Однажды в Вестеросе
Шрифт:
— Хотя, если бы женился на такой немощи, как эта Мартелл, мне бы тоже захотелось чего-то поживее, — задумчиво добавил Эйрис. – Говорят, эта Старк та ещё юла.
Рейгар поднял на отца взгляд, сквозящий ненавистью. В глазах отца виднелась неприкрытая издёвка, а кривая улыбка на старческих губах лишь добавляла масла в огонь. Однако принц сдержался и не ответил. Казалось, левый глаз Эйриса стал ещё больше.
— Я знаю, чего ты хочешь, — прошипел он. – Трона моего хочешь, но не дождёшься. Не посмотрю я на этот спектакль с раскаянием,
Рейгар не удержался и расхохотался. Его смех был прерывистым и истеричным. Этот внезапный поток слов из уст отца был настолько же неожиданным, насколько был ожидаемым. Но Рейгар не мог поверить своим ушам. Неужели как всегда единственное, что занимало его отца – это трон. И он даже подумать не мог о том, что у поступков Рейгара может быть какой-то иной мотив.
— Не смей насмехаться надо мной, мальчишка! – Эйрис ударил кулаком по столу.
Так, что звякнул кубок на железном подносе, а гора бумаг отозвалась лёгким шорохом.
— Не думай, что ты один тут самый умный! Я лишу тебя титула! Так и знай.
Рейгар покачал головой и вытер выступившие от смеха на глазах слёзы:
— Тебе в голову никогда не приходило, что мне твой трон никогда не был нужен? Никогда, понимаешь?— Рейгар с тоской улыбнулся. – Он так яростно необходим только тебе. Никому кроме тебя.
— Да неужели?! – подбородок Эйриса предостерегающе заплясал, давая понять, что король впадает в очередной приступ ярости.
— Зачем ты убил Старков? – пошёл на опережение Рейгар, перебивая отца.
Тот несколько секунд удивлённо смотрел на сына, пытаясь сообразить, о чём он:
— Ты о Хранителе Севера что ли? Всё было по совести.
— По совести?! – Рейгар на силу удержался от колкости об отцовской совести.
— Он просил суда поединком. А мы, Таргариены, от крови дракона. Пламя – неотъемлемая часть любого дракона. Пламя постояло за нашу честь.
Рейгар был совершенно ошарашен. Даже ярость на время отступила. Его отец искренне верил в то, что он говорил.
— Ты совсем свихнулся, — покачал головой Рейгар.
— Свихнулся? – Эйрис подскочил на ноги.
Несмотря на возраст, он был ещё достаточно крепок. Жаль, рассудок его не был столь же силён, как тело. Король подлетел к сыну и схватил его за грудки:
— Ты переходишь всяческие границы, сын, — прошипел он ему прямо в лицо.
— А ты не переходишь границы, убивая людей? – спокойно спросил Рейгар в ответ.
— Это... не... твоё... собачье... дело! – Эйрис делал паузу после каждого слова. – Люди получают то, что заслуживают.
— Правда? За что? Вот объясни мне, за что получили сполна Рикард и Брандон Старки?
Эйрис молчал.
— Они ведь ничего не сделали.
— Ты сделал! – выпалил король яростно.
Рейгар увидел, как глаза отца налились кровью и ненавистью.
— Это твоя вина, безмозглый ты мальчишка! Увился
— Ты прав! – выкрикнул Рейгар, вскакивая на ноги. – Я сделал! Что ж ты меня не сжёг заживо? Не смог найти? Ох, если бы ты желал, из-под земли достал бы! Зачем было наказывать ни в чём не повинных людей? Вот он я! Давай же, поступи по совести, отец! Накажи виновного! Ты сумасшедший старик, — добавил он и, выдрав из цепких рук отца воротник камзола. – Посмотри правде в глаза. Поэтому ты убил Старков. Что ж ты и меня не убьёшь?
Принц уже был не рад, что пришёл сюда, что ему вообще в голову пришло поговорить с отцом. Он ведь вовсе не хотел его видеть по прибытии. Стоило прислушаться к собственным предчувствиям.
— Ты явился сюда только оскорблять меня?! – закричал Эйрис. – Это больше не твой дом, глупец! У меня нет сына!
— Тем лучше для меня, — уже спокойнее отозвался Рейгар. – Не думай, что я буду убиваться по этому поводу.
Он почти что взял себя в руки, стараясь погасить в себе резко всколыхнувшееся и всепоглощающее чувство ненависти, но король вновь заговорил, словно пытаясь вывести Рейгара из себя:
— Куда уж тебе убиваться, дурак! Никогда бы не подумал, что кровь от моей крови будет думать членом, а не головой! Небось оттрахал свою девку вдоволь. Хотя сложно осудить тебя за это.
— Прекрати, — прошипел Рейгар.
— Если бы у меня была жена бревно бревном, как эта твоя Мартелл, — как ни в чём не бывало, продолжил Эйрис, усмехаясь с издёвкой во взгляде, — я бы тоже бросался на все юбки. Ну, так что? Она хоть стоила этого? Сколько мужиков её до тебя опробовали?
— Прекрати! – почти сорвался на крик принц.
— Или ты у неё первым был? Слабо верится. Небось та ещё дырка.
Руки Рейгара затряслись. Он усиленно боролся с желанием ударить отца, чтобы заставить его замолчать, сдавить пальцы на его шее.
— Не смей говорить о Лианне Старк так, — голос принца дрожал от ярости. – Вообще никогда не смей говорить. Она слишком чиста для твоего языка. И об Элии тоже не смей говорить. Никогда!
На удивление Эйрис не торопился продолжать свою внезапную тираду, он словно выжидающе глядел на сына, в глазах его легко читалось удовлетворение тем, что он заставил Рейгара выйти из себя. Принц глубоко вдохнул, силясь унять дрожь и ярость, но это было не так-то просто.
— Если бы я не был так добр, ты бы уже гнил за решёткой.
— О, я тронут вашей великодушной щедростью, милорд, — холодно отозвался Рейгар.
— Зря насмехаешься. Я мог бы сразу от тебя отречься, но не сделал этого. И вот чем ты меня благодаришь?
– За что мне тебя благодарить? Можешь отречься от меня прямо сейчас, я вовсе не ради тебя сюда приехал. Я хочу не дать пролиться крови.
Эйрис внезапно громко захохотал. Такой реакции Рейгар уж точно не ожидал, даже ярость как-то поутихла.