Офсайд
Шрифт:
— Да, — неожиданно смущённо усмехнулся Нацу. — Я заболел лакроссом сразу, как только увидел, хотя поначалу не планировал вступать в команду: в прежней школе я играл в футбол, и бегать по полю с сетками, очень похожими на сачок для ловли бабочек, казалось отстойным. А потом попал на первую игру сезона. Знаешь это чувство, когда находишь что-то по-настоящему своё? — во всём: голосе, жестах, словах — почувствовался вдруг такой неподдельный восторг, что сложно было не проникнуться им. — Футбол слишком прямолинеен — там нужна лишь грубая сила, выносливость, упёртость. Поймал мяч? Молодец! Забей гол. Не можешь? Просто вцепись в него бульдожьей хваткой и не отдавай сопернику. Пойти стенка на стенку, завалиться в кучу малу, задыхаться под тяжестью снаряжения — своего, чужого — и десятка навалившихся на тебя тел — это
— Теперь я точно буду тебе завидовать, — благоговейно выдохнула Люси — настолько зацепили её щедро выплеснутые собеседником эмоции. — Мне такое никогда не пережить. Я имею ввиду то, что происходит с тобой на поле, — пояснила она на недоумённо-встревоженный взгляд Нацу. — Помнишь урок физкультуры? Подобное случается часто, так что спорт для меня фактически под запретом, за исключением лёгких разминочных упражнений. Зато я могу болеть за других!
Последние слова прозвучали преувеличенно бодро, Люси даже кулаком в воздухе потрясла для пущего эффекта, чтобы не заканчивать свою исповедь на грустной ноте. Это сработало: Нацу не мог не улыбнуться её наполненной задором эскападе, немедленно предложив использовать столь ценные качества на практике.
— Завтра у нас разминочный матч с одной из школ — тренер любит устраивать нам такие вот развлечения. Придёшь посмотреть?
— Обязательно! Должна же я увидеть тебя в действии. Ой, извини! — Люси вынуждена была отвлечься на входящий звонок.
Разговор вышел коротким — дядя всего лишь хотел напомнить, что вечером у него важная встреча и ей не стоит ждать его к ужину — но она тут же засобиралась домой, решив, что на сегодня впечатлений с неё достаточно. Нацу, пообещав показать самую короткую дорогу, снова напросился ей в попутчики.
— Можно задать тебе вопрос? — не утерпел он, как только они отошли от кафе.
— Почему я живу с дядей, а не с родителями? — попыталась угадать Люси.
— Да, — кивнул Нацу и тут же, очевидно, вспомнив собственный не очень приятный опыт подобных расспросов, пошёл на попятную: — Если не хочешь, не отвечай. Это в общем-то не моё дело. Может, тебе неприятно об этом говорить.
— Всё в порядке, — успокоила его Люси. — Они живы-здоровы, просто из-за своей профессии часто и надолго уезжают. Мои родители археологи. Они обожают копаться в земле, выискивая в ней черепки, кости и прочие непонятные вещи. На раскопках они, кстати, и познакомились. Даже я родилась во время одной из экспедиций. Представь: посреди джунглей, в палаточном городке, за сотни миль от цивилизации, у подножия какой-то полуразрушенной пирамиды! Нас с мамой смогли забрать оттуда только через неделю — вертолёт не мог летать из-за сильных дождей. Потом родители сидели со мной по очереди, пока мне не исполнилось шесть. Они отпросились всего на пару месяцев, оставив меня с бабушкой — она тогда ещё была жива. Знаешь, я никогда раньше не видела их настолько счастливыми, как после той совместной командировки. И тётя Рут, сестра мамы, это тоже заметила, поэтому предложила мне пожить у неё, пока мама с папой будут откапывать очередной засыпанный землёй город. Эта идея всем понравилась и всё было бы ничего, если бы она не проболталась об этом их тёте Эстер, а та уже разнесла по всем остальным родственникам. Что тут началось! Они едва не переругались, решая, у кого мне гостить. Пришлось пообещать, что каждый год я буду приезжать к кому-нибудь другому. Так я объездила почти всю страну, зато родители смогли заниматься любимым делом.
— Разве ты по ним не скучаешь? — Нацу даже остановился, не решаясь осваивать эту информацию на ходу.
