Огненный герцог (Хранители скрытых путей - 1)
Шрифт:
Дэйви кивнул в сторону дыры:
– Они все пролезли туда, и какое-то мгновение туннель мерцал, совсем недолго.
– Ты следил за ними?
– спросил Торри, пожалев о своих словах ровно в тот момент, когда они были произнесены.
Дэйви улыбнулся.
– Угу, следил. Я видел, как волк обернулся в человека, приставил нож к горлу твоей матери, и тогда твой отец сдался. Потом человек-волк связал всем троим руки и спустил пленных в нору. Вот и все, а я лишь смотрел. Дэйви пожал плечами.
– Там, в доме, я стрелял в этих, мать их, волков, но они только пуще озлились. Вроде как
– спросил он, иронически улыбнувшись.
– Целая куча, - ответил Торри. Дэйви дернулся, словно получил в челюсть, но сразу оправился и кивнул.
– Тогда понятно, - заметил он. Дэйви Хансен был слишком скандинав, чтобы выказывать удивление, если без этого можно обойтись.
– А они?
– спросил Торри.
– Они... ничего?
– Ничего? Как огурчики, приятель. Все трое. Женщин немножко поцарапали, и твой папаша получил в ребра - двигался не так быстро, как хотели волки, - но когда их спускали в туннель, выглядели они что надо. Дэйви пожал плечами.
– Я не видел смысла устраивать бесполезное шоу.
– Он улыбнулся словно только ему понятной шутке.
– Я не то что на одну, уже на две жизни навыступался.
Торри поставил "гаранд" на предохранитель и положил винтовку на капот "бронко".
– Она заряжена серебряными пулями.
– Молодой человек медленно достал из кармана револьвер и положил его рядом с винтовкой, присоединив к оружию очки ночного видения.
– Револьвер тоже.
– Не люблю мелочевку.
– Дэйви неохотно отложил свою винтовку и взял "гаранд", машинально передергивая затвор. Из магазина выбросило патрон, который покатился по земле. Дэйви нагнулся за патроном, сунул его обратно в магазин, а затем закрыл затвор.
– И потом, с этой игрушкой револьвер мне без надобности.
– Он пожал плечами.
– Наверняка из города приедут; мне посторожить до них?
– Ага. Только ты замерзнешь.
Торри положил меч в ножнах на капот, чтобы снять куртку. Она придется впору Дэйви, хотя сидеть будет свободно. Ну да ничего страшного.
Юноша бросил куртку Дэйви, перекинул ремень с ножнами через плечо и двинулся к задней части машины. Из багажника извлек лампу "коулмэн" и рюкзак; через мгновение лампа ярко вспыхнула, и в ее белом свете Торри, наклонившись, стал собирать с земли разбросанные вещи.
Оба пластиковых пакета с двадцатидолларовыми купюрами были вскрыты и отброшены прочь, но золотые монеты исчезли. Содержимое одной аптечки рассыпано, вторая осталась нетронутой. Оба спальника располосованы в клочья как будто бритвой, но миларовая пленка цела. Пистолеты пропали, а магазины от них обнаружились под остатками кожаного мешка.
Возможно, во всем этом была какая-то система, но Торри не мог понять, какая именно. Он удивился бы собственному спокойствию, если бы у него не дрожали руки, пока он нагружал рюкзак.
– Когда обыскивали машину, закинули пистолеты в лес, - заметил Дэйви.
– Я поищу их утром.
– Последите за этим местом.
– Торри взял револьвер с капота и, перезарядив его, заткнул оружие за пояс. Дэйви кивнул:
– Разберемся.
Торри протянул ему оба пакета с банкнотами.
– Если понадобится...
–
– Там, куда я иду, мне пользы от бумажных денег не будет. Иначе бы они забрали все.
– Да не нужны мне твои вонючие бумажки, Торсен, - буркнул Дэйви Хансен.
– Но так и быть, пригляжу за ними.
Дядя Осия часто рассказывал историю о том, как один из Туата пытался поймать Хёнира в ловушку с помощью двери, которая исчезла за спиной входящего. Торри надеялся, что выберется из ловушки так же ловко, как и Хёнир, хотя уверенности у него не было. Скорее всего Сыны поджидали его в туннеле.
Но что еще ему оставалось делать? Ждать здесь? Дэйви прекрасно справится и без него. Ждать может кто угодно.
Торри подошел к дыре и посветил фонариком в черноту. Туннель уходил вниз футов на пятнадцать, а затем поворачивал на юг. По выковырянным в стене колодца выемкам можно было спуститься вниз.
Дэйви бросил юноше веревку, конец которой был завязан петлей, чтобы Торри мог ступить в нее ногой. Он проследил взглядом: другой конец веревки уже затянут за переднюю ось "бронко", а Дэйви стоит, повесив "гаранд" на плечо и держа в руках моток.
– Ну, я готов, - сказал он.
Торри затянул покрепче поясной ремень рюкзака, прижав к бедру рукоять меча. Незачем медлить. Вполне можно было бы спуститься и по выемкам, но лучше положиться на соседа.
Торри сел на край дыры и вставил правую стопу в петлю.
– Начали, - сказал Дэйви.
Юноша не торопясь, постепенно перенес вес на ногу, и так же постепенно Дэйви начал отпускать веревку.
С горящей лампой в одной руке, другой держась за веревку, Торри медленно опускался в темноту.
– Сэмпэр фидэлис,* [Всегда верен (лат.).] парень, - донеслось до Торри сверху.
Как только он вытащил стопу из петли и оказался на твердом каменном полу, веревка обмякла и упала на пол. Рефлекторно Торри протянул руку и поймал конец.
Торсены ничего не делали наполовину: веревка, которую они возили в багажнике "бронко", была альпинистским тросом: согласно сертификату она могла выдержать совершенно безумный вес. Ее прочные волокна были способны противостоять трению о скалы в течение сотен часов и задать работу даже самому острому ножу.
Тем не менее конец веревки был срезан будто одним ударом, очень аккуратно.
– Торри попытался посветить лампой наверх, но не увидел ничего, кроме темноты и сплошного каменного потолка. Он решил было окликнуть Дэйви, однако передумал. Возможно, эхо в туннеле разносит звуки на большое расстояние.
Что ж, сидеть тут и ждать совершенно незачем, раз есть туннель, по которому можно идти. Если понадобится, почему бы не подняться наверх, цепляясь за выемки в стене колодца... Сейчас в этом необходимости не было.
Торри достал из ножен меч - так как-то спокойнее - и неторопливо зашагал по туннелю.
Подземный ход в поперечном разрезе напоминал яйцо тупым концом вниз; потолок, до которого юноша, протяни он руку, не достал бы нескольких футов, круто изгибался, в то время как закругление пола было менее заметно, хотя и принуждало Торри идти ровно посередине коридора. Стены каменные, грубо обтесанные, теплые, но не горячие.