Ночь короче дня
Шрифт:
— Просто это будет странно после свадьбы — жить и работать в Венеции, пойми, родная.
— Конечно, ты прав, милый. — Она отправляла письмо секретарше Глории, которая по образованию была флористом и наверняка могла дать дельный совет насчет свадебных цветов.
— Пожалуйста, не сердись на меня.
— Не сердиться? — Камилла даже не подняла головы, продолжая стучать по клавиатуре.
Затем она пометила что-то в блокноте, посвященном подготовке к аукциону, заглянула в свадебный блокнот,
Джо продолжал:
— Беременной женщине лучше сидеть дома, чем работать. Мы обязательно найдем хорошего человека, который будет честно трудиться на благо синьора Муратти. Так будет лучше.
— Что будет лучше? — Камилла только сейчас поняла, что прослушала монолог Джо.
— То, что у негр будет новый помощник.
— А разве я спорила с тобой?
— Ты ведь не можешь работать там, а жить здесь.
— Совершенно с тобой согласна. — Она снова начала отвечать на какое-то электронное письмо.
— Не сердишься, что я начал подыскивать его без твоего ведома?
— Нет, милый. Напротив — мне очень приятно, что ты стараешься все предусмотреть. — Камилла не понимала, что происходит. Ей буквально приходилось внушать Джо, что ничего плохого он не сделал.
— Просто ты у меня такая независимая… Казалось, что Джо подменили. Он уже пятнадцать минут пытается убедить Камиллу в том, с чем она и так давно согласна.
— Я не могу понять, что с тобой происходит?
Ты ведешь себя, как провинившийся ребенок.
— Я очень боюсь, что это повторится. Вдруг ты разнервничаешься из-за какого-нибудь пустяка и опять…
— Ты боишься, что я могу снова потерять ребенка из-за нервного стресса? Но, милый, ты не должен так переживать, а то у тебя самого будет депрессия. И что я тогда буду делать? — Она весело улыбнулась, пытаясь показать Джо, что у него вовсе нет повода для беспокойства.
— Итак, ты не расстроилась из-за ассистента. — Джо сказал это в утвердительной форме.
— Да. Не всегда же я хочу быть независимой.
— Всегда! Ты всегда к этому стремилась! — Теперь его голос звучал бодрее и увереннее.
Только Камилла попыталась что-то возразить по этому поводу, как Джо добавил извиняющимся тоном:
— Дорогая, прости, пожалуйста, если я не прав…
Она расхохоталась, забыв, что хотела сказать. Джо смотрел на нее широко открытыми глазами и не понимал, в чем дело.
— Джо, если ты будешь так со мной разговаривать все девять месяцев, то я умру от смеха.
Собираешься извиняться за каждое свое слово, чтобы не вогнать меня в депрессию? Учти, я не. очень люблю, когда со мной сюсюкают.
— Больше не буду. Прости, я не знал…
И они дружно расхохотались.
Мария вернулась
Три женщины спорили о том, как должен быть сервирован стол, когда в комнату вошли Сальваторе и Джо. Они ездили в Венецию, чтобы посмотреть, как идут приготовления к аукциону. Оба еле-еле дождались поездки. По крайней мере, им это было интереснее, чем свадебные бантики и ленточки, пирожные и тарталетки, песенки и шары…
Джо поцеловал Камиллу в губы, заставив Терезу улыбнуться, а Марию густо покраснеть.
— Все готово к аукциону. Тебе можно даже не волноваться.
— Но я чувствую ответственность, — возразила Камилла. — Не могу же я бросить синьора Муратти в самый ответственный момент.
— У него есть новый ассистент. Тебе можно не ездить. Надеюсь, ты так и сделаешь, — сказал Сальваторе, испытующе глядя на старшую дочь.
— Ага. Ассистент, который понятия не имеет, как проводятся подобные мероприятия! — В этот момент Камилла действительно напоминала Глорию. — Я поеду. Джо присмотрит за мной.
Все будет отлично, вот увидите.
— Почему ты не можешь на нее повлиять? — Сальваторе повернулся к будущему зятю.
— Я пытался, но тщетно. — Джо беспомощно пожал плечами.
— Папуля, ты считаешь, что после свадьбы я отключу мозги и предоставлю Джо все решать за меня!
— Не могу себе этого представить, — улыбнулась Тереза.
— Ты так уверена в себе, так категорична… — робко покачала головой Мария.
Камилла заглянула в блокнот, где делала пометки по поводу сервировки стола, положила ручку в сумку и четко произнесла:
— Я не считаю, что женщины менее сообразительны и адекватны в принятии решений, чем мужчины! Скорее, наоборот.
Сальваторе обнял дочерей за плечи, чмокнул каждую из них в щеку и довольно произнес:
— Ни один отец не может быть так счастлив, как я. У меня есть две дочери. Одна из них — робкая сицилийская кошечка, а вторая — отважная американская тигрица. Обеих вас я люблю одинаково, хотя вы такие разные.
Мария покраснела. Камилла тоже почувствовала, что краска приливает к ее щекам, и сердито возразила:
— Я вовсе не тигрица!
— Да что ты говоришь, сладкая моя? — Джо наигранно покачал головой, изображая удивление.
Ему удалось разрядить обстановку: все дружно рассмеялись.
Ладно-ладно, предатель, подумала Камилла, разберусь с тобой дома. Она показала ему язык.
— Да вы стоите друг друга, дети! — Сальваторе умиленно посмотрел на них, затем повернулся к Терезе. — Можешь себе представить, что всего лишь год назад Джо собирался жениться на нашей кошечке? Кто мог подумать, что все так обернется…