Непрощенная
Шрифт:
Дышать становилось все больнее, и я чувствовала, как ломит ребра от каждого вздоха и жжет в горле, за которое невольно взялась двумя руками. По мере того, как он говорил, я начинала понимать, что он задумал…понимать, что он прав. Маагар не пощадит никого, если войдет в Валласс, то там камня на камне не останется. И я содрогнулась от жуткой мысли…мне было страшно за Рейна, а не за брата. Я ни на секунду не подумала о том, что ему грозит, напади он на Валласс и потерпи поражение.
– Вы уйдете со мной, либо эта кровавая бойня закончится смертью моего велиара. А откажетесь - я все равно убью вас лично, а потом перережу себе глотку. Но Рейн Дас Даал не предаст свой народ ради лассарской шеаны. Я не позволю
Я слышала его и не слышала одновременно. Отвернулась к окну, глядя, как вертятся вихри снега, поднимаясь в воздух сверкающими белоснежными смерчами. А мне казалось, они петли вырисовывают, и каждая из них на шее затягивается все сильнее и сильнее, так ,что дышать адски больно.
– Он будет меня искать…, - сказала так тихо, что сама едва услышала, - ничего не выйдет.
– Я уведу его по ложному следу, а вы достигнете озера и переплывете его вместе с людьми вашего брата. По ту сторону вас встретят. Это достойное предложение. Соглашайтесь. У вас больше не будет такого шанса. Или вы надеетесь, что Даал все же женится на вас? Прикроет ваш позор своим чистым именем? После того, как вы отказались от него прилюдно и убили вашего астреля? Вы настолько глупы?
Я ни на что не надеялась. Я просто наивно позволила себе стать счастливой всего лишь на одну ночь, забыв о том, кто мы друг для друга. Забыв о том, и кто я для него сейчас, и зачем он шел в Лурд – жениться на Лориэль дес Туарн, а меня оставить в наложницах навечно.
Тяжело дыша, закрыла глаза, прислоняясь лицом к ледяному стеклу.
– Вы уверены, что мой брат не нападет, если вы вернете меня? Что мешает ему нарушить договор?
Я слишком хорошо знала Маагара: он не из тех, кто готов сдержать свое слово. Он дает обещания и клятвы так же легко, как кто-то дышит. Маагар известный лжец и хитрая лиса. Даже его письмо пропитано лицемерной любовью, которой у него по отношению ко мне никогда не было. Самир любил меня, а Маагар смотрел как на презренное отродье, позорящее цветом волос чистокровных белокурых Вийяров. Он ни разу не приехал в Тиан навестить меня. Только слал письма и подарки. А когда я стала ниадой, он вызвался сопроводить меня в Храм, чтобы я приняла постриг и немедленно.
– Не нарушит. Велиарию не нужен Валласс, ему нужны вы. Ведь ваш отец пообещал подарить ему за это Талладас и несколько островов.
Я резко обернулась к Сайяру, чувствуя, как каждый вздох причиняет мне невыносимые страдания.
– Откуда ты столько знаешь, проклятый пёс? Откуда ты взялся вообще? Из саананской бездны вылез?
Я дрожала от понимания, что он прав, и в тот же момент мне хотелось его убить. Прямо сейчас. Потому что он выдрал у меня счастье своими руками в грязных мокрых перчатках и комкал его в ладонях, чтобы потом швырнуть в огонь.
– Я достаточно много времени провел при дворе вашего отца, чтобы обзавестись нужными связями. Убирайтесь, Одейя дес Вийяр. Уходите с нашей земли. Вы как проказа распространились в ЕГО душе неизлечимой дрянью. Вы как жуткое проклятие, от которого я не мог найти зелья. С тех пор как появились, я своего велиара не узнаю. Не он это, а помешанный псих. Такие не могут править народом, таких надо под замком в кандалах держать. Это ваш шанс сбежать. Вы же этого хотели?
Я ничего ему не ответила, только почувствовала, как от слез начало жечь глаза, но ни одна не скатилась по щекам. Велика честь псу свою боль показывать! Хватит с него и того, что он видит сейчас.
– Когда твой человек придет за мной?
