Раса хищников

Лем Станислав

221

Бальцерович Лешек (р. 1947) — экономист и политик, в 1995–2000 гг. лидер праволиберальной политической партии «Уния свободы». Организатор и идейный вдохновитель польских экономических реформ (так называемой «шоковой терапии», или «плана Бальцеровича») — преобразования плановой экономики в рыночную. Занимал пост вице-премьера и министра финансов (1989–2000, с перерывами); был председателем Национального банка Польши (2001–2007).

222

Белжец —

местечко на юго-востоке Люблинского воеводства в Польше, во время Второй мировой войны (с февраля по декабрь 1942 г.) — нацистский лагерь смерти. В Белжеце были уничтожены более 600 000 евреев и около 2000 цыган.

223

Щепанский Ян Юзеф — см. примеч. [123].

224

Военное положение — см. примеч. [209].

225

Рапалльский договор — см. примеч. [3].

226

Бартошевский Владислав — см. примеч. [76].

227

Леппер Анджей — см. примеч. [2].

228

Пилсудский Юзеф — см. примеч. [4].

229

Кладбище защитников Львова — часть Лычаковского кладбища, где похоронены Львовские Орлята — молодые польские ополченцы, принимавшие участие в обороне города во время польско-украинской (1918–1919) и советско-польской (1919–1921) войн, национальные герои Польши. Мемориал Орлят был разрушен в 1951 г. и окончательно снесен бульдозерами в 1971 г. После объявления независимости Украины восстановлен и торжественно открыт 24 июня 2005 г. (Статья написана С. Лемом в мае 2005 г., незадолго до этого события.). См. также примеч. [59].

230

На Кладбище защитников также покоятся останки летчиков-добровольцев из США и военных советников из французской миссии под командованием Шарля де Голля, сражавшихся в составе польских войск.

231

Католический праздник Тела Господня (Corpus Domini, Corpus Cristi) отмечается в первый четверг после Святой Троицы; учрежден в память установления Иисусом Христом таинства Евхаристии. В этот день устраиваются массовые процессии под звон колоколов, с хвалебными гимнами, со свечами и хоругвями.

232

Военное положение — см. примеч. [209].

233

Масловская

Дорота — см. примеч. [40].

234

«Без догмата» — см. примеч. [46].

235

Белька Марек — см. примеч. [88].

236

Квасьневский Александр — см. примеч. [171].

237

Тыминский Стан (Станислав) — см. примеч. [215].

238

Гертых Роман — см. примеч. [139].

239

Михник Адам — см. примеч. [159].

240

«Польша В» — восточная часть Польши, которая после разделов страны в XVIII–XX вв. отошла к России и СССР; в основном сельскохозяйственные районы со слабо развитой промышленностью.

241

Ширак Жак — см. примеч. [20].

242

Шредер Герхард — см. примеч. [21].

243

Штайнбах Эрика — см. примеч. [16].

244

Леппер Анджей — см. примеч. [2].

245

Речь идет о Романе Гертыхе (см. примеч. [238]) и его отце Мачее Мариане Гертыхе (р. 1934) — политике, бывшем депутате сейма, с 2004 г. депутате Европарламента.

246

Братья Качинские — см. примеч. [211] и [220].

247

Бохняж Генрика Теодора (р. 1947) — экономист, в 1991 г. — министр промышленности и торговли, кандидат в президенты на выборах 2005 г.

248

Миллер Лешек (р. 1946 г.) — бывший премьер-министр Польши (2001–2004 гг.).

249

«Лига польских семей» — см. примеч. [28].

250