— Скучаю, конечно, — потянула его за локоть Люси. — Но с моей стороны было бы слишком эгоистично заставлять
— Вот с этого места поподробнее, пожалуйста, — тоном заправского психоаналитика подбодрил её Нацу. Ещё и очки невидимые поправил.
— Конечно, доктор, — включилась в игру Люси. — Начну, пожалуй, с тёти Рут. Они с мужем держат ветеринарную клинику, но не совсем обычную — к ним часто привозят лечить диких животных. Городок-то находится рядом с лесом, вот его обитатели и выходят погулять по улицам. То в сетке запутаются, то на кухню в поисках еды проберутся, банки разобьют и о стекло поранятся, то с собаками сцепятся. Обычно попадается мелкая живность: еноты, лисы, зайцы. Но один раз в клинику привезли медвежонка. Он так жалобно плакал всю ночь, что моё сердце не выдержало. Утром я сделала вид, что иду в школу, а сама пробралась в вольер, выпустила бедолагу на волю и повела его в лес, к маме, как потом объясняла перепуганным взрослым. Нашли нас, кстати, спящими под кустом в обнимку уже глубокой ночью.
— Не страшно было одной в тёмном лесу? — словно бы не поверил ей Нацу.
— Нет, — светло улыбнулась Люси. — В тот момент я думала только о медвежонке, поэтому бояться было некогда. Мне, кажется, вообще неведомо, что такое страх. В девять я жила у тёти Александры на Аляске. Двоюродные братья решили меня подразнить и наперебой убеждали, что Санты не существует. Угадай, кто, надумав доказать обратное, отправился пешком на Северный полюс, удачно подгадав путешествие к началу метели? В одиннадцать мне захотелось поймать чупакабру, в четырнадцать — построить подводную лодку, как у капитана Немо, и опробовать её в местном пруду, а ещё через год поизображать из себя Женщину-кошку, прыгая по крышам. И это не считая аппендицита, укуса змеи, сломанных конечностей и так, по мелочи. Дяде Байро повезло больше всех — я уже достаточно взрослая, чтобы не совершать подобные глупости, так что вряд ли влипну в какие-нибудь неприятности.
Последние слова она договаривала, вжатая в широкую грудь своего спутника под дробный перестук его сердца.
— Я бы не был в этом так уверен, — хрипло выдохнул Нацу. — Столбы на дороге ещё никто не отменял.
— Да уж, — нервно хихикнула Люси, не спеша отстраняться — чужие объятия оказались на удивление уютными. — В них я ещё не врезалась.
— Тогда лучше и не начинай, ладно? А то вдруг меня в следующий раз рядом не окажется. Кто тебя спасать будет?
— С чего такая забота? — в добрые намерения розововолосого рыцаря, учитывая его недавние планы по использованию некой весьма неловкой особы, верилось с трудом.
— Кто-то же должен зашивать мне штаны, — подтвердил её опасения Нацу.
Впрочем, Люси прекрасно поняла, что это была шутка, поэтому нисколько не обиделась, но тёплые обнимашки посреди улицы решительно, хоть и мягко прекратила, напомнив, что ей надо идти. Нацу, кажется, такой поворот дел немного огорчил: он, горестно вздохнув, поджал губы и медленно поплёлся рядом, не зная, куда пристроить освободившиеся руки. Весь оставшийся путь Люси не услышала от него и двух слов — Нацу о чём-то сосредоточенно думал, отвечая невпопад или отделываясь неразборчивым мычанием. Только около её дома он встрепенулся, снова становясь прежним.
— Ты точно придёшь завтра на игру?
После двадцатого прощания и бурного словесного потока обо всём и ни о чём, щедро вылитого на неё Нацу, этот вопрос показался Люси чем-то настолько необычным, что в первое мгновение она растерялась, заставив Драгнила мгновенно сдуться, как проколотый воздушный шарик.
— Уже забыла, да?
— Вовсе нет. И свои обещания я выполняю всегда.
От выслушивания полной восторгов благодарственной речи её спас дядя, вернувшийся из супермаркета. Люси торопливо бросила Нацу «Пока!» и убежала — поболтать они могут и в школе, а вот выглядывающее из пакета ведёрко с мороженым долго ждать не будет.