Плюшевый Холокост
Шрифт:
В палату вошла медсестра с пластмассовым лицом куклы и сказала:
– А, наконец-то ты очнулась.
Три хирурга оперировали кукольного человечка на кровати рядом с ней. Сквозь складки пластиковой кожи она видела пульсирующие органы. Когда медсестра подошла к ее кровати, она задернула занавеску, чтобы закрыть Джули обзор.
– Что происходит?
– спросила Джули.
– Где я?
– Вчера ты участвовала в том ужасном теракте в банке органов, - сказала медсестра.
– Ты что-нибудь помнишь?
Джули просто
Медсестра наклонилась к ней со своим уродливым детским лицом, осматривая череп Джули.
– Тебя сильно ударили, - сказала она.
– Возможно, у тебя потеря памяти.
– Нет, я помню почти все, - сказала Джули, пытаясь удержать медсестру от слишком тщательного осмотра. Очевидно, произошла какая-то путаница.
– Тебе повезло, что ты выбралась, - сказала медсестра.
– Там погибло много людей.
– Кто это сделал?
– спросила Джули.
– Говорят, что это сделали какие-то диссиденты из армии клоунов, - сказала медсестра.
– Вероятно, мы имеем дело с еще одной гражданской войной. Почему все фракции не могут жить в мире друг с другом?
Джули не могла поверить, что во всем обвинили солдат-клоунов. Она задавалась вопросом, не были ли они действительно частью террористической группы и просто оказались там по случайному совпадению. А может быть, это было какое-то прикрытие? Возможно, мысль о том, что человек убил столько людей, повергла бы жителей в панику.
– Как Вельвет?
– спросила она.
– Крольчиха, с которой ты пришла?
– спросила медсестра.
– У нее все хорошо. Как и ее малыш. Ты можешь увидеться с ней позже, если хочешь. Она останется у нас еще как минимум на несколько дней.
– Я бы хотела увидеть ее снова, - сказала Джули.
– Если можно, поскорее.
Это должна была быть Вельвет, которая защищала свою истинную личность. Как единственный оставшийся в живых свидетель, она должна была дать властям ложную информацию. Она должна была выставить Джули очередной жертвой террористов.
– Кстати, - сказала медсестра.
– Твой муж должен скоро вернуться. Он только что вышел пообедать.
– Мой муж?
– спросила Джули.
– Он очень переживал за тебя, бедняжка, - сказала медсестра.
– Он был рядом с тобой с тех пор, как тебя привезли.
– Мой муж?
– повторила Джули.
Она не понимала, о чем говорит эта уродливая кукла. Кого она могла принять за своего мужа?
И тут она увидела его, стоящего в дверях. Это был медведь-панда с пухлым животом.
– Ну как дела, слюньтяйка?
– спросил панда.
– Поро?
– спросила Джули.
– Единственный и неповторимый, - ответил он.
Затем он подмигнул ей своим выпуклым человеческим глазом.
Увидев
– Ты здорово выросла, малышка, - сказал ей Поро, глядя на нее с огромной черно-белой морды.
– И мне очень нравится твой новый образ.
Он погладил ее по пушистой руке. Она оттолкнула его. Он улыбнулся и остался на расстоянии. Она молчала, поэтому все разговоры вел он.
– Извини, что ударил по голове, - сказал он ей.
– Мне сообщили, что панда Поро одновременно находится в двух концах города, и я пошел по твоему следу в банк органов.
Она совершенно ничего не узнала в нем. Даже голос был другим. Он был глубже.
– Почему-то я догадывался, что это ты, - продолжал он.
– Но я не мог в это поверить, пока не увидел тебя воочию. Ты там точно спятила, да?
Он хихикнул и шлепнул себя по пухлой ноге.
– Так это ты меня вырубил?
– сказала Джули.
Все ее мышцы сжались одновременно.
– Да, - сказал он.
– Я беспокоился, что ты могла застрелить меня. Твоя подруга-крольчиха рассказала мне все, что знала, и я собрал все воедино. Мне жаль, что тебе пришлось узнать о своих родителях таким образом. Многие из нас считают, что это очень жестоко - то, что они сделали с твоим родом.
– Что они сделали с моим родом?
– сказала Джули.
– Это ты пытался выдать меня. Ты сломал ноги моей матери.
Поро покачал головой. Затем он на мгновение замолчал.
– Тогда все было очень странно, - сказал он. Его голос стал мягче.
– Игрушки, которые начали революцию, что-то сделали с нашим мозгом. Они перепрограммировали нас на презрение к людям. Ты должна понять, что когда ты видела меня в последний раз...
– он сделал глубокий вдох, чтобы не расплакаться.
– Это был не настоящий я. Я чувствовал себя так ужасно из-за того, что я сделал. Это преследует меня уже много лет.
– он посмотрел Джули в глаза и положил руку ей на щеку.
– Увидеть тебя снова - это лучшее, что случилось со мной в жизни. Наконец-то у меня появилась возможность извиниться перед тобой.
– Так вот чего ты добиваешься?" сказала Джули.
– Искупления? Чтобы больше не чувствовать себя виноватым? Ты и тебе подобные превратили мир в ад.
Поро посмотрел вниз. Затем он подошел к окну и посмотрел на прекрасный город.
– На самом деле, в этом городе далеко не ад, - сказал Поро.
– На самом деле это довольно приятное существование. Мы перестроили общество в нечто новое. В нечто лучшее, чем оно было. Здесь все счастливы. Все знают, как жить полной жизнью. Потому что раньше мы были просто игрушками. Теперь мы настоящие. Мы свободны.