От ненависти до любви путь труднее
Шрифт:
— И кажется, твой выход уже скоро. Тебе он не нужен, — размахивая моим телефон, говорит девушка и прячет его у себя в сумочке.
— Китнисс возвращается на сцену? — со смехом спрашивает Мелларк.
Я фыркаю, встряхивая волосами, которые были уложены на одну сторону. Встаю и, покачивая бедрами, подхожу к микрофону. Начинает играть медленная музыка. На экране появляются строки, но мне они не нужны. Я знаю эту песню наизусть. Пока я пою, я смотрю прямо на Пита, в его глаза. На припеве взгляд Пита становится
— And I love you more than I did before
And if today I don’t see your face
Nothing’s changed, no one can take your place
It gets harder everyday, — это мое признание.
Я допеваю и сажусь рядом с мужем. Я внимательно смотрю на него. Я хотела поцеловать его, но позволила себе лишь застенчивую улыбку. Пит откашливается и говорит, что ему нужно отойти. Я хмурюсь. Я что-то сделала не так? Куда он пошел?
— Не волнуйся, он скоро придет, — хитро улыбаясь, произносит Энни.
— Ты что-то знаешь? — с подозрением спрашиваю я подругу.
— Вы помирились? В последний раз, когда я с тобой говорила, ты ненавидела Пита, — игнорируя мой вопрос, Энн задает свой.
— Это длинный разговор. Но Пит дал мне повод поверить ему. И он не знает об этом.
— Хм, значит ему сегодня будет легче.
— Что ты… — но подруга цокает, смотрит мне через плечо и снова игнорирует мой вопрос.
— Вот, смотри. Твой мужчина пришел. Ты уже выбрал песню, Пит? — и опять этот хитрый прищур.
— Финник, ну хоть ты объясни, что происходит, — взмолилась я, посмотрев на друга. Но тот лишь весело пожал плечами.
Я обиженно складываю руки на груди и надуваю губы. Не хотят говорить, и не надо. Пит снова встает. Я вопросительно смотрю на него. Его лицо сосредоточено. Блондин сменяет женщину на сцене, выступавшую до него.
— Прежде чем заиграет музыка, я хочу пригласить свою жену. Китнисс, можешь подняться сюда, — я оглядываюсь на Энни, и она мне кивает.
Я встаю и снова поднимаюсь на подиум. Рядом появляется официант с ещё одним микрофоном. Что происходит?
— Споешь со мной? — спршивает Пит.
— Не знала, что ты умеешь петь, — говорю ему на ухо.
— Мы же в караоке, — парирует муж и я улыбаюсь ему.
Из динамиков начинается мелодичный проигрыш. А на экране первые строчки, незнакомые мне. Я никогда не слышала эту песню. Пусть начинает Пит.
— I don’t know where I’m at
I’m standing at the back
And I’m tired of waiting
Waiting here in line, hoping that I’ll find what I’ve been chasing, — пока Пит поет последнюю строчку, появляется следуюющая.
Я узнаю слова, я не могу не узнать их. Ведь я лично выводила их на бумаге. Я изумлено посмотрела на Пита. Он дописал песню? Потому что я не смогла сделать этого. Я написала только несколько слов для одного куплета и припев. И когда он начинается,
— I shot for the sky
I’m stuck on the ground
So why do I try, I know I’m going to fall down
I thought I could fly, so why did I drown?
Never know why, — у меня перехватывает дыхание и я на секунду замолкаю, но потом продолжаю, — it’s coming down, down, down.
Во время очередного проигрыша я вновь посмотрела на Пита. Вот, как он хотел всё исправить! И у него получилось. Он подобрал нужные слова. Взглянув на экран, я увидела слова второго куплета.
— Not ready to let go
Cause then I’d never know
That I could be missing, — этот куплет солирую в большей части я, Пит лишь подпевает, помогая не сбиться, —I’m missing way too much
So when do I give up,
What I’ve been wishing for, — последние три строчки я знаю, поэтому могу смотреть не на экран, а на любимое лицо человека, которого я любила, хотела, потом ненавидела самой страшной ненавистью. Потом опять любила и ненавидела снова.
Мы с Питом стоим лицом друг к другу. Припев получается более интенсивным и эмоциональным. Я помню, как я злилась на Мелларка, когда писала эти строки. Они были написаны как раз, когда я улетела в домик родителей на озере. Я не понимала, почему все рушится, как написано в песне.
— …Never know why it’s coming down, down, down.
Oh I’m going down, down, down.
— Can’t find another way around
And I don’t want to hear the sound of losing
Of what I never found, — каждую строчку начинал муж, а я подхватывала незнакомые, но кажущиеся такими близкими слова.
Я прочувствовала всё, что написано в них. Я и только я знаю, о чём они и что хотел сказать Пит. Он действительно боится меня потерять. Ведь я практически и не принадлежу ему, чтобы меня терять… Но на самом деле, я давно в его власти и думала, он это знал. К последнему припеву эмоции взяли верх, голос чуть срывался. Но, собравшись, я допела последние аккорды, вкладывая туда всю накопившуюся боль и обиду на Пита, вспоминая как не хотела его подпускать к себе… Отпуская прошлое.
I shot for the sky
I’m stuck on the ground
So why do I try, I know I’m going to fall down
I thought I could fly, so why did I drown?
Oh it’s coming down, down, down.
Щёки горели, а по ним текли не менее горячие слезы. Пит стирал большим пальцем соленую воду с моего лица. Не выдержав, я поцеловала мужа в губы.
— Я люблю тебя, — оторвавшись на секунду, прошептала я и снова поцеловала любимого, подтверждая слова.
Пит отстранился первым. До меня донеслись аплодисменты и улюлюканье. От осознание, что всё это время на нас смотрели, я покраснела. Но сюрпризы на этом не заканчиваются. Неожиданно Пит снова заговорил.