Отечественная война 1812 года. Школьная хрестоматия
Шрифт:
«Для того ли мы освободили Европу, чтобы наложить ее цепи на себя? Для того ли дали конституцию Франции, чтобы не сметь говорить о ней, и купили кровью первенство между народами, чтобы нас унижали дома?» Уничтожение нормальных школ и гонение на просвещение заставило думать, в безнадежности о важнейших мерах. А как ропот народа, от истощения и злоупотребления земских и гражданских властей происшедший, грозил кровавою революцией, то общества вознамерились отвратить меньшим злом большее и начать свои действия при первом удобном
А. Бестужев
ЗАВЕЩАНИЕ НАПОЛЕОНА
Сегодня, 15 апреля 1821 года, в Лонгвуде, остров Святой Елены. Это мое завещание, или акт моей последней воли.
I
1. Я умираю в папской и римской религии, в лоне которой родился более пятидесяти лет назад.
2. Я желаю, чтобы пепел мой покоился на берегах Сены, среди французского народа, так любимого мною.
3. Я всегда восхвалял мою дорогую супругу Марию-Луизу; до последних мгновений я сохранял к ней самые нежные чувства; я прошу ее позаботиться о том, чтобы уберечь моего сына от козней, окружающих его детство.
4. Я рекомендую моему сыну никогда не забывать, что он рожден французским принцем, никогда не быть инструментом в руках триумвиров, притесняющих народы Европы, никогда не воевать с Францией или вредить ей каким-либо иным способом; он должен принять мой девиз: «Все для французского народа».
5. Я умираю преждевременно, убитый английской олигархией и ее палачом; английский народ не замедлит отомстить за меня.
6. Два столь несчастных исхода вторжения во Францию, когда у нее еще было столько ресурсов, произошли из-за измены Мармона, Ожеро, Талейрана и Ла Файетта. Я им прощаю; пусть им простит потомство Франции!
7. Я благодарю мою добрую и прекрасную мать, кардинала, моих братьев и сестер - Жозефа, Люсьена, Жерома, Полину, Каролину, Юлию, Гортензию, Катарину, Эжена за интерес, сохраненный ими ко мне; я прощаю Луи пасквиль, опубликованный им в 1820 году: он полон ложных утверждений и фальсификаций.
8. Я отказываюсь признавать «Манускрипт Святой Елены» и другие произведения под названием «Максимы», «Сентенции» и так далее, публикуемые с таким удовольствием на протяжении шести лет. Не в них нужно искать правил, направлявших мою жизнь. Я приказал арестовать и судить герцога Энгиенского, потому что так было необходимо для безопасности, интересов и чести французского народа. Он содержал, по собственному признанию, шестьдесят убийц в Париже. В подобных обстоятельствах я снова поступил бы так же.
II
1. Я завещаю своему сыну коробки, ордена и другие предметы, как серебро, походную кровать, оружие, седла, шпоры, чаши из моей
2. Я завещаю леди Холланд античную камею, подаренную мне папой Пием VI в Толентино.
3. Я завещаю графу Монтолону два миллиона франков как доказательство моей благодарности за его неустанные заботы в течение шести лет и чтобы вознаградить его за потери, случившиеся во время пребывания на Святой Елене.
4. Я завещаю графу Бертрану пятьсот тысяч франков.
5. Я завещаю Маршану, моему первому лакею, четыреста тысяч франков. Услуги, оказанные им, - это услуги друга. Я хотел бы, чтобы он женился на вдове, сестре или дочери офицера или солдата моей старой гвардии.
6. Idem (также), Сен-Дени, сто тысяч франков.
7. Idem, Новарру (Новерра), сто тысяч франков.
8. Idem, Пиерону, сто тысяч франков.
9. Idem, Аршамбо, пятьдесят тысяч франков.
10. Idem, Курсо, двадцать пять тысяч франков.
11. Idem, Шанделье, двадцать пять тысяч франков.
12. Аббату Виньали, сто тысяч франков. Я желаю, чтобы он построил себе дом вблизи Понте-Нуово-де-Ростино.
13. Idem, графу Лас-Каз, сто тысяч франков.
14. Idem, графу Лавалетт, сто тысяч франков.
15. Idem, главному хирургу Ларри, сто тысяч франков. Это наиболее добродетельный человек из всех, что я знал.
16. Idem, генералу Врайеру, сто тысяч франков.
17. Idem, генералу Лефевр-Денуетт, сто тысяч франков.
18. Idem, генералу Друо, сто тысяч франков.
19. Idem, генералу Камбронну, сто тысяч франков.
20. Idem, детям генерала Мутон-Дюверне, сто тысяч франков.
21. Idem, детям славного Латедойера, сто тысяч франков.
22. Idem, детям генерала Жирара, убитого в Линьи, сто тысяч франков.
23. Idem, детям генерала Шартрана, сто тысяч франков.
24. Idem, детям добродетельного генерала Траво, сто тысяч франков.
25. Idem, генералу Лальману старшему, сто тысяч франков.
26. Idem, графу Реаль, сто тысяч франков.
27. Idem, Коста-де-Бастелика на Корсике, сто тысяч франков.
28. Idem, генералу Клозель, сто тысяч франков.
29. Idem, Арнольду, автору «Мариуса», сто тысяч франков.