Отдай туфлю, Золушка!
Шрифт:
— Летающие кони! — резко выдохнула я. — Хочу таких же.
— Губа не дура. Услуга не стоит оплаты.
— Один конь?
Его левая бровь оказалась очень выразительной. Кто бы мог подумать!
— Хорошо, — я вздохнула. — Тогда просто полетать на одном из них верхом. Самой. Свободно.
— Самой, — довольно отметил мой промах Чертополох.
Я пожала плечами, сделав вид, что не поняла намёка.
— Вам сложно что ли? Не такая уж и большая награда.
Мне показалось, или фиолетовый левый
— Хорошо.
Ну и чудненько. Я всё равно не собираюсь больше встречаться с принцем. А он, уверена, давно забыл об убогом мальчишке. У него там шикарных девчонок полно. Я сама видела.
— Сделка заключена, — мягко сообщил колдун. — Я отпускаю тебя. Но помни: каждый раз, когда принц захочет, чтобы ты была рядом, а у тебя будет для этого возможность, ты не сможешь нарушить сделку. Нарушение соглашения повлечёт за собой тяжёлые последствия. И каждый следующий раз наказание будет становиться ужаснее.
Я вздрогнула.
— Нет, подождите!
Но он лишь усмехнулся. Щёлкнул пальцами.
— Поздно. Тебе пора.
— Меня отвезут… — начало было я, но тут увидела зеркало.
Обычное зеркало в полный рост. Оно висело между столом и окном справа и до этой минуты вовсе не бросалось в глаза, но сейчас его поверхность серебристо замерцала.
— Тебе туда, — кивнул в его сторону Чертополох и взял в руки перо.
— До свидания! — вежливо попрощалась я, как и многие, произносящие эту фразу, от всей души желая, чтобы это самое свидание не состоялось.
И шагнула в зеркало. Тоже мне, удивил! Как будто я фильмов не смотрела. Вот лошади, скачущие по воздуху — это да. А зеркальный портал… п-фе.
Ну и, конечно, вышла из зеркала собственной комнаты. Вернее, выпала, больно ударившись коленками. То есть, я правильно понимаю, что колдун может тоже самое сделать в любой миг? Бр-р. А нужно ли мне вообще зеркало в комнате? В конце концов, одеться без помощи второго человека я всё равно не смогу, а, значит, заметить складку, волосинку или что-то в этом роде может помощник. Ну а тогда мне достаточно и карманного зеркальца. Пусть Чертополох попытается выйти из портала размером с ладонь.
Я хихикнула.
Хотя, как знать, может он и это может? Ужасно неприятно чувствовать свою комнату настолько доступной для всяких.
Занавесив зеркало первой попавшейся тряпкой, я стянула одежду, зевая, убрала её под кровать, забралась на тысячу и одну перину, натянула одеяло. Окно всё ещё оставалось открытым, и неприятный слежавшийся запах начал потихоньку выветриваться.
Всё. Спать. Надеюсь, когда я проснусь, это уже будет мой, нормальный мир.
Но — увы.
Когда я открыла глаза, то увидела всё ту же постылую, яркую комнату. Ненавижу!
Я села на постели. Что же это получается?
— Дрэз, — прошептала я, вставая, — давай не врать самим себе? Договорились? Никогда себя не обманывала и не надо начинать.
Я подошла к окну, рванула тяжёлую гардину, едва не вырвав её с мясом. Залезла на подоконник, сняла аккуратно с карниза и бросила на пол, подняв целую тучу пыли. Расчихалась.
— Если это не сон, то — что? Будем рассуждать логически. По сути, у нас лишь два варианта. Третий — перерождение — отпадает. Перерождаются в начало жизни. А мне тут… Хм. А, кстати, сколько мне лет?
Спрыгнув на пол, я подошла к зеркалу, сняла с него ткань. Всмотрелась придирчиво. Думаю, лет семнадцать-восемнадцать. Старовата для перерождения. Высунула язык на всякий случай (вдруг Чертополох наблюдает за мной из своего страшного-ужасного замка?), снова завесила.
— Либо я — попаданка, и фентези не врёт. Либо… Ну либо я сошла с ума. Кажется, есть такое заболевание психики, при котором у тебя устойчивое ощущение, что ты — не ты, мир — не твой мир, и жизнь — не твоя жизнь. Забыла, как называется.
Мои мысли вслух прервали вопли маменьки.
— Как это пропала?! Куда пропала?! Вы вдвоём оставались ночью! Говори, стерва, куда дела мою дочь?!
Так. Про Золушку-то я и забыла совсем. А она, конечно, не знает, что я вернулась благополучно.
Я выбежала на лестничную площадку.
— Эй, маменька! Я тут!
Дородная женщина (неужели она реально моя мать?!) подняла на меня побагровевшее от гнева лицо. Ещё никогда я не видела её в такой ярости (или видела, но не помню?). Золушка в привычном залатанном платьице перед ней казалась побитой собачонкой. Обе посмотрели на меня снизу-вверх. И меня неприятно кольнуло заплаканное лицо сестрёнки.
— Но ты же… но Черто…
— … чертовски забавно получилось, да! — весело выкрикнула я. — Маменька, прости. Я вчера просто пошутила над сеструхой, а та, глупышка, и поверила. Ты ж знаешь, какой она наивняк.
Маменька поджала пухлые, несколько расплывшиеся губы.
— Ты раздета, Дризелла. Вернись в свою комнату. После поговорим.
— Ага, — я лихо встряхнула головой. — Золушка, пошли. Поможешь.
— Что у тебя с волосами?!
Ёжики зелёные! Совсем забыла. Я снова обернулась к потрясённой матери.
— Да отросли малость. Заодно и постригусь.
— Дризелла!
— Дрэз.
— Волосы — это красота женщины, — раздалось слева от меня ехидное. — Дризелле они не нужны. Всё равно не помогут.