На краю

Гриффин Лора

Эмма снова была в раздрае: волосы растрепались, ладони ободраны, под глазами потеки туши, и в целом она выглядела так, что ему хотелось прижаться к обочине и усадить девушку себе на колени.

Вместо этого, он подъехал к бургерной, развернулся на парковке, которая примыкала к кирпичному зданию. Отсюда ему открывался отличный вид и на парковку, и дорогу, и он мог держать все под контролем.

— Эмма, — Райан посмотрел на нее, заставив себя сосредоточиться на ее огромных карих глазах, а не на ее губах или груди. — Нам нужно поговорить.

На

лицо девушки легла тень, и он понял, что она почувствовала себя загнанной в угол.

— Почему кто-то пытается убить тебя?

Эмма опустила голову.

— Посмотри на меня.

Девушка встретилась с его взглядом и прочистила горло.

— Полагаю, что мои вопросы заставили людей... нервничать.

— Нервозность никак не объясняет, почему тебя собирался переехать двухтонный пикап.

— Я расспрашивала всех о крушении самолета.

— А что с ним не так?

— Мы оба знаем, что случилось, Райан. Ты же видел обломки. По нам стреляли, — Эмма удержала его взгляд. — Я единственная, кто выжил, и я не намерена делать вид, что не знаю, что произошло, не после того, как я была в том самолете.

Райан подавил острое желание тяжело вздохнуть.

Эмма отказывалась действовать осторожно, и что бы он не сказал, она не изменит своего решения, по крайней мере, в данный момент.

И черт его подери, если он не обожал ее за это. Хьюитт был прав. Эмма — мужественная девчонка.

Райан завел мотор и подъехал к окошку обслуживания автомобилей. Он заказал два чизбургеа и повернулся взглянуть на нее.

— Картошка или луковые кольца?

— Картошка.

— Шоколад или ваниль?

Эмма недобро на него посмотрела.

— Две картошки, два шоколадных коктейля и дополнительный кетчуп, — сделал Райан заказ через спикерфон и подъехал к окошку выдачи заказов. — Ты отцу уже звонила? — поинтересовался он.

— Из полицейского участка. А что?

— Позволь взглянуть на твой телефон.

Эмма вытащила мобильник из сумочки и вручила его Райану. Телефон был упакован в фиолетовый чехол с именем какого-то дизайнера на нем. Райан снял чехол.

— Ты что делаешь?

Затем открыл дверцу автомобиля и бросил телефон на асфальт.

— Райан!

Подошва тяжелого ботинка раздавила телефон и Эмма ахнула. Затем он вытащил из кармана свой телефон и уничтожил его таким же макаром.

— Зачем ты это сделал? — щеки Эммы залил румянец, ее глаза рассержено сверкали.

Райан собрал обломки и внимательно их изучил. Удовлетворившись результатом, он протянул руку и выбросил их в урну, стоящую возле заднего окна его пикапа.

Их заказ приготовили, и Райан протянул Эмме пакет. Она выхватила его у Райана из рук и бросила на пол у своих ног.

— Твой телефон — отслеживающее устройство. Как и мой, — он посмотрел на нее. — Ближайшее время нам придется обходиться без них.

***

Следующей остановкой стал собачий парк, где на маленькой парковке они сменили огромный внедорожник Райана на белую

«Тойоту Тундру». Райан приподнял коврик и вытащил из-под него ключи, а Эмма припрятала пакет с едой и пристегнулась.

— Это машина...

— Джейка.

— А сам он где?

— Поблизости.

Райан поправил зеркала. В машине повисла тишина, пока они кружили по проулкам города, чтобы убедиться, что за ними нет слежки.

Убедившись на все сто процентов, что за ними не следят, Райан свернул на север, и они поехали по холмам Ла Хойя. (Прим.пер. Ла Хойя — северо– западный район калифорнийского города Сан-Диего). Эмма с интересом смотрела в окно.

— Райан.

Голос девушки прозвучал низко и серьезно, и он сразу понял, что бы она не сказала, ему это не понравится.

— Не уверена, что все это хорошая затея.

— Что — это? — уточнил он.

— Все это. То, что ты здесь, помогаешь мне. Тебе опасно принимать в этом участие.

Райан улыбнулся и покачал головой. Ее слова можно было бы посчитать забавными, если бы они не звучали столь обидно.

— Райан?

Он повернулся к ней.

— Сделаю вид, что ничего не слышал.

До конца пути Эмма больше не проронила ни слова, и он отчасти был благодарен ей за эту тишину. Она давала ему возможность составить план. И подготовиться к предстоящей болезненной ночи, которая обещала быть еще хуже, чем тогда, в джунглях. Потому что теперь у него не будет оружия и не будет спасения на вертолете, которое отвлечет его от того, что ему хотелось сделать, от того, что он до умопомрачения жаждал с той самой минуты, когда впервые увидел ее.

Они добрались до вершины холма, где на каждой улице стоял ряд узких домов с большими окнами, выходящими на океан. Райан свернул на подъездную дорожку возле одного из таких домов и затормозил перед массивными черными воротами.

Он ввел код на панели, и ворота разъехались в стороны, пропустив их на подъездную дорожку, которая полого уходила вниз. Дверь гаража уже поднималась, когда они съезжали по дорожке.

Эмма озадаченно на него посмотрела.

Райан улыбнулся.

— Мы на месте.

ГЛАВА 12

Райан с Эммой вошли в погруженный во мрак дом, и Райан выключил пикающую сигнализацию, введя еще один код, который он почему-то знал. Эмма практически ничего не видела, но запах кондиционера для белья подсказал ей, что они находятся в прачечной.

— Это дом Джейка?

— Нет. Одного моего друга. Точнее всей команды Кайла.

— Кайл? А Кайл в курсе, что мы в его доме?

— Он сейчас за пределами континентальной части США.

Что, видимо, следовало понимать как «нет».