Меч без ножен. «Помирать, так с музыкой!»
Шрифт:
— А потому, братья, давайте подумаем, как нам самим поскорее напасть на панов! Тем паче нам впервые предстоит начать войну без объявления таковой…
ГЛАВА 8
— Ты с успехом справился с порученным делом, Юсуф! И лишь немилость Аллаха да хитрость, достойная шайтана, этого командора, не позволили нам добиться успеха. Здесь нет нашей вины!
Никогда еще Юсуф не чувствовал себя так паршиво, словно верблюд, пораженный чесоткой. Только сейчас он осознал, что победа была у них в ладонях,
«О Аллах! Когда ты хочешь наказать, то посылаешь на правоверного слепоту и помрачение!»
Юсуф чувствовал, как холодный пот течет у него по спине, словно родник в безводной пустыне. Но как сказать о том своему тысяцкому, что по молодости лет допустил столь страшную оплошность, что свела на нет все его многомесячные старания?
— О, почтеннейший Селим-эфенди, дозволь спросить? Ты видел командора собственными глазами и считаешь, что он самозванец, только потому, что тот был моложе, чем на самом деле?
Юсуф понимал, что ступил на тонкий лед, что сковывает реки западных земель своей обманчивой коркой, похожей на крепкий панцирь, но хрупкой, как яичная скорлупа, под которой скрывается холодная, но обжигающая, как кипяток, вода.
Но молчать он не мог — сейчас в его душе клокотала ярость, а сердце грызла жестокая обида. Ощущение достигнутой победы, с которым он добирался через заснеженные горы в еще зеленый от травы Пешт, привольно раскинувшийся на берегу прекрасной голубой реки, растаяло как пустынное видение, которое он часто видел в раскаленных от солнца песках далекой и родной Аравии.
— Он сам мне сказал о том, не успев и подумать! Да и наша хитроумная ханум, в чьих умелых ручках даже суровые воины превращаются в мягкий и податливый воск, прямо сказала о том и улыбалась при этом, подобно утреннему солнышку!
— О да, она способна на то! Но не всякий мужчина имеет сердце, подобное глине, из которой умелый гончар может вылепить что угодно. Так и даже такая женщина сама может превратиться в нежный воск, растаявший в крепких мужских руках!
— О чем ты говоришь, сотник?
Селим-эфенди прищурил умные и внимательные глаза, поглаживая ладонью коротко остриженную и выкрашенную хной бородку. Этот взгляд отсвечивал сталью булата, но Юсуф уже не мог себя удержать, чуть ли не плача об упущенной победе.
— Скажи, почтеннейший Селим-эфенди, твои пронзительные глаза хорошо рассмотрели командорские знаки на груди крестоносца? Было ли что-нибудь в них странное?
— Эти тайные знаки, о которых знает даже самый глупый верблюд? — усмехнулся кончиками губ тысячник. — Да, я их хорошо разглядел. И крест, и круг, и…
Селим-эфенди тут неожиданно споткнулся, замолчал, устремив свой взгляд куда-то в глубину души, и в глубокой задумчивости стал теребить ладонью бородку.
«Вот видишь, почтеннейший Селим, что даже священная кровь Фатимы, текущая в твоих жилах, не избавляет тебя от таких глупых ошибок! И цена им от того только возрастает.
Мысли текли медленно, и ярость понемногу стихала. Молчание затягивалось, по нарушить тишину Юсуф не решался, страшась помешать напряженному раздумью тысячника.
— Чернила, которыми нанесли надпись, выцвели, стали тусклыми, — глухо произнес Селим-эфенди, — а значит, их нанесли давно. Но у него был кинжал, что дал ты, Юсуф! Откуда он его мог взять?! Да и с нашей ханум он много раз нарушил свой целибат, причем так, что даже наши поэты не смогли бы описать эту… Мерзость!
— О, почтеннейший Селим-эфенди! — Юсуф обратился как можно уважительно, ибо в ярости молодой родственник халифа мог запросто изрубить его на тысячи кусочков, и это будет самая легкая смерть, которую можно было бы вымолить. — Боюсь, что командор, пропитавшийся духом подлых византийцев, устроил нам коварство, которое ни один из правоверных и вообразить не смог бы. Да и сами христиане, «люди Книги», с омерзением отшатнулись бы, узнав о такой гнусности!
Сейчас Юсуф не лукавил даже в самой малости, ибо мусульмане почитали Библию, или «Книгу», как они ее называли. А потому отношение к христианам или иудеям было намного более великодушным, чем к язычникам, будь они северными, поклоняющимися Одину или Перуну, или восточными, что купали в жертвенной крови своих идолов.
— Ты хочешь сказать…
— О да, почтеннейший Селим-эфенди! Горе мне, что не прозрел я это гнусное коварство и не смог принять меры!
Юсуф вырвал из своей бороды клок волос, не почувствовав в горячке боли. Единственное чувство, которое он сейчас испытывал, — жгучий стыд, что опалил пламенем его душу.
— Что случилось, Юсуф?!
На Селима-эфенди невозможно было взирать без огорчения и праведной боли, настолько его благородное лицо изменилось, а левую щеку задергало нервной дрожью, да и рука, лежавшая на колене, стала ощутимо подрагивать.
— Крестоносцы шли в крепость у трех дубов перевалом, на котором охотился волк-оборотень — ведь так его называют люди, почтеннейший Селим-эфенди?!
— Да, мой верный Юсуф. И этот самозваный командор Анджей убил порождение шайтана собственною рукою, как мне известно. Достойный подвиг для воина!
— Ратная доблесть всегда ценится. Вот только до того волкодлак зарезал несколько воинов, у одного из которых этот «Анджей», — Юсуф замер, страшась попасть под вспышку гнева, но промолчать он не мог, — и забрал данный мною кинжал! Второй твои воины, пресветлый эмир, как ты мне сам сказал, нашли у тела фон Нотбека, упавшего со скалы.
— Он забрал кинжал?!
Селим побагровел и судорожно хватанул воздуха, будто рыба, вытащенная на берег.
Теперь терять было нечего — лучше выложить все самому и сразу, ибо тысячник не терпел лжи и уверток, а предпочитал горькое зерно истины. За злую весть он мог простить, но за лукавство — никогда!