Последний идальго

Ламуга Александр

Кристина качнула головой, будто в такт одной ей слышной мелодии. Смит перевел взгляд с Муту на нее и обратно. Снял очки и протер стекла бумажной салфеткой. Его левый глаз заметно дергался.

– А ваш старик значит справится?

– Эль Горро может все.

– Эль Горро? Забавное прозвище! – видно было, что Смит взял себя в руки. – Объясни-ка, малыш, с чего ты взял, что я не справлюсь?

– С чего, с чего, демон он есть!

Мистер Смит замер.

– Демон? А старик тогда кто? Видимо Господь

Бог, раз может все?

– Я же говорить, – Муту старательно подбирал слова, объясняя прописные истины, – он - Эль Горро.

– И что это значит?

– То и значит, он демон тоже.

Смит рассмеялся так громко, что люди в холле стали оборачиваться.

– Да что же ты раньше не сказал! У моих ребят ни осиновых кольев, ни святой воды! Как же быть? Подскажи, малыш, без тебя не справимся! Может адресок ближайшего амулетного дилера подкинешь? – он вновь расхохотался.

«Я предупредил, а там как знаешь», – подумал Муту, отхлебывая горький кофе.

Наконец Смит успокоился и надел очки. Поднялся со стула, пихнул ногой пакет, что принес собой.

– Одно не пойму, на кой черт старик просил купить для тебя дорогущий бронежилет? – Изуродованное лицо застыло маской. – Похоже твой Эль Горро не особо верит в амулеты! Ладно, посмеялись и хватит. Вечером пришлю координаты точки и время встречи. Адьос, амигос!

Он пошел к выходу, а Муту поднял пакет с пола. Заглянул внутрь. Точно такой-же набор, как в Италии! Свитер из кевлара и четыре узкие коробочки. Захотелось немедленно все рассмотреть, но голос Кристины заставил остановиться.

– Демон, – сказала девчонка, задумчиво глядя в окно, – ну да, это могло бы многое объяснить.

Муту пожал плечами и принялся выкладывать подарки. Ему объяснять ничего не требовалось, все было понятно и так.

Но рассмотреть как следует содержимое пакета не получилось. Купленные утром новые телефоны звякнули почти одновременно.

– Сеньор написал, – Кристина поднялась, – через час ждет нас в офисе, опаздывать нельзя.

Муту с сожалением сложил подарки обратно.

– Через час? А обед?

Девчонка рассеянно взглянула на большие настенные часы, что висели над стойкой ресепшн. Ее брови удивленно поднялись, и на лбу возникла тонкая, как соломинка, морщинка.

– Ты прав, надо поесть.

Выглядела Кристина потерянной. Муту гадал о причинах всю дорогу, пока они шли через холл отеля к ресторану. Может ее напугал Смит? Или она грустит о скором расставании? Ну так это же ненадолго! Помогу Эль Горро и вернусь. Наверно думает, что я ее брошу! Точно. Надо сказать, чтобы не боялась, не брошу я ее, хоть она и странная! Ух, как пахнет вкусно!

Глотая слюни, он вошел в ресторан.

– Буэнас тардес, – поприветствовал распорядитель.

Это оказался все тот же мужик в черном пиджаке

и белоснежной рубашке, что не пускал их завтракать, пока не выяснил номер апартаментов. В этот раз он не был словоохотлив.

– Джек! – распорядитель щелкнул пальцами, подзывая молодого официанта.

А вот парень оказался болтливей, чем деревенские старухи в летний вечер. Пока они шли к столику, его рот не закрывался ни на секунду. И Кристина отвечала с милой улыбкой, хотя в этом не было никакой необходимости.

«Да что ты пристал, как репей!» – хмурился Муту, всем своим видом показывая недовольство. Но она не замечала.

Ели молча, почти не разговаривали. Кристина опять заказала женскую еду и рассеяно ковыряла вилкой салат и рыбу. Муту, конечно, выбрал мясо, самое дорогое, что было в меню.

«Ну что за дурацкая привычка, всем улыбаться, – он кромсал стейк не особо острым ножом, вымещая свое раздражение на куске мяса, – и ладно бы родственникам или друзьям. Так нет же, совершенно незнакомым людям! А мне вот никогда!»

Успокоился Муту только когда принесли десерт, да и то отвлекли мысли о семье. Утром он дозвонился отцу с нового телефона. Оказалось, что бабушка заболела и поездку морем на лодке контрабандистов она просто не перенесет. Отец решил ждать. Муту это не нравилось, но другого выхода похоже не было. Или все-таки был?

– Сеньор за деньги говорил? Для меня?

Кристина оторвала взгляд от кофейной кружки.

– Говорил.

– Ну и?

– Счет сделала, карту на днях пришлют в офис миссис Акаги.

Муту примерился и отхватил ложкой добрую часть десерта. Перед тем как запихнуть все это в рот, спросил.

– А можно знать сколько денег перевезти моя семья в Испания? По закону, на самолете?

– В смысле получить визы и купить билеты на самолет?

– Угу.

– Или ты про вид на жительство?

Он замотал головой, стараясь побыстрей прожевать.

– Виза и самолет!

– Сделаешь сам, когда приедем в Мадрид. Сходишь в полицию и оформишь приглашение. Это просто. Почтой отправишь семье, и пусть они едут в ближайшее консульство Испании за визой. А билеты лучше через интернет купить. Дешевле выйдет.

– У нас нет кон-су-листва. И почта нет. Надо Марокко или Алжир ехать, – Муту почесал затылок, – не смогут они. Я должен. Поможешь?

– Как? – девчонка удивленно смотрела на него, – Миссис Акаги дала мне телефон особого агентства, сказала, решают любые вопросы. Но это только для сеньора. Там расценки… – она покачала головой, – нам с тобой их услуги точно не по карману.

Муту приосанился.

– Звони сейчас! Деньги мой счет возьмёшь!

– А если не хватит?

– Эль Горро обещал! – соврал Муту, но так уверенно, что девчонка поверила.