После укуса
Шрифт:
— Ты выглядишь совсем бледной, Натали. Как ты себя чувствуешь?» — неожиданно спросила Рэйчел.
«Если не считать головной боли, я чувствую себя в основном нормально», — настаивала Натали, но голос ее звучал так же устало, как и маленькая девочка, дремлющая рядом с ней, отметил Валериан.
«Наверное, тебе стоит что-нибудь съесть», — сказала Рэйчел. — «Как твой желудок? Болит? Как ты думаешь, ты могла бы съесть немного бульона?
Натали подумала об этом и пожала плечами. — Я не очень голодна.
«Тебя вырвало последним приемом пищи, и с тех пор ты пропустила два», — заметила Рэйчел. «Ты не можешь позволить
На лице Натали сразу же отразилось чувство вины, и она неохотно кивнула.
«Хорошо.» — Рейчел улыбнулась ей, а затем повернулась к Валериану. — Можешь остаться с ней, пока я схожу за сумкой? Я оставила ее в ее комнате. — Когда он кивнул, она добавила: «Тогда, может быть, пока я буду ее осматривать, ты спросишь, есть ли у Алекс какой-нибудь бульон или суп, который она могла бы съесть».
— Конечно, — пробормотал Валериан.
Когда Рэйчел поспешила из комнаты, он посмотрел на Натали и обнаружил, что она откинула голову на диван и закрыла глаза. Мия все еще была прижата к ее боку, а Синдбад теперь положил голову на ее ноги, его глаза также были закрыты. Похоже, все трое спали.
После некоторого колебания он оглядел комнату, а затем подошел к раздвижным стеклянным дверям, чтобы убедиться, что Рэйчел заперла их, когда последовала за ним. Она заперла их, поэтому он постоял минуту, осматривая двор.
Здание клуба стояло боком к дороге, его передняя часть была обращена к надворным постройкам и парковке гольф-каров, а также к открытой лужайке перед линией деревьев, которая закрывала вид на поле за ней. Но кабинет Натали находился сбоку здания клуба, лицом к дороге. Не то чтобы дорога была видна отсюда. Здания были довольно далеко с длинной подъездной дорожкой, прежде чем можно было добраться до парковки для гостей и сотрудников. Боковой двор был глубиной в сотню футов (30,5 м) и тянулся по всей длине здания, а позади него был приличный двор. Он также простирался на сорок футов (12 м) вдоль парковки для сотрудников, прежде чем линия деревьев изгибалась и сужалась до полосы травы шириной десять футов (3 м) между краем подъездной дорожки справа и длинной узкой полосой леса слева. Он проверил расстояние до дороги. Но она была усеяна деревьями, закрывавшими вид на саму дорогу.
Валериан обвел взглядом стоянку для сотрудников справа, в сторону передней части здания клуба. Он мог видеть заднюю часть одного из больших грузовиков, доставивших заказанную Мортимером еду. Он был припаркован к входной двери на кухню, чтобы разгрузиться, и все еще был там, хотя выглядел так, будто его почти опустошили. Со своей позиции он мог видеть только пару оставшихся внутри коробок.
Не имея возможности собрать такой большой заказ так быстро, Мортимер отправил еду двумя партиями. Прямо за Алекс, Джо и Рэйчел прибыла первая. В ней было то, что, по мнению Алекс, ей понадобится, чтобы справиться с толпой завтракающих и обедающих. Женщина проделала довольно хорошую работу по оценке того, что ей нужно. Им пришлось сбегать в продуктовый магазин в соседнем городе всего за полудюжиной продуктов после того, как она проверила рецепты, которые Натали держала на пробковой доске на кухне.
Во второй доставке, в которую входили и рефрижератор, и этот, который он мог видеть, было все, что было вывезено из ресторана, от специй до мяса и замороженных
Валериан скривился, когда подумал об этом инциденте. Физически он полностью выздоровел благодаря тому, что нано выполнили свою работу, но ментально…. он не скоро забудет этот опыт. Бессмертные не болели, и это был первый раз, когда его вырвало за всю его долгую жизнь. Это был неприятный опыт. Рэйчел называла это рвотой снарядами и уверяла его, что смертные обычно не испытывают таких сильных переживаний, как он. Это «обычно», не произвело на него впечатления. Даже один раз в жизни было слишком много, и помимо того, что он испытывал огромную симпатию к смертным, он также искренне надеялся, что никогда больше не испытает этого.
В поле зрения появился Тайбо с водителем грузовика. В тот момент, когда его напарник забрал последние две коробки и вынес их, водитель поднял аппарель и поставил ее на место, а затем начал закрывать грузовик. Валериан смотрел с минуту, а затем перевел взгляд, чтобы изучить то, что он мог видеть в лесу за зданием и на дороге. Он искал любые признаки того, что кто-то прячется и наблюдает за дверью офиса или за самим зданием. К сожалению, все, кроме двух мужчин, в настоящее время помогали разгружать грузовики и пополнять запасы на кухне, а этим двоим приходилось патрулировать добрую сотню акров. Он велел им сосредоточиться на пространстве вокруг самого здания клуба, но для двух мужчин это было слишком много.
«Я вернулась.»
Валериан обернулся и увидел, что Рэйчел входит в комнату, а Натали открывает глаза и садится. Она выглядела бодрствующей и настороженной, так что, возможно, она все-таки не спала, подумал он, а затем напрягся, когда она сказала: — Ты так и не сказал мне, что происходит у меня на кухне. Почему мой холодильник и шкафы были пустыми?»
К его большому облегчению, Рейчел ответила на вопрос. — «Мы подумали, что лучше всего убрать все на случай, если что-то еще было испорчено или отравлено. Но мальчики провели инвентаризацию всего, пока вынимали это, и все до единого было заменено, — быстро заверила она ее, когда Натали начала выглядеть расстроенной.
Ее слова, казалось, не успокоили Натали, и она поняла, почему, когда она спросила подавленным тоном: «Сколько мне это стоило?»
— Ничего, — сказала ей Рэйчел. «Силовики — правоохранительные органы оплатили все», — сказала она, пытаясь скрыть свою оплошность, когда говорила ложь, которую он просил. Валериан не хотел, чтобы Натали знала, что он сам заплатил за это. Он не хотел, чтобы она чувствовала себя обязанной ему.
«У агентства хорошее финансирование, чтобы покрыть такие расходы», — продолжила Рэйчел. — «И это было необходимо. Нам не нужен был целый ресторан блюющих или мертвых людей».
Валериан не очень удивился, когда Натали начала качать головой. То, как она пыталась возместить ему деньги за игру в гольф в пятницу вечером и дать ему еще одну партию бесплатно только из-за того, что у него кончился бензин, а затем ее намерение дать ему и Декеру бесплатные пропуска до конца сезона. Конечно, одного раза, было достаточно, чтобы рассказать ему многое о ее характере. Она не примет ничего, что не заработала, и будет настаивать на том, чтобы взять на себя ответственность за это, он был уверен.