Одиннадцать сердец
Шрифт:
Я не могла поверить в это. Одиннадцать камней, найденных вдали от крупных городов, в сравнительно небольшом и молодом королевстве Гернсэт, перебросили свое влияние на весь континент Перегрин, на все земли, открытые когда-либо исследователями. Северные шаманы, восточные колдуны… все виды существующей магии начали угасать, казалось бы, из-за ничего. А оказывается, дело в камнях!
Я чувствовала, что в истинности слов ведьмы не нужно сомневаться. Вопрос, на который искали ответы тысячи умов, был разрешен здесь, в подземельях замка, после всего, что случилось… Я могла бы прославить свое имя, когда написала бы об этом открытии.
— Королева… — прошептала я, — Аквилегия знает про это?
По невеселой улыбке на лице женщины я поняла ответ.
— Аквилегия вытянула счастливую карту. В своих поисках бессмертия она перепробовала многое, и, наконец, набрела на остатки того, что некогда было хранителями. Поймав нас и начав пытать, она думала, что в лучшем ей расскажут про секреты ванн из крови девственниц и подобные ритуалы, а обнаружила она ключ к величию. Правда, узнав истину, она все равно не осознает всей мощи камней. Хочет использовать как орудие богатства и величия, и вечной жизни. Если бы хотела, она бы уже давно устроила бы апокалипсис и создала бы мир заново. Хотя еще не поздно…
— Как же вы выдали ей этот секрет!? — всплеснула я руками. — Рассказали бы ей только то, что она ждала, и… — я выдохнула. Не знаю, что было бы в таком случае.
— Эта женщина имеет свои способы, как вывернуть душу на изнанку. Она обманула меня. Кто-то из наших сказал чуть больше, чем следовало, она зацепилась за эту ниточку, и вовремя допроса каждого из нас использовала эту крупицу информации, чтобы вызнать больше. В итоге, со мной она сделала предположение близкое к правде. А затем пообещала жизнь… и я… я согласилась. Свое обещание она выполнила, теперь я гнию в ее темницах. Не знаю, сколько я еще ей буду нужна. Камни найдены, таблички с инструкциями, что оставили наши предки, у нее тоже есть, скоро их переведут. Наверное, сохраняет на всякий случай, но надолго ли… — Женщина качнула головой, пытаясь отбросить темные волосы от лица. — Нет, конечно же она меня убьет. И как всех, кто хоть как-то причастен к секрету. Ты уже поняла, как она хочет использовать камни в свою пользу?
Я пожала плечами и отвела глаза.
— Стать бессмертной? Богатой? Сильной?
— Она будет продавать магию, — женщина вдруг засмеялась. От ее смеха мурашки бежали по коже. — Как нелепо! Она могла бы перевернуть мир, но решила пойти другим путем… путем прославления своей династии, своего имени.
— Продавать магию?
— Если судить по тем вопросам, которые она задавала, то да. Она не спрашивала, как уничтожить камни. Не интересовалась, что будет, если использовать определенную комбинацию. О, пантеон, она даже и десятой части возможностей не знает!
— Может, и хорошо, — скривила я губы.
— Теперь, когда она собрала все камни вместе, она откроет что-то вроде банка магии. Магию можно будет купить, прикоснувшись к камням. Конечно, весь мир захочет воспользоваться этим. Кто-то обязательно захочет украсть камни, но Аквилегия уж точно озаботится тем, чтобы никто не смог поднять их с места. Кажется, там есть что-то вроде проклятья. То есть ты можешь прикоснуться и получить магию, а можешь сам превратиться в камень или прах. Аквилегия придумает свою легенду, назовет себя новым божеством, в
— Может, боится? — вдруг предположила я.
Женщина задумчиво посмотрела на меня.
— Возможно… — ее лицо прояснилось. — Да, Айрин, вот ответ. Много берешь, и отдаешь еще больше. Потом, может лет через шестьдесят, она осмелеет и использует их на всю мощь. Но уже сам факт ее планов представляет угрозу. Магия ценный ресурс, и ее нельзя моно… как вы это говорите?
— Монополизировать? — предположила я, а затем решительно покачала головой. — Нет, камни нужно уничтожить. Вы же говорите, что именно они блокируют магию?
Она кивнула, внимательно глядя мне в глаза. В уголках губ появилась улыбка.
— Я знала, что вы все мне не зря снитесь. И ты, и великан, и лесные люди, и птицы… Те ритуалы не были напрасны, вся эта кровь, что мы проливали поколениями, собралась во мне, чтобы я выполнила долг хранителей. Сохранить или уничтожить…
Она уронила голову, и мне показалось, будто она резко уснула или лишилась сил. Я встала и осторожно подошла к ней. Мне хотелось снять с нее цепи, но я увидела, что мои руки проходят сквозь металл.
— Мне отсюда уже не выбраться. Но ты можешь. Ты и вторая половина твоего сердца. Завтра вы сбежите, а я…
Ее голос был тихим, и он угасал, как будто листья рассыпались в прах.
— Я вам помогу сбежать. Использую то, что никогда нельзя использовать ни одному магу, если он хочет жить.
Я нахмурила брови, не понимая, о чем она, а женщина продолжала говорить:
— Никогда не используй этого. Даже если покажется, что больше нечего терять. Но я использую, ради вас. Вы должны все это остановить.
— Подождите, — сказала я, чувствуя, как слабеет связь. Мир вокруг стал погружаться в свет, и я поняла, что это растет окно за спиной женщины. — Вы сможете рассказать больше о камнях? Почему один привел за Черту? Что делают остальные?
— Почему ты думаешь, что я знаю об этом? — на ее лице появилась слабая улыбка. Я пожала плечами. — Но ты права. Я знаю много, потому что Аквилегия показывала мне таблички, чтобы я их перевела. Но даже под сывороткой правды она не добилась своего, я уже почти не помню тот древний язык, только песни… Там что-то говорилось про камни… или сердца… или дары. Итак, про первый уже ты знаешь, отправляет он за Черту. Как было написано… «Пересечь грань между миром сознания и миром памяти, чтобы обличить в реальность существование померкших грез». Аквилегия думала, что этот камень сразу вернет мертвого к жизни, клала каким-то трупам камни на грудь, но ничего не получалось. А больше перевести пока не смогла, поэтому сейчас над переводом работают ученые.
— Если бы она попала за Черту, то назад бы не вернулась, — покачала я головой, вспоминая то, что пришлось пережить. Разум постарался забыть, но иногда фрагменты возвращались, вызывали тошноту.
— Для того, чтобы вернуться, нужны камень жизни и смерти, — пояснила женщина, и продолжила цитировать по памяти. — «Валун жизни и валун смерти, стоящие на расстоянии друг от друга таком, какое бывает всегда». Аквилегия расшифровала загадку. Ее люди думали, что камни нужно поставить вплотную, но она решила, что между жизнью и смертью находится сам человек, и оставила между ними расстояние среднестатистического человека.