Поймать балерину

Зайцева Мария

Я замолчала, удивившись перемене в разговоре. Мы же про прабабушку… При чем здесь мой прадед?

– Я… Не знаю, честно говоря, что сказать… Мой прадед был небедным человеком, это так. У него был свой строительный, нефтеперерабатывающий и игорный бизнесы… И, возможно, он помогал своей жене… Не вижу в этом ничего предосудительного…

– Конечно-конечно… Просто я тут посмотрел источники, поискал в старых газетах… Есть несколько документов начала двадцатого века, представляете, газеты могут прекрасно сохраняться! И вот там упоминается некий Даниэль Легран, по кличке Дикий Даниэль,

главарь банды французских апашей, в свое время громившей предместья Парижа. И, по удивительному совпадению, нашлись несколько экземпляров «Таймс» 1912 года, где есть упоминание о том, что банда французских апашей терроризирует Нью Йорк… Ваш прадед имеет отношение к этим событиям?

– Я… Не понимаю, о чем вы…

Я уже поняла, что наша встреча, предлогом к которой послужило открытие моего благотворительного центра для детей с ограниченными возможностями, на самом деле оказалась ловушкой. И теперь неважно, что я скажу, каким образом буду опровергать сказанное репортером. Мои слова извратят, в погоне за жареными фактами!

Что же делать? Просто выгнать его? Боже, зачем я вообще согласилась? Ведь Джон запрещал! Но я же самая самостоятельная…

– И еще вопрос, мисс Легран, - все добавлял и добавлял паники репортер, видя мое замешательство и , наверно, даже страх, и реагируя на это, как падальщик, оживлением и кровожадностью, - в некоторых источниках также упоминается, что ваша прабабка вела некие записи, которые никогда не были опубликованы и хранятся в семье. Можно ли с ними ознакомиться? Конечно, под вашим пристальным вниманием?

– Нет, конечно!

– Почему? Вы опасаетесь, что там могут всплыть нелицеприятные факты про вашу семью?

– Прекратите…

– Если нет, то тогда чего вам опасаться? Кстати, а что это за чудесная старинная книга? Позвольте посмотреть?

– Нет…

Я торопливо схватила книгу, прижала к груди и вскочила, стремясь быть подальше от агрессивно настроенного мужчины. А в том, что он очень агрессивно настроен, сомнений не было. Возможно, он и не репортер, а охотник за ценностями… Я же даже не спросила у него документов… И Мария, наверно, тоже! Мы не привыкли к такой откровенной агрессии! Никогда такого не случалось…

– Аннет, - репортер тоже встал, уже скидывая маску обычного нахального парня. Теперь на меня смотрел хищник-падальщик, - позвольте. Я просто посмотрю… И все. Такая редкость… Это ведь то, о чем я думаю?

– Уходите…

Он остановился, сверля меня злобным, похотливым взглядом:

– Хорошо. Я сейчас уйду. Но подумайте о том, что я в этом случае напишу.

– Мы… Наши юристы…

– Юристы – это хорошо. Но вы учитывайте, что репутация рушится в один момент. История ваших родственников, а, особенно, вашего прадеда, нажившего себе состояние кровавым способом, будет везде. Поверьте, я позабочусь об этом!

– Зачем вам это?

– Просто деньги, милая Аннет, просто деньги… Впрочем… - тут он придвинулся ко мне, - мы можем договориться…

– Со мной договаривайся, ублюдок, - холодный, такой родной голос раздался от двери , и в следующее мгновение пронырливого репортера отнесло от меня на несколько метров и шмякнуло о стену. Джон забывал про деликатность и манеры,

когда речь заходила о семье. Это недостаток, присущий всем мужчинам нашего рода.

– Ай!!! – заныл репортер, мгновенно становясь тем, кто он есть, то есть шакалом, трусливо поджимающим хвост в присутствии серьезного хищника, - как вы смеете! Я в полицию!

– Да хоть в Капитолий, - рявкнул Джон, - если будет на чем туда бежать, чем писать и чем говорить!

Он перевел взгляд на показавшихся в проеме двери подчинённых, отрывисто приказал:

– Вывести его, вытряхнуть , забрать все. И сделать так, чтоб он забыл про этот дом. После того, как воющего репортера выволокли из комнаты, он подошел ко мне, заглянул своими холодными глазами в лицо… У меня неожиданно задрожала нижняя губа, и брат , решив не выносить пока что мозг, просто прижал меня к груди.

Почувствовав себя в безопасности, я мгновенно разрыдалась в голос.

– Ну чего ты? Ну хватит, Анни, - бормотал он, гладя меня по спине, пока я самозабвенно заливала слезами его рубашку, - ну вот зачем ты это сделала, маленькая дурочка? Мне Лиз сказала, я не поверил сначала…

– Предательница…

– Она моя жена, неужели ты думала, что она мне не скажет?

– Подруга, тоже мне…

Я уже успокоилась, только всхлипывала, привычно находя в старшем брате защиту и поддержку. Почувствовав завершение истерики, он отлепил меня от своей испорченной рубашки, усадил за стол, налил лимонада.

– Еще и лимонадом грэнни поила его… Дурочка.

– Он… Он сказал, что он от «Таймс»… - жаловалась я, стуча зубами о стакан, - а у меня , сам знаешь, на носу открытие… Хотела рекламу… А тут он сам… Думала, это судьба…

– Анни, - брат сел напротив, внимательно и серьёзно глядя на меня своими голубыми до безумия глазами, обычно холодными, но сейчас такими родными, такими участливыми, - надо быть осторожней… Что он хотел?

– Дневник грэнни… А еще… Смотрел так…

– Дневник… Смотрел…

Я видела, как глаза его становятся совершенно пустыми и прозрачными, и знала, что это значило. Это значило, что Джон Легран, наследник международного холдинга «Легран индастриз», мой старший брат, в диком бешенстве. И очень плохо себя контролирует. Это тоже одна из особенностей мужчин нашего рода. Прадедовское наследство.

– Марни, - брат уже говорил по телефону, - вы там того му… То есть, репортера еще не отпустили? Уже? Шустрые какие… А документы его? Вообще все? Ловите его и везите в Лонгвуд ( один из самых криминальных районов Нью Йорка, прим. автора). Да, прямо так. Ну, пусть там и поскачет… Передайте привет от Леграна, если еще не понял, с кем связался. Понял? Ну… Все равно. Закрепите.

Он завершил разговор, набрал другой номер, подмигнул мне:

– Сонни, тебе привезут сегодня доки одного у… репортера, по крайней мере, он так говорит… Пробей, кто, откуда… И, если реально репортер, сделай так, чтоб он никогда не смог работать по специальности. И по айпи его пробейте и… Ну, не мне вас учить там… Считай, личной просьбой. Семейные дела. Да. А нахрена тебе моя сестра? Перебьешься. Нет. Я сказал, перебьешься. Все.

Он нажал отбой и сверкнул на меня недобрым взглядом: