Путь на Волшебную гору
Шрифт:
С. 279. Эрнст Крженек(1900–1991) — австрийский композитор и публицист, один из представителей музыкального модернизма.
Эрнст Тох(1887–1964) — австрийский композитор так называемой «Венской школы», объединявшейся вокруг А. Шёнберга.
С. 282. Альбин Берг(1885–1935) и Эдуард Штейерман— австрийские композиторы экспрессионистского направления.
Карл Краус(1874–1935) — австрийский сатирик и памфлетист.
С. 283. Некая
С. 284. «Рюбецаль»— сборник рассказов об одном из персонажей немецкого фольклора; издан Иоганном — Карлом — Августом Музеусом(1735–1787).
Соната опус 111— последняя фортепианная соната Бетховена № 32, до — минор. Ее разбору посвящен целый раздел главы в романе «Доктор Фаустус».
С. 285. Шиндлеровская биография Бетховена— жизнеописание Бетховена, составленное его другом, немецким скрипачом и дирижером Антоном Шиндлером (1735–1864).
Альфред Деблин(1877–1958) — немецкий писатель — романист.
«Палестрина»— опера немецкого композитора Ганса Пфитцнера(1869–1949); написана в 1917 г.
С. 286. Клемперер,Отто (1885–1973) — немецкий дирижер, эмигрировал в 1934 г.
Артур Рубинштейн— польский пианист, проживавший в США (1887–1982).
С. 287. Московская конференция— конференция министров иностранных дел СССР, США и Великобритании, состоявшаяся в Москве в октябре 1943 г.
С. 288. «Леонора» № 3 —одна из четырех увертюр Бетховена к его опере «Фиделио».
С. 291. Альвин Джонсон— американский экономист.
…группа Паулюса в России… — Речь идет об организации «Свободная Германия», в которую входили также и бывшие гитлеровские генералы Зейдлиц, Паулюс и др.
С. 292. Бушевский квартет— струнный квартет, созданный Адольфом Бушем (1891–1952), немецким скрипачом, в 1935 г. покинувшим Германию и обосновавшимся в США.
Опус 132— последний квартет Бетховена. Произведение это в пору его написания считалось неисполнимым ввиду чрезмерной сложности.
С. 293. Кейтель, Вильгельм (1882–1946) — немецкий фельдмаршал, один из главных военных преступников. Казнен по приговору международного трибунала в Нюрнберге.
Шванкистихотворные народные рассказы комического содержания.
Драма Марло о Фаусте— «Творческая история доктора Фауста» английского драматурга Кристофера Марло(1564–1593).
Иеремия Готгельф— псевдоним швейцарского писателя Альберта Битциуса (1797–1851).
С. 294. Берт(Бертольд) Брехт(1898–1957) — см. примечание к с. 187.
С. 295. Корнголъд,Эрих — Вольфганг (1897–1957) — немецкий композитор и пианист.
Сигетти,Иожеф — венгерский
«Сон в летнюю ночь»— фильм, поставленный Максом Рейнгардтом.
…о злосчастном происшествии в Бари. — В ночь на 3 декабря 1943 г. крупные соединения фашистской авиации совершили массовый налет на южно — итальянский порт Бари и потопили много стоявших там судов союзников.
С. 299. Герман Гессе(1877–1962) — немецкий писатель, с 1912 г. живший в Швейцарии.
Гётевский «Диван»— стихотворный цикл «Западно — восточный Диван» (1819).
С. 300. Перселл, Генри (1659–1695) — английский композитор,
Беседа Ивана Карамазова с чертом— эпизод из романа Достоевского «Братья Карамазовы» (часть 4–я, гл. IX).
С. 301. «Симплициссимус»— роман немецкого писателя Гриммельсгаузена (ок. 1625–1676), одного из создателей жанра «плутовского» романа.
С. 302. «Дас Шварце кор»— печатный орган эсесовцев.
Брюнинг, Гжешинский, Эйнштейн, Вельс… — Речь идет о бывшем лидере партии центра Генрихе Брюнинге (1885–1970), бывшем полицейпрезиденте Берлина социал — демократе Альберте Гжешинском (1879–1947), немецком ученом — физике А. Эйнштейне и социал — демократе Отто Вельсе, эмигрировавших из Германии и входивших в США в организацию «Free Germany» («Свободная Германия»).
С. 303… .запечатлеть шифр h е а е е s… — У немецких композиторов часто встречаются музыкальные произведения, написанные на тему, представляющую собой буквенный шифр (у немцев названия нот — буквенные). Например, у Листа фуга, написанная на тему ВАСН, т. е. «си — бемоль» — «ля» — «до» — «си». Здесь «h е а е е s» (собственно — «си» — «ми» — «ля» — «ми» — «ми — бемоль» — шифр, раскрывающийся как «Hetaera Esmeralda» (так называют женщину, встреча с которой оказалась роковой для героя романа «Доктор Фаустус»).
С. 306. «Избирательное сродство»— роман Гёте (1809).
Якоб Буркгардт(1818–1897) — швейцарский историк, искусствовед и археолог.
Кьеркегор уСьерен (1813–1855) — датский философ — идеалист.
Брандес,Георг (1847–1927) — датский литературный критик.
С. 309… . «James Joyce» Гарри Левина. — В этой книге об ирландском писателе Д. Джойсе (1882–1941) говорится, в частности, о проблеме подсознательного в творчестве Джойса.
С. 312. «Сон Эльзы»— эпизод из оперы «Лоэнгрин»; Логе— персонаж из «Кольца нибелунга»; мотив «Валгаллы»— из тех же опер. Все названные сочинения принадлежат Рихарду Вагнеру. Тристановский аккорд— найденное Вагнером звукосочетание, определившее в значительной степени последующее развитие гармонии у модернистов.
С. 313. Олдос Хаксли(1894–1963) — английский романист.
С. 314. «Fourth term» Рузвельта— четвертое избрание Рузвельта на пост президента США.