Основные произведения иностранной художественной литературы. Азия. Африка

Коллектив авторов

Pinto N. A Short History of Sinhalese Literature. — Colombo: Gunasena, 1954. — 78 p.

Saratchandra E. R. The Sinhalese Novel. — Colombo: Gunasena, 1950. — 296 p.

Saratchandra E. The Sinhalese Novel. — Colombo, 1950.— 131 p.

Wickramasinghe M. Aspects of Sinhalese Culture. — Dehiwala: Tisara Prakasakayo, 1973,— 174 p.

Wickramasinghe M. Landmarks of Sinhalese Literature. — Colombo: Gunasena, 1963. — 223 p. Wickramasinghe M. Sinhalese Literature. — Colombo: Gunasena, 1950.— 211 p.

Антологии.

Сборники произведений

И будет день: Повести и рассказы писателей Шри Ланки. — М.: Радуга, 1984. — 272 с.

Право на жизнь: Рассказы и повести. / Пер. с синг., тамил, и англ.; Сост. и примеч. А. Бельковича, А. Ибрагимова; Вступ. сг. А. Бельковича. — М.: Худож. лит., 1979. — 284 с. (Соврем, зарубеж. новелла).

Сингальские сказки / Сост., пер. Б. М. Волхонского, О. М. Солнцевой. — М.: Наука, 1985 (Сказки и мифы народов мира).

Сома: Новеллы современных писателей Цейлона. — М.: Наука, 1968.— 88 с.

Стена плача: Сб. / Сост., пер. с синг. А. Бельковича. — М.: Радуга, 1989.— 272 с.

Цвет чая: Рассказы писателей Цейлона. — М.: Худож. лит., 1964.— 158 с.

ЛИТЕРАТУРА ЯПОНИИ

Критические работы

Библиография Японии. Литература, издания в России с 1734-го по 1917 г. / Сост. В. С. Гривнин, Н.Ф. Лещенко, М. В. Сутягина. — М.: Наука, 1965.— 378 с.

Библиография Японии. Литература, изданная в Советском Союзе на рус. языке с 1917-го по 1958 г. / Сост.: В. А. Власов, В. С. Гривнин, И. Л. Кузнецова, И. Л. Курант, М. В. Сутягина. — М.: Изд-во вост, лиг., 1960. — 327 с.

Астон В. Г. История японской литературы / Пер. с англ. В. Мендрина; Под ред. Е. Спальвина. — Владивосток, 1904. — 326 с.

Глускина А. Е., Логунова В. В. Очерки истории современной японской демократической литературы. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1955,— 190 с.

Григорьева Т.П., Логунова В.В. Японская литература: Краткий очерк. — М.: Наука, 1964. — 281 с. (Литература Востока).

Долин А.Д. Новая японская поэзия. — М.: Наука, 1990.— 309 с.

История современной японской литературы / Пер. с япон. Р. Г. Карлиной и В. Н. Марковой; Ред., предисл. и коммент. Н. И. Конрада. — М.: Иностр. лит., 1961.— 428 с.

Краткая история литературы Японии: Курс лекций / Огв. ред. Е.М. Пинус. — Л., 1975.— 117 с.

Кин Д. Японская литература XVII–XIX столетий. / Пер. с англ.; Послесл. И. Львова. — М.: Наука, 1978,- 432 с.

Конрад Н. И. Избранные труды: Литература и театр / Сост. А. И. Владимирская — М.: Наука, 1978,- 462 с.

Конрад Н.И. Очерки японской литературы: Статьи и исследования / Вступ. ст. Б. Сучкова, — М.: Худож. лит., 1973.— 462 с.

Конрад

Н. И. Японская литература. От «Кодзики» до Токутоми. — М.: Наука, 1974. — 565 с.

Конрад Н.И. Японская литература в образцах и очерках. — Л.: Ин-т живых вост, яз., 1927. — Т. I–VIII, 553 с.

Рехо К. Русская классика и японская литература. — М.: Худож. лит., 1987. — 352 с.

Рехо К. Современный японский роман. — М.: Наука, 1978. — 432 с.

Basihand R. La litterature japonaise. — Paris: Presse univ. de France, 1956. — 126 p.

Bonneau G. Historic de la litterature japonaise contemporaine (1868–1938) / Avec une pref. de Kikuchi Kan. — Paris: Payot, 1940. — 286 p.

Introduction to classic Japanese literature / Ed. by the Kokusai bunka shinkokai. Tokyo: Kokusai bunka shinkokai, 1956.— 443 p.

Антологии. Сборники произведений

Голоса вещей: Послевоенная японская поэзия / Пер. с япон., сост., послесл. А. Долина. — М.: Радуга, 1988.— 255 с.

И была любовь, и была ненависть: Сб. рассказов японских писателей XX в. — М.: Наука, 1975,- 296 с.

Кёгэн: Японский средневековый фарс / Пер., вступ. ст. В. В. Логуновой. — М.: Изд-во вост, лит., 1958.- 190 с.

Красная лягушка: Новеллы японских писателей, — М.: Наука, 1973,— 140 с.

Лунные блики: Классическая японская поэзия конца XIX — первой половины XX в. в пер. А. Долина. — М.: Наука, 1991.— 375 с.

Осенние цикады: Из японской лирики позднего средневековья / Предисл., сост., пер. А. Долина. — М.: Наука, 1981.— 284 с.

Продается Япония: Сб. японской научной фантастики / Предисл. Е. Парнова. — М.: Мир, 1969.- 367 с.

Современная японская новелла / Пер. с япон; Сост. Б. Раскина. — М.: Радуга. 1985. — 398 с.

Современная японская повесть / Пер. с япон., — М.: Прогресс, 1980.— 672 с.

Японская драматургия / Пер. с япон.; Сост. И. Жукова. — М.: Искусство, 1988. — 461 с.

Японская новелла. 1960–1970. / Пер. с япон.; Предис. В. Гривнина. — М.: Прогресс, 1972. — 443 с.

Японская поэзия / Сост., пер. А. Е. Глускиной, В. Н. Марковой; Вступ. ст. Н. И. Конрада. — М.: Гослитиздат, 1956.— 610 с.

СПИСОК АВТОРОВ И РЕДАКТОРОВ СПРАВОЧНИКА

3. Ю. Абдрахманова, С.С. Аверинцев, Л.А. Аганина, Г.М. Агеева, В.С. Аджаммамудова,

В.П. Алексеев, Г.Ю. Алиев, М.С. Андронов, В.Г. Ардзинба, М.Г. Асланов, Н.А. Айзенигтейн,

Е.Н. Афанасьева,А.А. Бабаев, И.В. Баролина, В.М. Бескровный, Г.П. Боголюбова, М.А. Болдырева, Д.П. Бугаева

Л.А. Васильева, В.В. Вертоградова, З.Н. Ворожейкина, Д.Н. Воскресенский, В.В. Выхухолев

Н.Д. Гаврюшина, Ю.А. Гаргониев, А.С. Герасимова, Г.Ф. Гирс, И.К. Глаголева, Н.В. Глебов,