Райская лагуна
Шрифт:
Я медленно повернулась по кругу и заметила луч другого фонаря, раскачивающийся взад-вперед справа от нас. Похлопав Фокса по плечу, чтобы убедиться, что он последует за мной, я поплыла под волнами.
Мы нырнули глубже, проплыв гораздо дольше, чем казалось, прежде чем опуститься на дно океана, где все остальные собрались вокруг обломков некогда прекрасной яхты.
Джей-Джей поманил нас поближе, и мы подплыли, чтобы присоединиться к ним, когда Маверик открыл дверь, ведущую на остатки нижней палубы.
Когда мы заплыли внутрь, нас окутала кромешная тьма, и
Пузыри устремились к крыше, когда я поплыла рядом с Чейзом, и мое сердце забилось сильнее, когда мы спустились на уровень, где были тела членов картеля Кастильо, когда мы были здесь в последний раз.
Это место было почти неузнаваемым: рыбы сновали туда-сюда, а водоросли прорастали сквозь разбитые окна. Но когда я повернула фонарик и передо мной возник бледно-белый череп, с моих губ сорвался испуганный крик, и регулятор выпал изо рта.
Чейз схватил меня за руку, когда мое сердце, черт возьми, чуть не вырвалось из груди, и я схватила свой регулятор, снова зажала его между зубами и втянула немного свежего кислорода с привкусом соли.
Маверик открыто смеялся надо мной, и я с раздраженным рычанием ударил его в плечо, что, клянусь, только еще больше раззадорило этого засранца.
Я оттолкнула его и поплыла вглубь затонувшей лодки, Джей-Джей не отставал от меня, пока я направлялась к задней части лодки, где, по словам Кармен, должен был находиться сейф.
Я с усилием толкнула другую дверь, с усилием преодолев давление толщи воды, и, наконец, оказалась в том, что когда-то было роскошной хозяйской спальней. Остатки постельного белья плавали в верхней части пространства, где при затоплении яхты образовался воздушный карман, и я проплыла под ним, направляясь к шкафу в заднем углу.
Джей-Джей широко распахнул передо мной дверь, и я ухмыльнулась, обнаружив металлический сейф именно там, где она и сказала.
Чейз пристроился вплотную позади нас, светя фонариком на кодовый замок, чтобы я могла ввести код, и мой пульс участился, когда я осторожно вводила цифры.
Раздался тяжелый щелчок, эхом разнесшийся по окружающей нас воде, и Джей-Джей протянул руку, чтобы открыть сейф с торжествующим возгласом, который превратился в поток пузырьков, окруживших нас.
Вода хлынула в пространство, и вокруг меня поплыли пачки денег, которые мальчишки хватали на лету, как сороки серебро, задевая меня руками и заставляя смеяться.
В тот момент, когда луч света от фонарика Чейза упал на водонепроницаемый чехол внутри, я чуть не заплакала от облегчения. Я увидела в нем коричневый кожаный блокнот, надежно упакованный, и схватила его, крепко прижимая к груди, как будто это была единственная вещь, которая имела значение в этом мире. И поскольку он обеспечивал безопасность моих мальчиков, я была уверена, что так оно и было.
Фокс схватил меня за руку и крепко сжал пальцы, его глаза сощурились сквозь маску, выдавая улыбку,
Мы все повернулись и снова направились прочь с яхты, поднимаясь к поверхности и создавая ногами пузыри, которые вились вокруг нас. Мы плыли обратно к скоростному катеру, к обещанию свободы от этого чертового секрета, который были вынуждены хранить слишком долго.
Фокс крепко держал меня за левую руку, в то время как правой я крепко прижимала блокнот к груди и изо всех сил работала ногами, чтобы выбраться на поверхность.
Когда мы наконец вынырнули на воздух рядом со скоростным катером, я выплюнула регулятор изо рта и возвестила о нашей победе чертовым звездам.
Мы все сняли ласты и маски, бросили их в лодку, и ребята забрались в нее, а я передала бухгалтерскую книгу Джей-Джею, после чего позволила Фоксу поднять меня за руки.
Он немного пошатнулся, когда поднимал меня, и я посмотрела на него в лунном свете: мы оба ухмылялись и дрожали, когда наши почти обнаженные тела прижались друг к другу, и моя кожа покрылась мурашками от этого контакта.
— Отличная работа, колибри, — выдохнул он, убирая выбившуюся прядь волос с моих глаз, когда я посмотрела в его ярко-зеленые глаза и наконец почувствовала себя дома, черт возьми.
— Ты сам был неплох, Барсук, — ответила я с усмешкой, но ни один из нас не отступил, хотя у нас больше не было причин прижиматься друг к другу. Мы сняли наше снаряжение, положив баллоны на одну из скамеек, прежде чем снова придвинуться ближе друг к другу, казалось, не в силах оторвать глаз. Я чувствовала себя так, словно мы были двумя полюсами магнита, притянутыми друг к другу силой, большей, чем мы оба.
Чья-то рука опустилась мне на плечо, и я вздрогнула от неожиданности, повернулась, чтобы посмотреть, и закричала, когда обнаружила на моей гребаной коже полуразложившуюся плоть с костями.
— Рик! — Закричала я, целясь кулаком ему в лицо, от которого он уклонился со смехом, после чего последовал удар коленом по яйцам, который очень точно попал в цель.
— Черт, — выдохнул он, падая на колени, а Джей-Джей практически упал от смеха.
Чейз схватил гниющую руку с того места, где она упала на палубу, в то время как я продолжала проклинать Маверика всеми красочными словами из своего словарного запаса, и Фокс тоже начал смеяться, заводя двигатель.
— Ты такой засранец, Рик, — прорычала я, бросаясь на него, пока он все еще пытался оправиться от удара по яйцам, и Чейзу пришлось схватить меня, чтобы удержать.
— Так было всегда, — заметил Джей-Джей.
— Да, — согласился Чейз. — Прямо как в старые добрые времена.
Он усадил меня рядом с собой на заднее сиденье лодки, когда Фокс выжал газ и развернул лодку обратно к «Острову Мертвецов», и я позволила Чейзу удержать меня там, потому что он был прав. Это было совсем как в старые добрые времена, когда мы впятером смеялись и вместе вытворяли безумные трюки. И впервые с тех пор, как я вернулась сюда, я начала думать, что, возможно, мы могли бы возродить то, что у всех нас когда-то было, навсегда.