– Как стемнеет, пусть ваша рабыня выйдет к мельнице старой, там вас ждать будут. В это время дозор меняется на воротах и за пределами Латрана.
Уйдете с торговцами мехом. Спрячут вас на повозке, накроют шкурами и вывезут
Он снова посмотрел мне в глаза с нескрываемым триумфом, а мне и убить его хотелось, и в то же время понимала, насколько он Рейну предан. Насколько любит его и боится за его жизнь. Именно поэтому так ненавидит меня. Я бы тоже на его месте себя ненавидела.
– Я бы могла погубить тебя, Сайяр. Передать это письмо Рейну, а потом смотреть, как ты будешь корчиться на костре или под ножом палача.
– Вы этого не сделаете. Вам тоже дорога ваша шкура. И вы не идиотка.
– Не сделаю…но не поэтому, Сайяр.
Проглотила чудовищный комок в горле и вздрогнула от того, что в груди снова защемило, и от панического отчаяния начало лихорадить.
– Я бы не задумываясь растоптала тебя. Я бы без сожаления рассказала Рейну, как ты убил гонца, выкрал письмо и предлагал мне сбежать с тобой. Я бы добавила столько красочных подробностей, что уже завтра волки Адвера жрали бы твои оторванные яйца. Это ты глуп, если думаешь, что наложницы не становятся женами или имеют меньше власти. Но да, я не сделаю этого…Как бы я ни презирала тебя, плебей. У нас есть нечто общее с тобой – мы оба его любим. И я, как и ты, не позволю Рейну погибнуть из-за меня. Я уйду, - голос дрогнул, и я сжала горло сильнее, чтобы не разрыдаться при нем, - я уйду, а ты сделай все, чтобы он меня не догнал – иначе мы все умрём. Сначала мы с тобой, а потом он.
Сайяр долго смотрел мне в глаза с каким-то неверием. На его лице сменялось одно выражение за другим. Чудовищно стремительным калейдоскопом. Казалось, он размышляет над моими словами, а потом отрицательно качнул головой:
– Не догонит и не найдет. Я все продумал.
– Как…как ты обманешь его? Он ведь…
– Старая баордская сука поможет сбить со следа. Даст зелье, которое вы выпьете перед дорогой. Ваше дело следовать указаниям проводника и больше никогда не соваться в наши места. Потому что вначале он будет искать, а потом он вас проклянет, и тогда ваша жизнь не будет стоить и серебряной монеты. Прощайте. Надеюсь я вас больше никогда не увижу.
Он вышел за дверь, а я осела на пол и беззвучно зарыдала, кусая запястья, чтоб никто не услышал. Когда вернулась Моран и склонилась ко мне, я думала, что меня разорвет на части от боли, прижалась к ней, склонив голову на плечо, чувствуя, как гладит мои волосы пальцами в перчатках и говорит что-то на валласском.
***
В повозке воняло гнилым мясом…так, словно здесь неделю валялись трупы овец или другого скота, и меня мутило то ли от этой вони, то ли от понимания, что это конец, то ли от дряни, которую принесла мне Моран после встречи с проводником. Когда выпила ее, у меня перед глазами потемнело от едкого вкуса и резкого приступа головной боли, который так и не прошел, продолжая монотонно пульсировать у меня в висках.
Я не плакала, только слегка подрагивала от холода и от осознания, что это решение самое верное за всю мою жизнь и самое болезненное из всех, что я когда-либо принимала. Самое страшное, когда у человека нет больше надежды. Пережить можно все, если есть хотя бы маленький луч света в бесконечной темноте, когда знаешь, ради чего открываешь утром глаза, а у меня вдруг наступила кромешная тьма. Она окружала меня со всех сторон осознанием, что больше нет дома, больше не осталось ничего из того, что заставляло меня жить дальше. Я сама предавала все, что было мне дорого. Вывернутая наизнанку, опустошенная, я осталась с космической пустотой внутри. Я вернусь к народу, которому изменила, полюбив валлассара, и я же бросила его. Но у меня не было другого выбора. Только этот. Только вот так и никак иначе. Мы все ещё враги, и ничто не изменит этого факта в ближайшие столетия, если только…если только не исчезнет с лица земли одно из наших государств.