии обещали стать увлекательным чтивом для агентов на ближайшую ночь. Программист надеялся, что наместник Ниххонии не очень сильно разгневается, если российские коллеги изведут на распечатку нужной им информации пару сотен страниц бумаги.

– Значит так, - чесал в затылке Иван, читая одну из статей, - авторы компромата - юные создания женского полу, не удовлетворенные личной жизнью.

– Откуда ты это взял?
– Тутанхамон вопросительно смотрел на напарника.

– Элементарно, Ватсон, - поднял вверх указательный палец программист, - если бы девочка любила мальчика и была с ним счастлива, вряд ли бы она стала рисовать других симпатичных парней - это раз.

– И не пошла бы пропагандировать идею: 'Не доставайся же ты никому!'

– Именно!
– Иван раскачивался в кресле и изучал следующие статьи.
– В общем, мы с тобой стали объектами фанства и только. Если не учитывать цены на мангу.

Причины столь сильного завышения ни Иван, ни Тутанхамон найти не могли: то ли авторы хотели получить за свое незабываемое творение как можно больше денег, то ли им мечталось таким образом разжечь интерес - дороже, значит, завлекательнее. А может, девушки просто оказались не знакомы с курсом японской валюты и не знали, каковой должна быть цена на додзинси. Эту мысль высказал Тутанхамон, но Иван тут же отрицательно замотал головой:

– Чтобы анимешник не знал красной цены на мангу - нонсенс! Тут скорее либо нажива, либо желание самоутвердиться! И это значит, что наши фанатки…